Во исполнение распоряжения Мэра Москвы от 20.08.97 N 645-РМ (п.5) "Об обеспечении выполнения Соглашений между Правительством Москвы и Правительством Азербайджанской Республики, Исполнительной властью города Баку", с целью передачи в лизинг малым предприятиям Азербайджана оборудования по переработке мяса и молока, производимого на предприятиях Москвы:
1. Утвердить примерную форму международного Договора по передаче в лизинг оборудования (имущества) малым предприятиям Азербайджанской Республики (приложение).
2. Контроль за выполнением настоящего распоряжения возложить на первого заместителя Премьера Правительства Москвы Толкачева О.М.
Приложение к распоряжению Мэра Москвы от 26 мая 1998 г. N 516-РМ
Договор лизинга
г. Москва "___" _________ 199 __ г.
_________________________________________________________________________
(Наименование организации), именуемая в дальнейшем Лизингодатель
(Арендодатель), в лице ______________________________ (должность,
фамилия, имя, отчество), действующего на основании
_______________________ (наименование учредительного документа,
положения), зарегистрированная _____________________ (место, дата, номер
регистрации), с одной стороны, и ______________________ (наименование
организации), именуемая в дальнейшем Лизингополучатель (Арендатор), в
лице ________________________ (должность, фамилия, имя, отчество ),
действующего на основании _____________ (наименование учредительного
документа, положения),____________, зарегистрированная
___________________ (место, дата, номер регистрации)________, с другой
стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем.
Исходя из того, что:
Лизингополучатель (Арендатор) представляет Лизингодателю
(Арендодателю) бизнес-план и ряд других документов, подтверждающих
целесообразность использования Лизингополучателем (Арендатором)
получаемого в лизинг оборудования и гарантирует Лизингодателю
(Арендодателю) объективность используемых данных, и в целях выполнения
_________________ (наименование распорядительного документа) договорились
о нижеследующем.
Определения
Имущество (в соответствии с приложением 1 к настоящему Договору
лизинга), передаваемое во временное владение и пользование
Лизингополучателю (Арендатору), в дальнейшем именуется Объектом лизинга.
Юридическое лицо, продавшее Объект лизинга в соответствии с
условиями заключенного Контракта на поставку оборудования для дальнейшей
передачи его в лизинг, в дальнейшем именуется Продавец. Продавцом Объекта
лизинга является _______________________ (наименование организации).
Настоящий Договор является Договором финансового лизинга.
Общая сумма, выплачиваемая Лизингополучателем (Арендатором) в период
действия и в соответствии с условиями настоящего Договора (балансовая
стоимость имущества, передаваемого в лизинг; компенсация платы
Лизиногодателя (Арендодателя) за использованные им заемные средства;
комиссионное вознаграждение Лизингодателю (Арендодателю); плата за
дополнительные услуги Лизингодателя (Арендодателя), предусмотренные
Договором лизинга) в дальнейшем именуется Сумма закрытия сделки.
1. Предмет договора
В соответствии с заявлением Лизингополучателя (Арендатора)
Лизиногодатель (Арендодатель) приобретает и предоставляет ему в лизинг
Объект лизинга __________________________________________________________
_________________________________________________________________________
(наименование)