or contracts between two States, nor does it constitute authoryly to
operate an aircraft in other State.
Изделие: Установлены двигатели:
Product: Engines instalalled:
Тип (модификация): Серийный номер
Model: Serial number:
Серийный номер: (1) (3)
Serial number: (2) (4)
┌─┐ ┌─┐
Новый └─┘ Был в эксплуатации └─┘ Наработка двигателей:
┌─┐ ┌─┐
New Used aircraft Total time:
┌─┐
Отремонтированный └─┘ (1) (3)
┌─┐
Newly Overhauled (2) (4)
Особенности:
Exceptions:
Государство, в которое экспортируется ______________________________
Country to which exported __________________________________________
Подпись
Signature _______________________
Должность
Title
" ___ " _______________ 19 ___ г.
Приложение 9
┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Российская Федерация │
│ Russian Federation │
│ │
│ Министерство транспорта │
│ Ministry of Transport │
│ │
│ Федеральная авиационная служба России │
│ Air Transport Department │
│ │
│ Свидетельство об исключении │
│ Certificate of cancellation │
│ │
│ N ....... │
│ │
│ Настоящим удостоверяется, что гражданское воздушное судно (This │
│confirm the following civil aircraft) │
│_______________________________________________________________________│
│тип/модель (model aircraft) серийный/заводской номер (serisl number) │
│ │
│принадлежащее (belongen to) ___________________________________________│
│_______________________________________________________________________│
│из Государственного реестра гражданских воздушных судов Российской Фе- │
│дерации исключено (is from the State Regicter Civil aircraft Russia │
│Federation on). │
│ │
│ Подпись │
│ Signature ______________________________ │
│ │
│ Должность │
│ Title ______________________________ │
│ │
│ " ____ " ______________ 199 ___ г. │
└───────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
Приложение 10
 | |
| 1866 × 1008 пикс. Открыть в новом окне | |
Приложение 11
(Приложение 1 к Указанию ДВТ от 24.3.92 N 6.1-7)
 | |
| 2092 × 1404 пикс. Открыть в новом окне | |
* далее Государственный реестр
** далее Управление государственного надзора за безопасностью полетов ФАС России