а) изготовитель машины;
б) номер модели машины;
в) серийный номер;
г) комплектация машины рабочим оборудованием. Указанная изготовителем номинальная частота вращения коленчатого вала двигателя, т.е. та частота вращения, при которой двигатель развивает номинальную мощность по ИСО 1585.
11.2. Акустические условия измерения
а) Описание испытательной площадки и типа (типов) покрытия, использованного при измерениях. Схема площадки с указанием положения машины.
б) Температура воздуха, барометрическое давление, относительная влажность воздуха, скорость ветра на испытательной площадке.
11.3. Средства измерений
а) Аппаратура, используемая для измерений (наименование, тип, серийный номер, изготовитель).
б) Методика калибровки измерительного тракта.
в) Дата и место градуировки акустического калибратора.
11.4. Акустические данные
а) Расположение измерительных точек.
б) Эквивалентный уровень звука А в каждой измерительной точке для каждого измерения, выполненного в соответствии с требованиями п. 9.1.
в) Корректированный по А уровень звукового давления фонового шума в каждой измерительной точке. Все промежуточные результаты, полученные, например, при расчетах звукового давления и площади, должны быть указаны с точностью до первого знака после запятой.
г) Эквивалентный уровень звука А на поверхности, вычисленный по п. 10.1.
д) Уровень звуковой мощности А, вычисленный по п. 10.2.
12. Сведения, включаемые в отчет
а) Уровень звуковой мощности А, вычисленный по п. 10.2 и округленный до ближайшего целого числа децибел (если цифра после запятой меньше 5, то берут ближайшее меньшее целое число; если эта цифра равна или больше 5, то берут ближайшее большее целое число).
б) Изготовитель машины, номер модели, серийный номер, мощность (нетто) в киловаттах по ИСО 1585, комплектация машины рабочим оборудованием, тип покрытия (покрытий) испытательной площадки.
в) Указанная изготовителем номинальная частота вращения коленчатого вала двигателя, т.е. та частота вращения, при которой двигатель развивает номинальную мощность по ИСО 1585.
Приложение 1
Справочное
Справочное
Определения (по ИСО 6165), подготовка и работа машин
1. Определения
1.1. Экскаватор - самоходная машина с верхней частью, способной поворачиваться на угол не менее 360°, которая копает, поднимает, перемещает с поворотом и выгружает материал при помощи ковша, укрепленного на стреле с рукоятью или на телескопической стреле, без перемещения шасси или ходового устройства в процессе любого цикла работы машины (см. черт. 1).
1.2. Трактор - самоходная гусеничная или колесная машина, используемая для реализации напорного или тягового усилия при помощи установленного на ней оборудования или сцепного устройства (см. черт. 2).
1.3. Погрузчик - самоходная гусеничная или колесная машина со встроенной опорной конструкцией и рычажной системой для фронтально расположенного ковша, которая при движении черпает или копает материал, а также поднимает его, транспортирует и выгружает (см. черт. 3).
2. Безопасность работы машины
В процессе испытаний необходимо соблюдать все принятые правила техники безопасности и указания изготовителя по управлению машиной.
3. Подготовка машины
Машина должна быть оборудована рабочими органами (ковшом, бульдозерным отвалом и т.д.) в том варианте, который предусмотрен изготовителем для промышленного выпуска. Топливные баки заправляют не более чем наполовину, емкости для рабочих жидкостей заполняют в соответствии с указаниями изготовителя. Машину помещают на испытательную площадку, располагая ковш погрузчика или экскаватора либо нож бульдозерного отвала на высоте 
мм над опорной плоскостью или же на максимальной высоте подъема, если она меньше 250 мм. Плоскость, образуемая кромками ковша (без учета зубьев), или нож бульдозера (без учета зубьев) должны быть более или менее параллельны опорной плоскости (транспортное положение).
мм над опорной плоскостью или же на максимальной высоте подъема, если она меньше 250 мм. Плоскость, образуемая кромками ковша (без учета зубьев), или нож бульдозера (без учета зубьев) должны быть более или менее параллельны опорной плоскости (транспортное положение). 4. Рабочее состояние машины
Машина находится в стационарном положении, тормоза включены. Двигатель работает без нагрузки с указанной изготовителем номинальной частотой вращения коленчатого вала. Это та частота вращения, при которой двигатель развивает номинальную мощность по ИСО 1585. Трансмиссия находится в нейтрали, основные и вспомогательные рабочие органы не включаются. Измерений не проводят до тех пор, пока не будет достигнута установившаяся рабочая температура для преобладающих условий окружающей среды. В процессе опыта оператор остается у пульта управления машиной.
Приложение 2
Обязательное
Обязательное
Ссылочные нормативно-технические документы
Раздел, подраздел, пункт, в котором приведена ссылка | Обозначение соответствующего стандарта | Обозначение отечественного нормативно-технического документа, на который дана ссылка |
| Вводная часть | ИСО 4872 | ГОСТ 27534-87 |
| 4, 5.1, 6.1, 7.2, 10,2 | ИСО 4872 | - |
| 9.1 | МЭК 651 | - |
| 11г, 12б, 12в, А.4 | ИСО 1585 | - |
| Приложение 1 | ИСО 6165 | - |