6.10.2.8 Арматуру для отбора проб масла помещают в нижней части бака, при этом должно быть предусмотрено плавное регулирование вытекающей струи масла.
6.10.2.9 Металлические поверхности внутри бака или расширителя масляного трансформатора должны иметь маслостойкое покрытие, защищающее масло от соприкосновения с ними и не оказывающее вредного воздействия на масло.
Примечание - Допускается не защищать покрытием торцевые поверхности магнитопроводов и поверхности материалов, не оказывающих активного каталитического воздействия на масло.
6.10.2.10 Марку масла указывают в документации на трансформаторы конкретных типов.
6.10.2.11 Для трансформаторов класса напряжения выше 110 кВ включительно должен предусматриваться вывод для измерения tg изоляции.
6.10.3 Требования к газонаполненным трансформаторам
6.10.3.1 Конструкция газонаполненных трансформаторов должна иметь защиту от чрезмерного увеличения давления газа при аварии, связанной с пробоем внутренней изоляции и горением дуги.
6.10.3.2 Конструкция газонаполненных трансформаторов должна обеспечивать максимальную герметичность, допускается утечка массы газа не более 0,5% в год.
Необходимо обеспечить наличие арматуры в нижней части трансформатора для безопасного пополнения систем газом во время эксплуатации.
При экстремальных температурах допускаются более высокие показатели интенсивности утечки (если испытания с использованием данных температур указаны в соответствующих стандартах) при условии, что при повторном включении (сбросе значений) интенсивность утечки не превышает максимально допустимого значения при нормальной температуре окружающей среды.
Изготовитель должен указывать тип, требуемое количество и качество газа, подлежащего использованию в трансформаторе.
6.10.3.3 Максимально допустимое содержание влаги в газонаполненных трансформаторах при номинальной плотности должно быть таким, чтобы точка росы не превышала отметку 5°С при температуре измерения 20°С. Для других температур измерения выполняют соответствующую коррекцию.
6.10.3.4 Газонаполненные трансформаторы, для которых значение минимального давления более 0,2 МПа, должны быть оснащены устройством контроля давления или плотности газа. Устройства контроля давления или плотности газа могут поставляться отдельно или в комплекте с оборудованием.
6.10.4 Заземление
6.10.4.1 Трансформаторы с первичным напряжением до 660 В включительно должны быть оснащены заземляющими зажимами с резьбовым соединением шпилек, болтов, винтов диаметром не менее М6, трансформаторы на номинальное напряжение свыше 660 В - не менее М8.
Конструкция и размеры заземляющих зажимов - по ГОСТ 21130.
6.10.4.2 Около заземляющего зажима должен быть нанесен знак заземления по ГОСТ 21130. Способ нанесения знака заземления должен обеспечивать его долговечность и стойкость к атмосферным воздействиям.
6.10.4.3 Поверхность площадки заземляющего зажима (бобышка, прилив) должна соответствовать требованиям ГОСТ 21130. Размеры поверхности площадки должны быть достаточными для надежного соединения с шиной шириной не менее 20 мм - для трансформаторов с первичным напряжением 3 - 35 кВ и шириной не менее 40 мм - для трансформаторов с первичным напряжением 110 кВ и выше.
Примечание - Для малогабаритных трансформаторов с первичным напряжением до 660 В допускается уменьшать площадки заземления до размеров, позволяющих надежно соединять их с заземляющей жилой диаметром не менее 2 мм.
6.10.4.4 Трансформаторы с литой изоляцией, не имеющие металлического корпуса, допускается изготавливать без заземляющих зажимов.
6.10.5 Применяемые в конструкции трансформаторов материалы должны обеспечивать выполнение требований по взрыво- и пожаробезопасности.
6.10.6 Требования к защите от внутреннего дугового короткого замыкания
Данные требования применимы к масляным и газонаполненным трансформаторам класса напряжения 110 кВ и выше, для которых дополнительно указывают класс и степень защиты от внутреннего дугового замыкания.
Данное испытание подтверждает соответствие заданному уровню безопасности.
Трансформатор должен выдерживать внутреннюю дугу заданного тока и заданной продолжительности.
Требуемая продолжительность дугового замыкания указана в таблице 17.
Уровни значений тока внутреннего дугового замыкания и продолжительности его протекания при испытаниях подлежат согласованию между изготовителем и потребителем.
Трансформатор отвечает данным требованиям, если он прошел испытание, описанное в 9.21.
Таблица 17 - Продолжительность дугового замыкания и эксплуатационные характеристики
Среднеквадратичное значение тока внутреннего дугового замыкания, кА | Степень защиты | Продолжительность дугового замыкания, с | Защита от внутреннего дугового замыкания класс I | Защита от внутреннего дугового замыкания класс II |
<40 | 1 | 0,2 | Допускается разрыв корпуса и возгорание, но все отделившиеся части должны находиться в пределах допускаемой области | Нет внешних разрушений, кроме срабатывания устройства сброса давления |
2 | 0,5 | Нет распада на части (допускается прожог или возгорание) | ||
40 | 1 | 0,1 | Нет внешних разрушений, кроме срабатывания устройства сброса давления | |
2 | 0,3 | Нет распада на части (допускается прожог или возгорание) |
6.11 Требования к нагреву
6.11.1 Превышение элементами трансформаторов температуры окружающей среды не должно быть более значений, указанных в таблице 18.
6.11.2 Для трансформаторов, эксплуатируемых при температуре окружающего воздуха выше 40°С, допускаемые значения превышения температуры, указанные в таблице 18, должны быть уменьшены на разность между температурой окружающего воздуха при эксплуатации и при 40°С. При температуре эксплуатации ниже 40°С допускаемые значения превышения температуры соответственно увеличиваются.
6.11.3 Классы нагревостойкости изоляции обмоток сухих трансформаторов должны быть указаны в документации на трансформаторы конкретных типов.
6.11.4 Превышения температуры элементов однофазных трансформаторов, указанные в таблице 18, могут быть на 10°С выше при номинальных коэффициентах напряжения 1,5 и 1,9 (таблица 16) и значении мощности, установленном в документации на трансформаторы конкретных типов.
Таблица 18 - Превышение элементами трансформаторов температуры окружающей среды
Элемент трансформатора | Класс нагревостойкости по ГОСТ 8865 | Превышение температуры при номинальном напряжении, протекании тока, соответствующего предельной мощности трансформатора, и эффективной температуре окружающего воздуха 40°С | Метод измерения | |
Масляные трансформаторы | Все классы | |||
- верхний слой масла | 55 | По термометру или термопаре | ||
- верхний слой масла для герметичного исполнения или с устройством, полностью защищающим масло от соприкосновения с окружающим воздухом | 60 | То же | ||
- вторичные обмотки | 60 | По изменению сопротивления обмоток | ||
- вторичные обмотки для герметичного исполнения | 65 | По термометру или термопаре | ||
- другие металлические детали, контактирующие с маслом | 65 | |||
Трансформаторы с твердой или газовой изоляцией | По изменению сопротивления обмоток постоянному току для обмоток и по термометру или термопаре для деталей | |||
- вторичные обмотки или металлические детали, контактирующие с изоляционными материалами | Y А Е В F Н | 45 60 75 85 110 135 | ||
Примечание 1 - Указанные требования не распространяются на трансформаторы, размещаемые с внешней стороны пофазно экранированных токопроводов, но обязательны для вводов, находящихся внутри токопроводов.Примечание 2 - Вместо эффективной температуры окружающей среды допускается принимать верхнее значение температуры. |
6.11.5 Если трансформатор, предназначенный для использования на высоте свыше 1000 м, подвергался испытаниям на высоте менее 1000 м, то пределы превышения температуры, указанные в таблице 18, должны быть уменьшены в соответствии с ГОСТ 15543.1.
6.12 Требования к изоляции
6.12.1 Требования к электрической прочности изоляции трансформаторов с номинальными первичными напряжениями от 3 до 750 кВ - по ГОСТ 1516.3.
Заземляемые нейтрали первичных обмоток трехфазных трансформаторов, а также предназначенные для заземления вводы первичных обмоток однофазных трансформаторов могут иметь неполную изоляцию, которая должна выдерживать в течение 1 мин испытательное напряжение 3 кВ частотой 50 Гц, приложенное от внешнего источника.
Изоляция вторичных обмоток трансформаторов должна выдерживать в течение 1 мин испытательное напряжение 3 кВ частотой 50 Гц, приложенное от внешнего источника.
6.12.2 Трансформаторы, изготавливаемые с номинальными первичными напряжениями, отличающимися от указанных в таблицах 4 и 5, значения которых не превышают или равны наибольшему рабочему напряжению соответствующего класса напряжения, указанного в ГОСТ 1516.3, должны иметь уровень изоляции по ГОСТ 1516.3 для напряжения данного класса.
6.12.3 Изоляция первичных обмоток трансформаторов с номинальным первичным напряжением до 660 В включительно должна выдерживать одноминутное испытательное напряжение 3 кВ частотой 50 Гц, приложенное от внешнего источника.
6.12.5 Допускаемое максимальное значение кажущегося заряда неоднократно возникающих частичных разрядов изоляции первичной обмотки трансформаторов на номинальное напряжение 3 кВ и выше, для трансформаторов, требующих проверки уровня неоднократно возникающих частичных разрядов по ГОСТ 1516.3, должно соответствовать приведенным в таблице 19.
Таблица 19 - Значение кажущегося заряда частичных разрядов
Соединение первичной обмотки | Напряжение измерения характеристик частичных разрядов | Допускаемое максимальное значение кажущегося заряда неоднократно возникающих частичных разрядов, пКл, для изоляции | ||
жидкой | газовой | твердой | ||
Фаза - земля | 10 | 20 | 50 | |
10 | 20 | |||
Фаза - фаза | 10 | 20 | ||
Примечание - - наибольшее рабочее напряжение. |
При поэлементных испытаниях емкостного трансформатора значение напряжения измерения частичных разрядов должно быть равно: