ГОСТ Р 51327.1-2010 (МЭК 61009-1-2006) Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения со встроенной защитой от сверхтоков. Часть 1. Общие требования и методы испытаний стр. 18

Маркировка должна быть нанесена либо непосредственно на АВДТ, либо на табличку или таблички, прикрепленные к АВДТ, и должна быть расположена таким образом, чтобы быть видимой после установки АВДТ.
Пригодность для разъединения, которая обеспечивается всеми АВДТ настоящего стандарта, может быть обозначена символом , нанесенным на аппарат. Когда эта маркировка прикреплена, она может быть включена в схему подключения в сочетании с символами других функций.
Примечание - В Австралии такая маркировка на автоматическом выключателе обязательна, но не требуется, чтобы она была видимой после установки.
Когда символ используют сам по себе (не в схеме подключения), его сочетание с символами других функций не допустимо.
Если на аппарате маркирована степень защиты выше, чем IP20, он должен ей соответствовать независимо от способа установки. Если повышенная степень защиты достигается исключительно с помощью особого способа монтажа и/или с применением специальных дополнительных установочных узлов (например, крышки для выводов, оболочки и т.д.), это должно быть отражено в документации изготовителя.
Если габариты АВДТ не позволяют нанести на аппарат все указанные выше данные, то по крайней мере маркировка по d), f) и n) должна быть нанесена и быть видимой после монтажа АВДТ. Информация по а), b), с), h) и s) может быть нанесена на боковой или задней поверхности АВДТ и быть видимой только до установки АВДТ. Информация по r) может размещаться на внутренней поверхности любой крышки, которую следует снимать для присоединения подводящих проводов. Информация по остальным пунктам должна быть приведена в документации и каталогах изготовителя.
Для АВДТ, кроме управляемых нажимными кнопками, отключенное положение должно обозначаться символом " ", включенное положение - символом (короткая вертикальная черта).
Для этого обозначения допускается применение дополнительных национальных символов. Временно разрешено применение только национальных обозначений. Эти обозначения должны быть хорошо видны на установленном АВДТ.
Для АВДТ, управляемых двумя нажимными кнопками, кнопка, предназначенная только для операции отключения, должна быть красного цвета и/или обозначена символом " ".
Красный цвет не должен быть использован ни для каких других кнопок АВДТ.
Если кнопка служит для замыкания контактов и ясно распознается как таковая, то для указания замкнутого положения контактов достаточно ее утопленного положения. Если одну и ту же кнопку используют и для замыкания, и для размыкания контактов, и она идентифицируется как таковая, то для указания замкнутого положения контактов достаточно, когда она остается в утопленном положении. С другой стороны, если кнопка не остается утопленной, следует предусмотреть дополнительный указатель положения контактов.
Если необходимо различать входные и выходные выводы, они должны быть ясно обозначены (например, словами "линия" и "нагрузка", расположенными около соответствующих выводов, или стрелками, указывающими направление протекания тока).
Выводы, предназначенные исключительно для соединения цепи нейтрального проводника, должны быть обозначены буквой N.
Выводы, предназначенные для нулевого защитного проводника, если он предусмотрен, должны обозначаться знаком по ГОСТ 28312.
Примечание - Ранее рекомендованное обозначение должно заменяться вышеуказанным символом.
Маркировка должна быть нестираемой, хорошо видимой и не должна наноситься на винты, шайбы и другие съемные части.
Соответствие проверяют осмотром и испытанием по 9.3.

     7 Нормальные условия эксплуатации и монтажа

     
     7.1 Условия эксплуатации
АВДТ, удовлетворяющие требованиям настоящего стандарта, должны быть работоспособны при нормальных условиях, приведенных в таблице 4.
Таблица 4 - Нормальные условия эксплуатации
Внешние воздействующие факторы
Нормальный диапазон эксплуатации
Контрольное значение
Допустимые отклонения при испытании (см. прим. 6)
Температура окружающего воздуха (см. примечания 1 и 7)
От минус 5 °С до плюс 40 °С (см. примечание 2)
20 °С
±5 °С
Высота над уровнем моря
Не более 2000 м
-
-
Относительная влажность, максимальное значение при 40 °С
50% (см. примечание 3)
-
-
Внешние магнитные поля
Не более пятикратного значения магнитного поля Земли в любом направлении
Значение магнитного поля Земли
См. примечание 4
Рабочее положение
Указанное изготовителем ±2° в любом направлении (см. примечание 5)
Указанное изготовителем
±2° в любом направлении
Частота
Контрольное значение ±5% (см. примечание 6)
Номинальное значение
±2%
Искажение синусоидальной формы кривой
Не более 5%
Ноль
5%
Примечания
1 Максимальное значение среднесуточной температуры 35 °С.
2 Значения, выходящие за пределы указанных диапазонов, относящиеся к районам с более суровыми климатическими условиями, устанавливаются по согласованию между изготовителем и потребителем.
3 Более высокая относительная влажность допускается при меньших значениях температуры (например, 90% при 20 °С).
4 При установке АВДТ вблизи сильных магнитных полей могут быть необходимы дополнительные требования.
5 Крепление АВДТ должно обеспечивать отсутствие деформаций корпуса, которые могут нарушить функционирование АВДТ.
6 Приведенные допуски применяют, если иное не указано в методике испытаний.
7 Предельные значения температур минус 20 °С и плюс 60 °С допустимы при хранении и транспортировании и должны быть приняты в расчет при разработке АВДТ.
     7.2 Условия монтажа
АВДТ должны быть установлены согласно указаниям, приведенным в инструкциях изготовителя.
     7.3 Степень загрязнения
АВДТ согласно настоящему стандарту предназначены для эксплуатации в окружающей среде со степенью загрязнения 2, т.е. как правило, с непроводящим загрязнением, однако изредка допускается временная проводимость вследствие конденсации.

     8 Требования к конструкции и функционированию