нефтепродукта& │нефтепродукт начинает мутнеть в условиях
E. Cloud point of petroleum │испытания
product │
нефтепродукта& │подвижность в условиях испытания
E. Congealing pour point │
petroleum product │
нефтепродукта& │способность нефтепродукта переходить
E. Evaporation of petroleum │из жидкого в газообразное состояние
product │
нефтепродукта& │количественное содержание фракций, выкипающих
E. Distillation │в определенных температурных пределах,
characteristics of petroleum │остаток и потери при перегонке в заданных
product │условиях
нефтепродукта& │давление насыщенных паров нефтепродукта
E. Volatility of petroleum │
product │
нефтепродукта& │пожаро- и взрывоопасность смеси паров
E. Flammability of petroleum│нефтепродукта с воздухом
product │
нефтепродукта& │происходит кратковременное воспламенение
E. Flash point of petroleum │паров нефтепродукта от пламени в условиях
product │испытания
самовоспламенения │без контакта с пламенем в условиях испытания
нефтепродукта& │
E. Autoignifition point │
of petroleum product │
воспламенения нефтепродукта& │нагреваемый в условиях испытания, загорается
E. Ignition point of │и горит не менее 5 с
petroleum product │
нефтепродукта& │способность нефтепродукта к горению
E. Combustibility of │в условиях его применения и испытания
petroleum product │
стойкость& │способность бензина сгорать без взрыва
E. Knocking characteristic │в двигателе с искровым зажиганием
E. Octane number │стойкость бензина в единицах эталонной шкалы
E. Cetane number │давления при сгорании жидкого нефтяного
│топлива в поршневых двигателях с воспла-