- представление заполненных бланков обследования и отчета о выполненной работе курирующему работнику территориального органа Росстата (супервайзеру) в сроки и порядке, установленные территориальным органом Росстата.
9. Организация работы интервьюера обеспечивается территориальным органом Росстата. Интервьюер должен быть:
- ознакомлен с условиями договора при приеме на работу и проинструктирован работником территориального органа Росстата, курирующим данное обследование (супервайзером), в соответствии с требованиями, изложенными в пунктах 6 - 14 настоящего Порядка;
- обеспечен следующими документами:
а) рекомендательным письмом с обращением к владельцу (руководителю) рынка, с просьбой об оказании содействия при проведении обследования, подписанное руководителем территориального органа Росстата и представителем Администрации субъекта Российской Федерации;
б) необходимым (в зависимости от числа торговых мест, за которыми он должен вести наблюдение) количеством бланков обследования.
В ходе проведения наблюдения супервайзер:
- проводит анализ работы интервьюеров в первый день наблюдения (правильность заполнения бланка, решение возникших проблем и т.п.);
- осуществляет проверку работы интервьюера по правильности проведения опроса;
- по окончании наблюдения проводит визуальный контроль бланков обследования на полноту заполнения.
10. Основные правила проведения интервью. Если опрашиваемые уклоняются от прямых ответов на вопросы, можно в косвенной форме спросить о примерном объеме продажи за день (час, неделю). Например: "Много ли желающих купить Ваш товар?" или "Удается ли Вам продать весь товар в течение дня (часа, недели)?". Если контакта с продавцом найти не удается, то можно понаблюдать со стороны, какое количество товара продается в течение определенного времени, а затем произвести необходимые расчеты.
Между вопросами постараться не давать опрашиваемому слишком сильно уходить в сторону, чтобы не потерять его интерес и внимание до окончания интервью; не забывать говорить ясно и отчетливо в течение всего опроса, чтобы респондент правильно услышал вопрос.
По завершению интервью необходимо поблагодарить респондента, выразить ему признательность за сотрудничество и еще раз подчеркнуть, что полученные от него сведения не будут использованы ни в каких иных целях, кроме получения сводной информации.
II. Правила заполнения фф. NN Б-1в, Б-1п, Б-1с, Б-1сельхоз, Б-1строй
11. Разделы 1, 2, 3 заполняются работником территориального органа Росстата, курирующим обследование, раздел 4 и 5 заполняются самим интервьюером.
Так как по одному и тому же рынку заполняются два бланка ф. N Б-1 (по соответствующему типу рынков): один - в будний день, один - в выходной день, то разделы 1, 2, 3, строки 06 и 08 раздела 4 заполняются только один раз при посещении обследуемых рынков в будний день, а строки 07 и 09 раздела 4 - один раз при посещении рынка в выходной день.
В разделе 1 по строке 01 проставляется знак "х", если рынок находится на территории областного (республиканского, краевого) центра, города областного (республиканского, краевого) подчинения. Если рынок находится на территории поселка городского типа, сельского населенного пункта и т.п., то знак "х" проставляется по строке 02.
В разделе 2 по строке 03 проставляется код типа (специализации) рынка:
для смешанного рынка - 1;
для продовольственного рынка - 2;
для вещевого рынка - 3;
для сельскохозяйственного рынка - 4;
для рынка по продаже строительных материалов - 5.
12. Единицей времени наблюдения за объемом продажи может быть 1 час, 1 день или 1 неделя торговли. Код выбранного режима наблюдения указывается в разделе 4 по строкам 12, 13 или 14 и распространяется на всех продавцов, сведения по которым записаны в разделе 5.
13. В разделе 5 нумерация продавцов должна быть не по товарным группам (например, "папиросы и сигареты" - продавец N 1, N 2, N 3 и т.д.; "табак курительный" - продавец N 1, N 2, N 3 и т.д.), а сквозной. Например, если в бланке ф. N Б-1 (по соответствующему типу рынков) в строке 05 раздела 3 проставлено 100 торговых мест, то нумерация продавцов должна начинаться с 1 и заканчиваться 100.
В зависимости от того, какую информацию удастся получить от продавца, выбирается один из вариантов заполнения раздела 5:
Вариант N 1. Если удалось получить информацию об объеме однодневной (часовой, недельной) продажи товара - заполняется только гр. 6 (для строительного рынка - гр. 4) (графы 4 и 5 - не заполняются), причем возможно заполнение укрупненной товарной группы (например, "мясо и птица") без расшифровки ассортимента;
Вариант N 2. Если объем продажи товара оценивается условно - по данным о цене и количестве проданного товара - заполняются гр. 4 и 5 по ассортименту товаров, включенных в каждую укрупненную товарную группу (например, по укрупненной товарной группе "мясо и птица" заполняются позиции: говядина, телятина, свинина и т.д.). В ситуации, когда не все перечисленные товары были в продаже в день обследования, строки с их наименованиями остаются не заполненными. Если же в ассортименте имеются товары, не перечисленные в бланке ф. N Б-1 (по соответствующему типу рынков), но стоимость которых является значимой в данной товарной группе, их следует дописать в пустые строки (при их наличии). В том случае, когда один и тот же товар у одного продавца продается по разным ценам (например, говядина 1-ой категории по 140 руб. за кг, а говядина 2-ой категории по 100 руб.), следует выбрать цену самого раскупаемого вида, либо среднюю цену (в нашем примере - 120 руб.).
14. После окончания наблюдения работник территориального органа Росстата или интервьюер приступает к расчету гр. 6 (при втором варианте заполнения раздела 5), сначала по мелким товарным группам, а затем по укрупненным группам (в ф. N Б-1 они выделены жирным шрифтом). Полностью заполненная ф. N Б-1 (по соответствующему типу рынков) передается для дальнейшей обработки в рамках Экономического описания электронной обработки данных.
С введением в действие настоящего Порядка отменяется ранее действующий Порядок заполнения и представления формы государственного статистического наблюдения N Б-1, утвержденный постановлением Росстата от 10.07.2004 N 30 "Об утверждении статистического инструментария для организации статистического наблюдения за внутренней и внешней торговлей на 2005 год".
Управление статистики торговли и услуг
Прило жение 1 Рекомендательное письмо с обращением к владельцу (руководителю) рынка, с просьбой об оказании содействия при проведении наблюдения
Приложение 1
(образец)
Руководителю
________ рынка
______________
(города, района)
______________
(ФИО)
Уважаемый _______________!
Территориальные органы Росстата ежеквартально проводят
статистическое наблюдение за объемами продажи товаров на рынках.
Наблюдение проводится в целях повышения качества статистической
информации о данном секторе розничной торговли, который в настоящее время
формирует примерно четвертую часть всего торгового оборота Российской
Федерации.
Сбор данных в ходе наблюдения осуществляется при опросе продавцов на
торговых местах, выбранных методом случайного отбора. Опрос проводится
специально уполномоченными работниками (интервьюерами), или работниками