для случаев а) и b) - 1,5;
для с) - 1,0.
Во всех случаях при оценке температурного класса поверхности коэффициент безопасности по напряжению или току должен быть равен 1,0.
Если может возникнуть только одно учитываемое повреждение, то для присвоения искробезопасной цепи уровня "ia" принимают во внимание требования перечисления b), при условии выполнения требований настоящего стандарта к испытаниям искробезопасной цепи уровня "ia". Если учитываемые повреждения не могут возникнуть, то для присвоения искробезопасной цепи уровня "ia" принимают во внимание требования подпункта а), при условии выполнения требований настоящего стандарта к испытаниям искробезопасной цепи уровня "ia".
5.3 Искробезопасная цепь уровня "ib"
При приложении напряжений и искробезопасные цепи уровня "ib" не должны вызывать воспламенение взрывоопасной смеси в каждом из следующих случаев:
a) при нормальной эксплуатации и введении всех неучитываемых повреждений, создающих наиболее опасные условия;
b) при нормальной эксплуатации и введении одного учитываемого и всех неучитываемых повреждений, создающих наиболее опасные условия.
В каждом из вышеуказанных случаев неучитываемые повреждения могут быть различными.
При испытании или оценке цепей на воспламенение от искр необходимо использовать коэффициент безопасности 1,5 в соответствии с 10.1.4.2. Во всех случаях при оценке температурного класса поверхности коэффициент безопасности по напряжению или току должен быть равен 1,0.
Если учитываемые повреждения не могут возникнуть, то для присвоения искробезопасной цепи уровня "ib" принимают во внимание требования перечисления а), при условии выполнения требований настоящего стандарта к испытаниям искробезопасной цепи уровня "ib".
5.4 Искробезопасная цепь уровня "ic"
При приложении напряжений и искробезопасные цепи уровня "ic" не должны вызывать воспламенение взрывоопасной смеси при нормальной эксплуатации. Если зазоры имеют решающее значение для безопасности, они должны соответствовать значениям из таблицы 5 или таблицы F.2.
При испытании или оценке цепей на искровое воспламенение необходимо использовать коэффициент безопасности 1,0 в соответствии с 10.1.4.2. Во всех случаях при оценке температурного класса поверхности коэффициент искробезопасности по току или напряжению должен быть равен 1,0.
Примечание - Понятие повреждений не применяется к этому уровню цепи. Неповреждаемые компоненты и сборки по разделу 8 не применяются. Для уровня "ic" термин "неповреждаемый" следует понимать как удовлетворяющий требованиям 7.1.
5.5 Соответствие требованиям в отношении искрового воспламенения
Необходимо оценить или испытать цепь на эффективное ограничение энергии искры, которая может вызывать воспламенение взрывоопасной среды, в каждой точке, где может произойти разъединение или соединение, в соответствии с 10.1.
5.6 Соответствие требованиям в отношении теплового воспламенения
5.6.1 Общие требования
Необходимо оценить и/или испытать максимальную температуру всех поверхностей компонентов, оболочек и монтажа, которые могут контактировать с взрывоопасными газовыми средами. Требования к максимальной температуре, допустимой после введения повреждений по 5.2, 5.3 и 5.4, приведены в разделе 5 IEC 60079-0.
Испытания, если они необходимы, указаны в 10.2.
Примечания
1 Требования данного подпункта не применяются к связанному оборудованию с другим видом защиты из перечисленных в IEC 60079-0 или находящемуся вне взрывоопасной зоны.
2 Необходимо особенно тщательно выбирать материалы для применения вблизи высокотемпературных компонентов, например, элементов, батарей или компонентов, способных рассеивать мощность более 1,3 Вт в условиях повреждения, определенных в 5.5, для предупреждения вторичного воспламенения взрывоопасной газовой среды, например, вследствие нагрева или горения печатных плат, покрытий, корпусов элементов.
5.6.2 Требования к малым элементам
Малые элементы, например, транзисторы или резисторы, температура которых превышает температуру, разрешенную для данного температурного класса, допускаются для применения при условии, что при испытании в соответствии с 26.5.3 IEC 60079-0 эти малые элементы не вызывают воспламенения.
Для группы I используют испытательную смесь (6,5±0,3)% метана в воздухе.
В качестве альтернативы, если никакие каталитические или другие химические реакции невозможны, приемлем один из следующих вариантов:
a) для группы II температурного класса Т4 и группы I температура элементов должна соответствовать таблице 2а, включая соответствующее снижение максимально допустимой рассеиваемой мощности при повышении температуры окружающей среды, как указано в таблице 2b;
b) для группы II температурного класса Т5 температура поверхности элемента с площадью поверхности менее 10 см2 не должна превышать 150 °С.
Таблица 2 - Температурная классификация в соответствии с размерами элементов и температурой окружающей среды
Таблица 2а - Требования для температурного класса Т4 и группы I
Общая площадь поверхности, исключая проволочные выводы | Группа II (Т4) | Группа I (Проникновение пыли исключено) |
Максимальная температура поверхности, °С | ||
20 мм2 | 275 | 950 |
20 мм2 10 см2 | 200 | 450 |
10 см2 | 135 | 450 |
Таблица 2b - Изменение максимальной рассеиваемой мощности в зависимости от температуры окружающей среды
Максимальная температура окружающей среды, °С | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 |
Максимальная рассеиваемая мощность, Вт, для электрооборудования | |||||
группа II | 1,3 | 1,25 | 1,2 | 1,1 | 1,0 |
группа I | 3,3 | 3,22 | 3,15 | 3,07 | 3,0 |
Кроме того, допустимая высокая температура не должна нарушать вид взрывозащиты, например, вызывая превышение допустимых, имеющих отношение к безопасности, значений для элемента или смежных частей оборудования, либо их разрушение или деформацию с нарушением длины путей утечки или электрических зазоров.
5.6.3 Провода внутреннего монтажа
Максимально допустимый тока *, соответствующие максимальной температуре самонагрева металлического провода, либо берут из таблицы 3 для медных проводников, либо вычисляют по следующей формуле для всех металлов:
_______________
* Текст документа соответствует оригиналу.
, (1)
где: - ток плавления проводника при указанной температуре окружающей среды, А
- температурный коэффициент сопротивления материала проводника (для меди 0,004284 K-1, для золота 0,004201 K-1)
- максимально допустимый действующий ток, А
- температура плавления материала проводника, °С (для меди - 1083 °С, для золота - 1064 °С)
- пороговая температура для данного температурного класса, °С. Значение - это температура проводника вследствие самонагрева и нагрева от окружающей среды.
Пример: Тонкий медный проводник (Температурный класс - Т4)
0,004284 K-1
1,6 А (определяется экспериментально или указан изготовителем)
1083 °С