8.2 Досрочное расторжение Договора возможно по соглашению Сторон.
8.3 Настоящий Договор прекращает свое действие в том случае, если
Корпорация не выкупает Опцион в срок, предусмотренный п.1.2.1 настоящего
Договора;
9. Прочие положения
9.1 В целях настоящего Договора Правительство не будет ни в какое
время заявлять о государственном иммунитете.
9.2 Стороны подтверждают, что на день подписания настоящего Договора
у них отсутствовали обязательства какого-либо рода, которые могли бы
послужить основанием для признания настоящего Договора недействительным
или повлечь для Сторон дополнительные расходы.
9.3 Правительство подтверждает, что предоставление Корпорации
Опциона по настоящему Договору произведено в соответствии с
законодательными и нормативными актами Российской Федерации и города
Москвы.
9.4 Корпорация подтверждает, что Г-н Нобору Нисикава надлежащим
образом уполномочен заключить и подписать настоящий Договор.
9.5 Все уведомления и сообщения, связанные с настоящим Договором
должны направляться в письменном виде и будут считаться поданными
надлежащим образом, если они посланы заказным письмом, по телетайпу,
телефаксу и получено подтверждение их получения или доставлены нарочным
по юридическим адресам сторон:
Правительство: Российская Федерация 103032,
г.Москва, ул.Тверская, 13
Корпорация: 5-1, Кита-Аояма 2-темэ, Минато-Ку,
Токио 107-77, Япония
9.6 Обо всех изменениях реквизитов Стороны обязаны незамедлительно
информировать друг друга. Действия, совершенные по старым адресам до
поступления уведомлений об их изменении, зачитываются в исполнение
обязательств. Сторона, не сообщившая об изменении адреса, не может
ссылаться на неполучение уведомления, сообщения.
9.7 Языком делопроизводства по настоящему Договору является русский
язык.
9.8 Настоящий Договор подписан Сторонами в четырех экземплярах на
русском и английском языках, по одному экземпляру русского и одному
экземпляру английского текста для каждой из сторон. Английский вариант
текста является переводом с русского.
10. Реквизиты сторон
Корпорация: Правительство:
Адрес: 5-1, Кита-Аояма 2-темэ, Адрес: Российская Федерация
Минато-Ку, Токио 103032, г.Москва, Тверская, 13
107-77, Япония
Расчетный счет Расчетный счет
Валютный счет Валютный счет
Телекс: Телекс:
Телефон: Телефон:
Телефакс: Телефакс:
11. Подписи сторон
От Корпорации От Правительства
Вице-Президент Корпорации Заместитель Премьера Правительства