Е.4.1.2 Если оба требования пункта Е.4.1.1 не могут быть выполнены, то необходимо предусмотреть защитные устройства, удовлетворяющие требованиям к неповреждаемым компонентам в соответствии с IEC 60079-11, и расположенные в непосредственной близости к клеммам элемента или батареи. Защитным устройством может служить:
- резистор или токоограничительное устройство, ограничивающий ток до максимально возможных значений, указанных изготовителем батареи;
- плавкий предохранитель, соответствующий требованиям IEC 60127 [16], выбранный таким образом, чтобы его характеристики были адекватными значениям максимального тока и длительности отключения, указанные изготовителем батареи. Если плавкий предохранитель подлежит замене, то рядом с держателем предохранителя должна быть установлена маркировочная надпись, указывающая тип используемого предохранителя.
Е.4.2 Меры защиты от переполюсовки или обратной зарядки другим элементом в той же батарее
Е.4.2.1 Для батарей
- емкостью 1,5 А·ч или меньше (при номинальной разрядке в течение одного часа) и
- объемом, занимающим менее 1% свободного объема оболочки, дополнительные меры защиты от выделения электролитического газа, образующегося при переполюсовке или обратной зарядки элемента за счет разряда других элементов этой же батареи не требуется.
Примечание - Вышеупомянутое требование не должно интерпретироваться как допущение к выделению электролитического газа от таких элементов.
Е.4.2.2. При использовании батарей емкостью и (или) объемом, превышающим вышеуказанные величины, должны быть предусмотрены меры, предотвращающие переполюсовки или обратную зарядку элементов другими элементами внутри батареи.
Это может быть достигнуто следующими способами:
- контролем напряжения элемента (или нескольких элементов) и отключением нагрузки, если напряжение уменьшается до величины менее чем минимальное значение, указанное изготовителем.
Примечание 1 - Такая защита часто используется, чтобы предотвратить попадание элементов в состояние "глубокого разряда". При контроле напряжения большого числа элементов, соединенных последовательно, защита может не функционировать надежно из-за колебаний напряжений в каждом отдельном элементе и в цепи защиты. В общем случае защитный модуль может быть установлен для контроля не более шести последовательно соединенных элементов.
- использованием шунтирующих диодов, подсоединенных так, чтобы ограничить переполюсовки напряжения по каждому элементу (например, защитные меры для батареи, состоящей из трех последовательно соединенных элементов (схема приведена на рисунке Е.1).
Рисунок Е.1 - Схема подключения диодов из трех элементов, соединенных последовательно
Для эффективного действия таких защитных мер, значение прямого падения напряжения на каждом диоде, используемого для предотвращения обратной зарядки элемента, не должно превышать значение безопасного обратного напряжения зарядки данного элемента.
Примечание 2 - Считается, что кремневые диоды удовлетворяют этому требованию.
Е.4.3 Меры защиты от несанкционированной зарядки батареи от других источников напряжения, во взрывонепроницаемой оболочке
Если в оболочке имеются другие источники напряжения, в том числе другие батареи, то батарея и связанные с ней электрические цепи должны быть защищены от зарядки способами, отличными от специально предназначенных для этих целей цепей. Например, одним из следующих способов:
- отделением батареи и связанных с ней электрических цепей от всех остальных источников напряжения, установленных внутри оболочки, при удовлетворении требований к путям утечки и электрическим зазорам согласно IEC 60079-7 для наибольшего значения напряжения;
- отделением батареи и связанных с ней электрических цепей от всех остальных источников напряжения, установленных внутри оболочки, с помощью заземленного металлического барьера/экрана, способного защитить источник внутри оболочки; с помощью заземленного металлического барьера/экрана, выдерживающего максимально возможный ток источника при повреждениях в течение времени его существования (с учетом установленных элементов защиты, таких как предохранитель или защитное заземление);
- отделением только батареи от других источников напряжения, при удовлетворении требований к путям утечки и электрическим зазорам согласно IEC 60079-7 (таблица 1), при этом должны быть установлены блокирующие диоды (см. рисунок Е.2) для повышения надежности защиты в случае короткого замыкания одного из них.
Рисунок Е.2 - Схема подключения блокирующих диодов (см.Е.4.3)
Требования Е.4.3 не распространяются на электрические цепи, подключенные к батарее с целью стабилизации напряжения или создания источника, предназначенного для зарядки батарей, состоящих из вторичных элементов согласно Е.5.
Е.5 Зарядка вторичных элементов, установленных внутри взрывонепроницаемых оболочек
Е.5.1 К зарядке подлежат только установленные внутри взрывонепроницаемой оболочки герметичные, газонепроницаемые, никель-кадмиевые элементы типа "К", перечисленные в таблице Е2. Никель-металлогидридные элементы могут заряжаться, только если на них имеется стандарт МЭК.
Е.5.2 Если элементы или батареи заряжаются внутри взрывонепроницаемой оболочки, то условия зарядки должны полностью соответствовать требованиям, указанным изготовителем, а установленные устройства защиты должны гарантировать, что эти условия не могут быть нарушены.
Е.5.3 При зарядке должны быть предприняты все меры предосторожности, например, такие, как, предотвращение обратной зарядки.
Е.5.4 Для батарей емкостью 1,5 А·ч или менее (при номинальной разрядке в течение одного часа) и объемом, занимающим менее 1% свободного объема оболочки, дополнительные меры защиты от выделяемого электролитического газа при зарядке не требуются.
Примечания
1 Вышеупомянутое требование не должно интерпретироваться как допущение к выделению электролитического газа от таких элементов.
2 Вышеупомянутое требование ограничивает применение не установленных с защитными устройствами элементов (или батареи), таких типов, каких обычно называют "дисковыми элементами" используемых, например, во взрывонепроницаемых оболочках, для сохранения памяти программируемых электронных устройств.
Е.5.5 При установке батарей емкостью и (или) объемом, превышающими указанные значения, зарядка их внутри взрывонепроницаемой оболочки возможна при условии, если батарея оснащена устройствами защиты для отключения зарядного тока, с целью предотвращения повреждения элемента электролитическими газами, а также превышения напряжения на любом элементе батареи максимально допустимого значения, указанного изготовителем элемента.
Е.6 Требования к номинальным параметрам защитных диодов и надежности устройств защиты
Е.6.1 Номинальное значение напряжения защитных диодов, установленных согласно Е.4.2 должно быть не менее максимального значения напряжения разомкнутой цепи батареи.
Е.6.2 Номинальное значение напряжения каждого из последовательно соединенных блокирующих диодов, установленных согласно Е.4.3 (третье перечисление), должно быть не менее максимального амплитудного значения напряжения, возникающего внутри оболочки.
Е.6.3 Номинальный ток защитных диодов должен быть не менее максимального тока разрядки, ограниченного по Е.4.1.
Е.6.4. Устройства защиты, удовлетворяющие требованиям настоящего стандарта, должны образовывать части системы контроля и управления. Изготовитель несет ответственность за то, что устойчивость безопасности системы контроля и управления соответствует уровню безопасности, требуемым настоящим стандартом.
Примечание - Части, связанные с безопасностью и отвечающие требованиям уровня устойчивости безопасности (SIL) 1 IEC 61508 [17], могут удовлетворять вышеупомянутым требованиям.
Приложение F (справочное). Механические свойства винтов и гаек
Приложение F
(справочное)
При применении требований 11.3 следующая информация может быть полезной.
Таблица F.1 - Механические свойства винтов и гаек
Материал крепежной детали | Класс свойств | Номинальный предел прочности, МПа | Минимальный предел прочности, МПа | Номинальный предел текучести, МПа | Минимальный предел текучести, МПа |
| углеродистая сталь | 3,6 | 300 | 330 | 180 | 190 |
| углеродистая сталь | 4,6 | 400 | 400 | 240 | 240 |
| углеродистая сталь | 4,8 | 400 | 420 | 320 | 340 |
| углеродистая сталь | 5,6 | 500 | 500 | 300 | 300 |
| углеродистая сталь | 5,8 | 500 | 520 | 400 | 420 |
| углеродистая сталь | 6,8 | 600 | 600 | 480 | 480 |
| углеродистая сталь | 8,8 М16 | 800 | 800 | 640 | 640 |
| углеродистая сталь | 8,8>М16 | 800 | 830 | 640 | 660 |
| углеродистая сталь | 9,8 | 900 | 900 | 720 | 720 |
| углеродистая сталь | 10,9 | 1000 | 1040 | 900 | 940 |
| углеродистая сталь | 12,9 | 1200 | 1220 | 1080 | 1100 |
| Нержавеющая сталь (аустенитная) | А*-50 | - | 500 | - | 210 |
| Нержавеющая сталь (аустенитная) | А*-70 | - | 700 | - | 450 |
| Нержавеющая сталь(мартенситная) | А*-80 | - | 800 | - | 600 |
| Нержавеющая сталь(мартенситная) | С*-50 | - | 500 | - | 250 |
| Нержавеющая сталь(мартенситная) | С*-70 | - | 700 | - | 410 |
| Нержавеющая сталь(мартенситная) | С*-80 | - | 800 | - | 640 |
| Нержавеющая сталь(мартенситная) | С*-110 | - | 1100 | - | 820 |
| Нержавеющая сталь(ферритная) | F1-45 | - | 450 | - | 250 |
| Нержавеющая сталь(серритная) | F1-60 | - | 600 | - | 410 |
| Примечание - Класс свойств для нержавеющей стали А и С - вышеуказанный знак "*" заменяется числовым классом свойств. | |||||
Приложение G (справочное). Введение альтернативного метода оценки риска, охватывающего принятые в настоящем стандарте уровни взрывозащиты оборудования для Ех-оборудования
Приложение G
(справочное)
G.0 Введение