- динамические испытания с соответствующей испытательной смесью, указанной в 15.1.2 (для определения давления взрыва), при давлении внутри и снаружи оболочки, в 1,5 раза превышающем атмосферное;
- статические испытания давлением, в 1,5 раза превышающим значение давления взрыва, но не менее 350 кПа.
D.3.8 Внутренние маркировочные надписи внутри оболочки наносят способом, обеспечивающим долговечность и прочность. Маркировка должна соответствовать 20.3, перечисление d) таблицы 10.
Маркировочные надписи должны удовлетворять также требованиям к маркировке Ех-компонентов, приведенным в IEC 60079-0.
Маркировка может не наноситься, если изготовитель оболочки является также держателем сертификата на оборудование законченной конструкции.
D.3.9 Внешняя маркировка оболочки дополняется информационными данными как для оборудования согласно IEC 60079-0.
D.3.10 В сертификате на Ех-компонент должна быть приведена следующая информация, как часть перечня ограничений:
- максимальное количество отверстий, их максимальный размер и положение должны быть четко указаны или приведена ссылка на номер чертежа;
- не допускается устанавливать внутри оболочки вращающиеся машины или другие устройства, создающие турбулентность;
- не допускается использовать автоматические выключатели с масляным заполнением;
- температурный диапазон (если отличается от диапазона от минус 20 °С до плюс 40 °С);
- (для оболочек Ех-компонента группы I, подгрупп IIA и IIB), оборудование оболочки Ех-компонента может иметь любую компоновку, при условии, что не менее 20% площади поперечного сечения оболочки остается свободной, для беспрепятственного течения потока газа, чтобы не ограничивать развитие взрыва. Отдельные свободные площади могут суммироваться при условии, что размеры каждого свободного участка в любом направлении будут не менее 12,5 мм.
- (для оболочек Ех-компонента подгруппы IIC), оборудование оболочки Ех-компонента может иметь любую компоновку, при условии, что не менее 20% площади поперечного сечения оболочки остается свободной, для беспрепятственного течения потока газа, чтобы не ограничивать развитие взрыва. Отдельные свободные площади могут суммироваться при условии, что размеры каждого свободного участка в любом направлении будут не менее 12,5 мм.
- дополнительные ограничения, необходимые для конкретной конструкции, например максимальная рабочая температура окна.
D.4 Использование сертификата на Ех-компонент для получения сертификата на оборудование
D.4.1 Процедура оформления
Оболочки, имеющие сертификат на Ех-компонент, могут рассматриваться как оборудование для получения сертификата согласно IEC 60079-0 и настоящего стандарта, и как правило, не требуется применять требования, которые уже применены к оболочке Ех-компонента, необходимые для соблюдения требования перечня ограничений, указанного в D.3.10.
Для сертификата на оборудование должны быть подготовлены документы с описанием указанного оборудования, любых допустимых замен или исключений, а также условий монтажа в оболочке Ех-компонента, для выявления соответствия перечню ограничений, указанных в сертификате на оболочку Ех-компонента.
Любые отверстия, которые являются допустимыми в соответствии с сертификатом на оболочку Ех-компонента, могут выполняться изготовителем оболочки Ех-компонента или по согласованию между изготовителем оборудования и изготовителем оболочки Ех-компонента.
D.4.2 Применения перечня ограничений
Помимо соответствия перечню ограничений, все вопросы применения должны рассматриваться для подтверждения соответствия требованиям стандартов IEC 60079-0 и настоящего стандарта.
Приложение Е (обязательное). Элементы и батареи, применяемые в оборудовании с видом взрывозащиты "взрывонепроницаемых оболочках "d"
Приложение Е
(обязательное)
Элементы и батареи, применяемые в оборудовании с видом взрывозащиты "взрывонепроницаемых оболочках "d""
Е.1 Вводные замечания
Настоящее приложение регламентирует требования к оборудованию с видом взрывозащиты "взрывонепроницаемая оболочка "d"", содержащему одну или несколько батарей для питания электрических цепей.
При использовании электрохимических элементов тока, независимо от их типа, главной целью является предотвращение образования взрывоопасных смесей электролитических газов (обычно водород или кислород) внутри взрывонепроницаемой оболочки. Вследствие этого, применение внутри взрывонепроницаемой оболочки элементов и батарей, способных в нормальном режиме работы (за счет естественной вентиляции, или через разгрузочный клапан) выделять электролитические газы не допускается.
Примечание - Данное требование не распространяется на электрохимические элементы, используемые в качестве измерительных устройств (например, кислородо-цинковые элементы по IEC 60086-1, тип А, используемые для измерения концентрации кислорода).
Е.2 Допустимые к применению электрохимические системы
К применению допускаются только элементы, перечисленные в таблицах Е.1 и Е.2, характеристики которых указаны в соответствующих стандартах МЭК.
Таблица Е.1 - Первичные элементы, допускаемые к применению
Тип элемента по IEC 60086-1 [11] | Положительный электрод | Электролит | Отрицательный электрод | Номинальное напряжение, В | Максимальное напряжение разомкнутой цепи, В |
- | Диоксид марганца | Хлориды аммония, цинка | Цинк | 1,5 | 1,73 |
A | Соединения кислорода | Хлорид аммония, хлорид цинка | Цинк | 1,4 | 1,55 |
C | Диоксид марганца | Органическое соединение | Литий | 3,0 | 3,7 |
E | Хлорид тионила ( ) | Гидрат неорганического соединения | Литий | 3,6 | 3,9 |
L | Диоксид марганца | Гидроксид щелочного металла | Цинк | 1,5 | 1,65 |
S | Оксид серебра ( ) | Гидроксид щелочного металла | Цинк | 1,55 | 1,63 |
T | Оксиды серебра ( , ) | Гидроксид щелочного металла | Цинк | 1,55 | 1,87 |
Диоксид серы | Гидрат неорганической соли | Литий | 3,0 | 3,0 | |
Ртуть | Гидроксид щелочного металла | Цинк | Нет данных | Нет данных | |
Может использоваться только при наличии соответствующего стандарта IEC на элементы.Примечание - Элементы из диоксида цинка/марганца описаны в IEC 60086-1 [11], но не обозначены по типу. |
Таблица Е.2 - Вторичные элементы, допускаемые к применению
Соответствующий тип/стандарт МЭК | Тип | Электролит | Номинальное напряжение, В | Максимальное напряжение разомкнутой цепи, В |
Тип КIEC 61951-1 [12] IEC 60623 [13]IEC 60662 [14] | Никель-кадмиевые | Гидроксид калия (плотность 1,3 г/см3) | 1,2 | 1,55 |
Литиевые | Гидрат неорганической соли | Данные ожидаются | Данные ожидаются | |
IEC 61436 [15] | Никель-металлогидридные | Гидроокись калия | 1,2 | 1,5 |
Могут использоваться только при наличии соответствующего стандарта МЭК. |
Е.3 Общие требования к элементам (или батареям), установленным внутри взрывонепроницаемой оболочки
Е.3.1 При применении определенных типов элементов распространяются следующие ограничения:
- сборка батареи внутри взрывонепроницаемой оболочки из вентилируемых и открытых элементов не допускается;
- герметизированные с разгрузочным клапаном элементы могут устанавливаться внутри взрывонепроницаемой оболочки, но только в целях разрядки;
- герметичные газонепроницаемые вторичные элементы могут заряжаться при условии соответствия требованиям раздела Е5.
Е.3.2 Взрывонепроницаемые оболочки с установленными внутри батареями должны иметь маркировку по 20.2 перечисление d) таблицы 9.
Данное требование не распространяется на батареи и связанные с ними электрические цепи, удовлетворяющие требованиям IEC 60079-11, и на батареи, не заряжаемые при эксплуатации.
Е.3.3 Батареи и связанные с ними устройства защиты должны крепиться надежно (например, зажимами или держателями).
Е.3.4 Должны быть предусмотрены меры, предотвращающие перемещение между батарей и связанными с ними устройствами защиты или устройствами, которые могут нарушить вид взрывозащиты.
Примечание - Соответствие требованиям Е.3.3. и Е.3.4. следует проверять до и после механических испытаний согласно IEC 60079-0.
Е.4 Размещение устройств защиты
Е.4.1 Меры, предотвращающие превышение температуры и повреждения элемента
Е.4.1.1 Если при эксплуатации батареи возможны короткие замыкания, то батареи должны иметь устройства защиты согласно Е.4.1.2 или удовлетворять двум следующим требованиям:
- температура наружной поверхности элемента или батареи не должна превышать продолжительную рабочую температуру, указанную изготовителем элемента или батареи с учетом температуры окружающей среды внутри оболочки;
- значения максимального тока разрядки элемента или батареи не должно превышать соответствующие значения, указанные изготовителем.