- IEC 60079-7 [29]
- IEC 60079-11 [30] (включает прежние требования IEC 61241-11)
- IEC 60079-15 [32]
- IEC 60079-18 [33] (включает прежние требования IEC 61241-18)
- IEC 60079-26 [35]
- IEC 60079-28 [36]
Для видов взрывозащиты для взрывоопасных газовых сред необходима дополнительная маркировка уровней взрывозащиты оборудования. Для среды взрывчатой пыли существующая система маркировки зон на оборудовании заменяется маркировкой уровней взрывозащиты оборудования.
Приложение ДА (справочное). Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам
Приложение ДА
(справочное)
Таблица ДА.1
Обозначение и наименование ссылочного международного стандарта | Степень соответствия | Обозначение и наименование соответствующего межгосударственного стандарта |
IEC 60127-1 Предохранители плавкие миниатюрные. Часть 1. Определения для миниатюрных плавких предохранителей и общие требования к миниатюрным плавким вставкам | - | * |
IEC 60127-2 Предохранители плавкие миниатюрные. Часть 2. Патронные плавкие вставки | - | * |
IEC 60127-3 Предохранители плавкие миниатюрные. Часть 3. Сверхминиатюрные плавкие вставки | - | * |
IEC 60079-0:2004 Оборудование для взрывоопасных газовых сред - Часть 0. Общие требования | MOD | ГОСТ 31610.0-2012 (IEC 60079-0:2004) Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 0. Общие требования |
IEC 60079-1-1 Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 1.1. Взрывонепроницаемые оболочки "d". Метод испытания для определения безопасного экспериментального максимального зазора | IDT | ГОСТ 31610.1.1-2012 (IEC 60079-1-1:2002) Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 1.1. Взрывонепроницаемые оболочки "d". Метод испытания для определения безопасного экспериментального максимального зазора |
IEC 60079-7 Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 7. Повышенная защита вида "е" | IDT | ГОСТ 31610.7-2012 (IEC 60079-7:2006) Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 7. Повышенная защита вида "е" |
IEC 60079-11:1999 Оборудование для взрывоопасных газовых сред - Часть 11: Искробезопасная электрическая цепь "i" | - | * |
IEC 60079-14 Взрывоопасные среды. Часть 14. Проектирование, выбор и монтаж электроустановок | IDT | ГОСТ IEC 60079-14-2011Взрывоопасные среды. Часть 14. Проектирование, выбор и монтаж электроустановок |
IEC 60079-26 Взрывоопасные среды. Часть 26. Оборудование с уровнем взрывозащиты оборудования Ga | IDT | ГОСТ 31610.26-2012 (IEC 60079-26:2006) Взрывоопасные среды. Часть 26. Оборудование с уровнем взрывозащиты оборудования Ga |
IEC 60061 Ламповые цоколи и патроны, а также калибры для проверки их взаимозаменяемости и надежности | NEQ | ГОСТ 2746-90 (МЭК 238-87) Патроны резьбовые для электрических ламп |
ANSI/ASME B1.20.1-1983 (R2001) Трубные резьбы (дюймовые) общего назначения | NEQ | ГОСТ 6357-81 Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба трубная цилиндрическая |
IEC 60529:1989 Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP) | MOD | ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89) Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP) |
ISO 965-1:1998 Резьбы ИСО метрические общего назначения. Допуски. Часть 1. Принципы и основные данные ISO 965-3:1998 Резьбы ИСО метрические общего назначения. Допуски. Часть 3. Отклонения для конструкционных резьб | NEQ | ГОСТ 16093-2004 (ИСО 965-1:1998, ИСО 965-3:1998)Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба метрическая. Допуски. Посадки с зазором |
IEC 60112:1979 Материалы электроизоляционные твердые. Методы определения нормативного и сравнительного индексов трекингостойкости | MOD | ГОСТ 27473-87 (МЭК 112-79) Материалы электроизоляционные твердые. Методы определения сравнительного и контрольного индексов трекингостойкости во влажной среде |
IEC 60034-1:2004 Вращающиеся электрические машины. Часть 1. Номинальные и рабочие характеристики | NEQ | ГОСТ 28173-69 (МЭК 34-1-83)* Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и рабочие характеристики |
________________* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 52776-2007. | ||
* Соответствующий межгосударственный стандарт отсутствует. До его утверждения рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта. Перевод данного международного стандарта находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов.Примечание - В настоящей таблице использованы следующие условные обозначения степени соответствия стандартов:- IDT - идентичные стандарты;- MOD - модифицированные стандарты;- NEQ - неэквивалентные стандарты. |
Библиография
[1] ISO 31-0:1992 | Quantities and units - Part 0. General principles (Величины и единицы. Часть 0. Общие принципы) |
[2] ISO 468:1982 | Surface roughness - Parameters, their values and general rules for specifying requirements (Шероховатость поверхности. Параметры, их значения и общие правила установления технических требований (отменен в 1998 г.) |
[3] ISO 185:1988 | Grey cast iron. Classification (Серый чугун. Классификация) |
[4] ISO 3864-2:2004 | Graphical symbols. Safety colours and safety signs - Part 2: Design principles for product safety labels (Символы графические. Цвета и знаки безопасности. Часть 2. Принципы проектирования для этикеток безопасности на изделиях) |
[5] IEC 60034-1 | Rotating electrical machines - Part 1: Rating and performance (Вращающиеся электрические машины. Часть 1. Номинальные и рабочие характеристики) |
[6] IEC 60061 | Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 1: Lamp caps (Ламповые цоколи и патроны, а также калибры для проверки их взаимозаменяемости и надежности) |
[7] IEC 60695-11-10 | Fire hazard testing - Part 11-10: Test flames - 50 W horizontal and vertical flame test methods (Испытания на пожароопасность. Часть 11-10. Пламя для испытания. Методы испытания горизонтальным и вертикальным пламенем мощностью 50 Вт) |
[8] ISO 4003:1977 | Permeable sintered metal materials. Determination of bubble test pore size (Материалы металлокерамические проницаемые. Определение размера пор путем пропускания газа и замера пузырьков в жидкости) |
[9] ISO 2738:1999 | Sintered metal materials, excluding hardmetals. Permeable sintered metal materials. Determination of density, oil content and open porosity (Материалы металлокерамические, кроме твердых сплавов. Проницаемые металлокерамические материалы. Определение плотности, содержания масла и открытой пористости) |
[10] ISO 4022:1987 | Permeable sintered metal materials; Determination of fluid permeability (Материалы металлокерамические проницаемые. Определение проницаемости для жидкостей) |
[11] IEC 60086-1:2000 | Primary batteries - Part 1: General (Батареи первичные. Часть 1: Общие положения) |
[12] IEC 61951-1 | Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Portable sealed rechargeable single cells - Part 1: Nickel-cadmium (Аккумуляторы и аккумуляторные батареи щелочные или содержащие некислотные электролиты. Переносные индивидуальные герметичные перезаряжаемые аккумуляторы. Часть 1. Никель-кадмиевые элементы) |
[13] IEC 60623:2001 | Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes. Vented nickel-cadmium prismatic rechargeable single cells (Аккумуляторы и батареи, содержащие щелочи и другие некислотные электролиты. Элементы аккумуляторные одиночные негерметичные никель-кадмиевые призматические перезаряжаемые) |
[14] IEC 60662:2002 | High-pressure sodium vapour lamps (Лампы натриевые высокого давления) |
[15] IEC 61436 | Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Sealed nickel-metal hydride rechargeable single cells (Аккумуляторы и батареи, содержащие щелочи или другие некислотные электролиты. Герметичные никель-металлические гидридные перезаряжаемые отдельные элементы) |
[16] IEC 60127 | Cartridge fuse-links for miniature fuses (Предохранители плавкие миниатюрные) |
[17] IEC 61508 (all parts) (все части) | Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems (Системы электрические/электронные/программируемые электронные, связанные с функциональной безопасностью) |
[18] IEC 60079-14 | Explosive atmospheres - Part 14: Electrical installations design, selection and erection (Взрывоопасные газовые среды. Часть 14. Проектирование, выбор и монтаж электрических установок) |
[19] IEC 61241-14 | Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 14: Selection and installation (Электрооборудование для применения в присутствии горючей пыли. Часть 14. Выбор и установка) |
[20] IEC 60079-10 | Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 10: Classification of hazardous areas (Оборудование электрическое для взрывоопасных газовых сред. Часть 10: Классификация опасных зон) |
[21] IEC 61241-10 | Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 10: Classification of areas where combustible dusts are or may be present (Электрооборудование для применения в присутствии горючей пыли. Часть 10. Классификация зон, где присутствует или может присутствовать горючая пыль) |
[22] IEC 60079-0 | Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements (Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования) |
[23] IEC 61241-0 | Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 0: General requirements (Электрооборудование для применения в присутствии горючей пыли. Часть 0: Общие требования) |
[24] IEC 60079-1 | Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures "d" (Взрывоопасные среды. Часть 1. Оборудование с видом взрывозащиты "взрывонепроницаемые оболочки "d") |
[25] IEC 60079-2 | Electrical apparatus for explosive gas atmospheres. Part 2. Pressurized enclosures "p" (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 2: Оболочки под избыточным давлением "р") |
[26] IEC 61241-4 | Electrical apparatus for use in presence of combustible dust - Part 4. Type of protection "pD" (Электрооборудование для применения в присутствии горючей пыли. Часть 4: Защита вида "pD") |
[27] IEC 60079-5 | Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 5: Powder filling "q" (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 5: Кварцевое заполнение оболочки "q") |
[28] IEC 60079-6 | Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 6: Oil-immersion "o" (Взрывоопасные среды. Часть 6: Масляное заполнение оболочки "о") |
[29] IEC 60079-7 | Explosive atmospheres - Part 7: Equipment protection by increased safety "e" (Взрывоопасные среды. Часть 7: Оборудование повышенной защиты вида "е") |
[30] IEC 60079-11 | Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety "I" (Взрывоопасные среды. Часть 11: Искробезопасная электрическая цепь "i") |
[31] IEC 61241-11 | Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 11: Protection by intrinsic safety "iD" (Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 11. Защита вида искробезопасная цепь в присутствии пыли "iD") |
[32] IEC 60079-15 | Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 15: Construction, test and marking of type of protection "n" electrical apparatus (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 15: Конструкция, испытание и маркировка неискрящего электрооборудования с видом защиты) |
[33] IEC 60079-18 | Explosive atmospheres - Part 18: Equipment protection by encapsulation "m" (Взрывоопасные среды. Часть 18. Электрооборудование. Требования к герметизации компаундом "m") |
[34] IEC 61241-18 | Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 18: Protection by encapsulation "mD" (Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 18. Защита герметизацией компаундом "mD") |
[35] IEC 60079-26 | Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 26: Construction, test and marking of Group II Zone 0 electrical apparatus (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 26: Конструкция, испытание и маркировка электрооборудования группы II для зоны класса 0) |
[36] IEC 60079-28 | Explosive atmospheres - Part 28: Protection of equipment and transmission systems using optical radiation (Взрывоопасные среды. Часть 28. Защита оборудования и передающих систем, использующих оптическое излучение) |