ГОСТ 31439-2011(EN 1710-2005) Оборудование и компоненты, предназначенные для применения в потенциально взрывоопасных средах подземных выработок шахт и рудников. стр. 3

- ограничением энергии, передаваемой через оборудование, например ограничение тока нагрузки или применение отключающей муфты.
В случае, если средства ограничения температуры поверхности не определены при номинальной мощности, изготовитель должен указать специальные условия безопасного применения в инструкции по эксплуатации, например максимальную температуру масла, при которой оборудование автоматически обесточивается.
Примечание 4 - Сварка, резание, измельчение, горение и другие процессы, влекущие открытое пламя или искрение, являются обычно запрещенными для угольных и других шахт, опасных по газу. Следовательно, оборудование, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасной среде, должно быть сконструировано таким образом, чтобы такие процессы не являлись необходимыми при монтаже, демонтаже, техническом обслуживании и ремонте подземных машин в шахтах, опасных по газу (смакже Директиву 92/104/ЕЕС [23]).
В дополнение к определенным в ГОСТ 31610.0 и ГОСТ 31441.1 требованиям к неметаллическим материалам, если эти материалы могут служить источником воспламенения, они должны быть негорючими (см. 6.2).

4.2 Неэлектрическое оборудование и компоненты

Все неэлектрическое оборудование и компоненты (включая части, применяемые внутри механизмов для их соединения) должны соответствовать требованиям ГОСТ 31441.1 и, по крайней мере, одному из видов взрывозащиты, перечисленных в ГОСТ 31441.1, кроме случаев, когда определенные требования присутствуют в настоящем стандарте, например устройство защиты резцов орошением.
Примечание 1 - ГОСТ 31441.1 устанавливает требования к взрывозащите неэлектрического оборудования и компонентов, предназначенных для применения в потенциально взрывоопасной среде как по газу, так и по пыли, существующих отдельно или вместе.
Примечание 2 - Примеры стандартов на взрывозащиту, применяемых в горной промышленности:
- ГОСТ 31441.5 Защита конструкционной безопасностью "с";
- ГОСТ 31441.6 Защита контролем источника воспламенения "b";
- ГОСТ 31441.8 Защита жидкостным погружением "k".

4.3 Электрическое оборудование и компоненты

4.3.1 Общие требования

Все электрическое оборудование и компоненты должны соответствовать требованиям ГОСТ 31610.0 и, по крайней мере, одному виду взрывозащиты из перечисленных в указанном стандарте.
Примечание 1 - ГОСТ 31610.0 относится прежде всего к взрывозащите электрооборудования и компонентов, предназначенных для применения в потенциально взрывоопасной среде. Для шахт, опасных по газу и (или) пыли, электрооборудование, испытанное во взрывоопасной газовой среде и имеющее защиту от воспламенения рудничного газа, также имеет защиту от воспламенения взрывоопасной угольной пыли.
Примечание 2 - Примеры стандартов на взрывозащиту, применяемых в горной промышленности:
- ГОСТ IEC 60079-1 Взрывонепроницаемая оболочка "d";
- ГОСТ 31610.7 Повышенная защита вида "е";
- ГОСТ 30852.10 Искробезопасная электрическая цепь "i".
В основном электрическое оборудование должно соответствовать ГОСТ 31610.0 и EN 60204-11 [2], за исключением случаев, когда отличия установлены следующими пунктами настоящего стандарта.
В случае, когда защитные средства зависят от устройств, внешних по отношению к механизму, изготовитель должен отразить это в инструкции по эксплуатации. Требования настоящего стандарта, приведенные ниже, должны рассматриваться с точки, где питающее напряжение подается на механизм (вводы, разъемы, розетки).
Примечание 3 - Все термины, используемые для описания электрических устройств, идентичны терминам IEC 60050-441 [3].

4.3.2 Защита электрооборудования

Если электрическое оборудование применяют в потенциально взрывоопасной среде, следует соблюдать условия его эксплуатации, указанные в технической документации.
Примечание - Типовые условия безопасного применения должны, например, включать минимальный поток охлаждающей воды, уставку температурной защиты, рабочий цикл (режим работы).

4.3.3 Защита от сверхтоков

4.3.3.1 Защита от перегрузки
Для защиты электродвигателей и питающих кабелей от перегрузки применяют требования ГОСТ 60204-1 и EN 60204-11 [2].
Примечание 1 - Цель - гарантировать соответствие максимальной температуры поверхности требованиям ГОСТ 31610.0.
Возможные перегрузки и повышение температуры могут быть обусловлены:
- частыми пусками;
- пуском под нагрузкой.
Электродвигатели, работа которых возможна с перегрузкой, должны иметь дополнительную защиту с помощью устройства температурного контроля.
Уставка выключателя, производящего отключение при перегрузке выше номинального тока электродвигателя, должна быть согласована с его непосредственным температурным контролем в соответствии с технической документацией.
Примечание 2 - Такой непосредственный температурный контроль достигается путем размещения датчика температуры в обмотке статора вблизи подшипника.
Защита от перегрузки должна достигаться применением предохранителей, прямым подключением максимальных расцепителей, подключением расщепителей через трансформатор тока или устройства тепловой защиты. В зависимости от системы может потребоваться комбинация выше приведенных способов.
Защиту от перегрузки допускается не применять, если:
- опасность обусловлена работой оборудования, например предупреждением высокого напряжения во вторичной обмотке трансформатора тока, отключением обмотки возбуждения генератора или синхронного электродвигателя;
- она исключается в соответствии с технической документацией.
Устройство защиты от перегрузки должно быть установлено в начале каждой цепи, где пропускная способность тока проводников уменьшается.
4.3.3.2 Защита от короткого замыкания
Следует применять требования ГОСТ 60204-1 и EN 60204-11 [2].
Электрическое оборудование и его компоненты, включая кабели, должны быть в состоянии противостоять токам короткого замыкания или иметь защиту от них.
Примечание - Это обычно достигается применением оборудования:
- с соответствующей оценкой значений токов короткого замыкания;
- способного противостоять токам короткого замыкания в течение времени, требуемого для отключающего устройства, чтобы разомкнуть цепь (разрывная мощность, выраженная обычно в MB·А).
В случае короткого замыкания стойкость кабелей к тепловому воздействию также должна быть рассчитана. Национальными стандартами могут быть определены максимально допустимое время отключения и максимально допустимые уставки для защиты от токов короткого замыкания.

4.3.4 Защита от короткого замыкания на землю

Требования ГОСТ МЭК 60204-1 и EN 60204-11 [2] следует применять в той степени, в которой в них описана защита от ударной нагрузки, и включать требование автоматического отключения питающего напряжения в случае снижения сопротивления изоляции.
Примечание 1 - Конкретные решения защиты зависят от конфигурации сети и должны учитывать связь отключающего устройства, которое автоматически отключает питающее напряжение, с оборудованием в случае, если сопротивление изоляции питающего кабеля в цепях оборудования ниже допустимого уровня. Информация о подключении оборудования к системе электроснабжения шахты должна быть отражена в инструкции по эксплуатации.