8.6.4.1.3 Позволяют температуре вернуться к уровню температуры окружающей среды (не снижая давления).
8.6.4.1.4 Определяют утечку согласно 8.6.3.1.
8.6.4.2 Максимальная рабочая температура (соединенное состояние)
8.6.4.2.1 Используют испытательную установку, подобную показанной на рисунке 9.
8.6.4.2.2 Подвергают соединение в соединенном состоянии воздействию максимальной постоянной температуры и номинального давления, рекомендованных изготовителем, в течение 6 ч.
8.6.4.2.3 Позволяют температуре вернуться к уровню температуры окружающей среды (не снижая давления).
8.6.4.2.4 Определяют утечку согласно 8.6.3.2.
8.6.4.2.5 Рассоединяют и соединяют соединение, затем перепроверяют утечку.
8.6.4.2.6 Записывают любые признаки деформации или неисправности.
8.6.4.3 Минимальная рабочая температура (рассоединенное состояние)
8.6.4.3.1 Используют испытательную установку, подобную показанной на рисунке 9.
8.6.4.3.2 Подвергают приемную часть воздействию минимальной постоянной температуры и номинального давления, рекомендованных изготовителем, в течение 4 ч.
8.6.4.3.3 Позволяют температуре вернуться к уровню температуры окружающей среды (не снижая давления).
8.6.4.3.4 Определяют утечку согласно 8.6.3.1.
8.6.4.3.5 Соединяют и рассоединяют соединение, затем перепроверяют утечку.
8.6.4.3.6 Записывают любые признаки деформации или неисправности.
8.6.4.4 Минимальная рабочая температура (соединенное состояние)
8.6.4.4.1 Используют испытательную установку, подобную показанной на рисунке 9.
8.6.4.4.2 Подвергают соединение в соединенном состоянии воздействию минимальной постоянной температуры и номинального давления, рекомендованных изготовителем, в течение 4 ч.
8.6.4.4.3 Позволяют температуре вернуться к уровню температуры окружающей среды (не снижая давления).
8.6.4.4.4 Определяют утечку согласно 8.6.3.2.
8.6.4.4.5 Рассоединяют и соединяют соединение, затем перепроверяют утечку.
8.6.4.4.6 Записывают любые признаки деформации или неисправности.
9 Форма записи при ссылке на настоящий стандарт
При ссылке на настоящий стандарт в отчетах об испытаниях, каталогах и торговых проспектах используют следующую форму записи:
"Быстроразъемные соединения соответствуют требованиям ГОСТ 30539-97 "Пневмоприводы. Соединения быстроразъемные на номинальные давления 1,0; 1,6 и 2,5 МПа. Присоединительные размеры, технические требования и методы испытаний".
"Быстроразъемные соединения соответствуют требованиям ГОСТ 30539-97 "Пневмоприводы. Соединения быстроразъемные на номинальные давления 1,0; 1,6 и 2,5 МПа. Присоединительные размеры, технические требования и методы испытаний".
ПРИЛОЖЕНИЕ А
(рекомендуемое)
А.1 В быстроразъемных соединениях на 1 МПа типа А, применение которых является предпочтительным по сравнению с типами В и С, должны быть (таблица А.1):
1) допуск на уплотняемый размер 
- h9 (в соответствии с ГОСТ 9833);
- h9 (в соответствии с ГОСТ 9833); 2) допуски на размеры; 
- h11; 
- h12; 
- минус 0,1 мм.
Фаску в отверстии (рисунок 1) при герметизации втычной части по диаметру допускается не выполнять.
Значения условного прохода и диаметра отверстия d втычной части соединения типа А приведены в таблице А.1.
Таблица А.1
- h11; - h12; - минус 0,1 мм.Фаску в отверстии (рисунок 1) при герметизации втычной части по диаметру
допускается не выполнять.Значения условного прохода и диаметра отверстия d втычной части соединения типа А приведены в таблице А.1.
Таблица А.1
В миллиметрах
| Номинальный размер | 6 | 10 | 13 | 15 | 18 |
Условный проход DN( ) | 3 | 6 | 8 | 10 | 12 |
| Диаметр отверстия d Н12 | 2,8 | 5,7 | 7,2 | 9,5 | 12 |
Сторону втычной части для присоединения рукава следует выполнять:
- в виде ниппеля (ерша);
- с наружной резьбой;
- с внутренней резьбой.
Присоединительная резьба - метрическая по ГОСТ 8724; для соединений, поставляемых на экспорт или для замены импортного оборудования, допускается трубная цилиндрическая резьба по ГОСТ 6357.
Любое исполнение конца втычной части для присоединения рукава не должно приводить к сужению отверстия втычной части.
Примечание - Ниппель предназначен для непосредственного присоединения рукава, наружная или внутренняя резьба - для присоединения рукавов, заранее оснащенных соответствующей арматурой.
А.2 В обозначение быстроразъемных соединений следует включить:
- климатическое исполнение по ГОСТ 15150;
- обозначение нормативного документа, по которому изготавливают соединение.
- в виде ниппеля (ерша);
- с наружной резьбой;
- с внутренней резьбой.
Присоединительная резьба - метрическая по ГОСТ 8724; для соединений, поставляемых на экспорт или для замены импортного оборудования, допускается трубная цилиндрическая резьба по ГОСТ 6357.
Любое исполнение конца втычной части для присоединения рукава не должно приводить к сужению отверстия втычной части.
Примечание - Ниппель предназначен для непосредственного присоединения рукава, наружная или внутренняя резьба - для присоединения рукавов, заранее оснащенных соответствующей арматурой.
А.2 В обозначение быстроразъемных соединений следует включить:
- климатическое исполнение по ГОСТ 15150;
- обозначение нормативного документа, по которому изготавливают соединение.
А.3 Пример условного обозначения быстроразъемного соединения с учетом раздела 5 и А.2, выпускаемого по техническим условиям ТУ …, климатического исполнения УХЛ4:
Соединение В-15 УХЛ4 ТУ...
А.4 Шероховатость уплотняемой поверхности (рисунок 4) в соответствии с ГОСТ 9833 должна быть не грубее 
1,25 мкм.
1,25 мкм. А.5 С целью обеспечения прочности при приемлемом значении условного прохода для быстроразъемного соединения типа А с номинальным размером 6 мм нагрузку следует ограничить до 1200 Н.
А.6 Герметизация втычной части по диаметру является предпочтительной по сравнению с герметизацией по торцу (рисунки 1-4).
Примечание - В случае герметизации по диаметру торец втычной части не является уплотняемой поверхностью (рисунок 4), и требований по шероховатости к нему не предъявляют.
А.7 В приемной части соединения следует устанавливать запорный клапан.
является предпочтительной по сравнению с герметизацией по торцу (рисунки 1-4).Примечание - В случае герметизации по диаметру
торец втычной части не является уплотняемой поверхностью (рисунок 4), и требований по шероховатости к нему не предъявляют.А.7 В приемной части соединения следует устанавливать запорный клапан.
А.8 Наличие запорного клапана в приемной части исключает необходимость снятия давления при соединении или рассоединении быстроразъемного соединения.
А.9 Допускаемая суммарная погрешность измерений - по ГОСТ 19862.
А.10 Измерения следует проводить при нормальных климатических условиях по ГОСТ 15150; температура (25±10) °С.
А.11 Утечка не должна превышать значения, установленного в соответствии с 6.10.
А.12 Испытания на функционирование проводят путем соединения и рассоединения быстроразъемного соединения не менее трех раз при давлении 0,2 МПа и запертой втычной части. Результаты испытаний оценивают визуально.
А.13 Измерение утечки следует проводить по ГОСТ 19862. Предпочтительным следует считать газовый манометрический компрессионный метод измерения утечки.
_____________________________________
_____________________________________