перечни закупок за местную валюту не утверждаются;
в состав документации не включается форма N 13 (приложение 28), приведенная в "Порядке составления сметной документации по объектам, строящимся за границей".
3.7. При составлении сводных расчетов затрат российских организаций в смешанных ценах:
применяются исходные данные по местным затратам в соответствии с пп.3.4 и 4.1 "Инструкции по проектированию объектов для строительства за границей" (СНиП 1.02.03-83), а при их отсутствии или недостаточной полноте - ранее собранные исходные данные для других объектов в данной стране и информационные материалы Торгпредства Российской Федерации в стране строительства;
перевод иностранной валюты (свободно конвертируемой валюты, валюты страны строительства и валюты третьих стран) производится по соответствующим видам курсов иностранных валют в рублях Центрального банка Российской Федерации в соответствии с п.1.8 "Порядка составления сметной документации по объектам, строящимся за границей" на дату составления сводного расчета;
резерв средств на непредвиденные работы и затраты принимается в размере до 14 процентов от общей стоимости по сводному расчету в смешанных ценах (в рублях и иностранной валюте, пересчитанной в рубли), за исключением затрат, перечисленных в п.3.41 "Порядка составления сметной документации по объектам, строящимся за границей", и с учетом отнесения части резерва к затратам генерального подрядчика в соответствии с тем же пунктом этого Порядка;
при включении в сводный расчет затрат на приобретение российским заказчиком на иностранную валюту для генерального подрядчика строительных машин, механизмов, транспортных средств и других основных средств из общего итога сводного расчета и из общей суммы затрат генерального подрядчика исключается рублевое покрытие в сумме приобретения этих основных средств с начислением комиссионных в пользу российского заказчика в размере (в проценте), установленном российским заказчиком по согласованию с генеральным подрядчиком.
3.8. В тех случаях, если предполагается заключение контракта на строительство объекта, то перед передачей иностранному заказчику проекта контракта сводный расчет затрат российских организаций в составе ТЭО или ТЭП приводится в соответствие с условиями проекта контракта и утверждается российским заказчиком и генеральным подрядчиком. Утверждение оформляется протоколом, составляемым по форме, приведенной в приложении к настоящему порядку.
Если к этому времени в соответствии с п.12.11 (последний абзац) "Инструкции по проектированию объектов для строительства за границей" (СНиП 1.02.03-83) выпущена (но не утверждена) сводная смета в смешанных ценах к проекту (рабочему проекту), то указанный протокол составляется на основе этой сметы, которая также должна быть приведена в соответствии с условиями проекта контракта.
3.9. Общая сумма по сводному расчету затрат российских организаций, утвержденному в порядке, установленном п.3.8 настоящего Порядка, является предельным размером для общей суммы сводной сметы в смешанных ценах.
В случае, если при заключении контракта будут изменены контрактные условия или объем контрактных обязательств, исходя из которых составлен утвержденный протокол, то он подлежит соответствующему уточнению, а также переутверждению в том же порядке.
Сводные расчеты затрат российских организаций также корректируются и переутверждаются с учетом пересчета иностранной валюты по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату заключения контракта.
4. Сводный расчет стоимости строительства объектов за границей на подрядных условиях и при техническом содействии организаций Российской Федерации в валюте страны строительства
4.1. Сводный расчет стоимости строительства в валюте страны строительства составляется по форме N 15, приведенной в приложении 30 "Порядка составления сметной документации по объектам, строящимся за границей". К нему прилагается ведомость расчетной стоимости поставок и услуг российских организаций, составляемая по форме N 16, приведенной в приложении 31 этого же Порядка.
4.2. Сводный расчет в валюте страны строительства для строительства объектов за границей составляется в порядке, аналогичном указанному в разделе 6 "Порядка составления сметной документации по объектам, строящимся за границей".
4.3. Резерв средств на непредвиденные работы и затраты включается в сводные расчеты стоимости строительства в валюте страны строительства в размере до 14 процентов от общей суммы по расчету.
Приложение
УТВЕРЖДАЮ: ______________________ должность, подпись (инициалы, фамилия) " " _____________ 19 г. | УТВЕРЖДАЮ: ______________________ должность, подпись (инициалы, фамилия) " " _____________ 19 г. |
ПРОТОКОЛ
согласования затрат российских организаций в смешанных ценах
на строительство ____________________________________________________
(наименование объекта и страны строительства)
на подрядных условиях
1. Затраты Российских организаций в смешанных ценах, определенные сводным сметным расчетом в составе технико-экономических обоснований предложений (ненужное не печатать), составленным ____________________________________________________, утверждаются в следующих суммах:
(наименование организации, составившей расчет)
всего затрат российских организаций по строительству объекта _________ тыс. руб., в том числе
в инвалюте _______ тыс. руб.;
всего затрат, относимых на контракт ____________ тыс. руб., в том числе
в инвалюте ___________ тыс. руб.;
в расчет внесены уточнения, произведенные при согласовании затрат.
2. Перевод иностранной валюты в рубли произведен по ________________ по курсу Центрального банка
(вид курса)
Российской Федерации на __________.
(дата)
3. Прочие условия ___________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
4. Сумма затрат, утвержденная настоящим протоколом, включает затраты всех российских организаций, участвующих в строительстве объекта. Распределение сумм затрат по исполнителям принимается в следующих размерах (в тыс. руб.) :
Номе- ра статей | Номера смет или расчетов | Наименование работ и затрат | Всего затрат | Затраты генерального подрядчика | Затраты российского заказчика | ||||||||
Всего | в том числе в инвалюте, пересчи- танной в рубли | Всего | в том числе в инвалюте, пересчи- танной в рубли | Всего | том числе в ин- валюте, пересчи- танной в рубли | ||||||||
1. Проектные и изыскательские работы | |||||||||||||
1.1 | Сводная смета | Стоимость проектных и изыскательских работ | + | + | + | + | + | + | |||||
2. Материалы и оборудование, поставляемые из Российской Федерации | |||||||||||||
2.1 | Расчет N | Стоимость строительных материалов, изделий и конструкций | + | - | + | - | - | - | |||||
2.2 | Расчет N | Стоимость технологического, энергетического, санитарно-технического и другого оборудования | + | - | + | - | + | - | |||||
2.3 | Расчет N | Стоимость перевозки материалов, оборудования, строительных машин и механизмов, транспортных средств и других грузов в пределах территории Российской Федерации, а также государств, входивших ранее в Союз ССР | + | + | + | + | + | + | |||||
2.4 | Расчет N | Расходы в порту отправления и на морской фрахт до порта назначения за границей при поставке за границу материалов и оборудования | + | + | - | - | + | + | |||||
2.5 | Расчет N | Расходы в порту отправления и на морской фрахт до порта назначения за границей при поставке за границу основных средств генерального подрядчика | + | + | - | - | + | + | |||||
2.6 | Расчет N | Расходы на морской фрахт от порта отправления за границей и в порту назначения при возврате в Российскую Федерацию основных средств генерального подрядчика | + | + | - | - | + | + | |||||
2.7 | Расчет N | Расходы по перевозке грузов по территории третьих стран | + | + | - | - | + | + | |||||
2.8 | Расчет N | Стоимость страхования грузов в пути от порта отправления до порта назначения за границей и от порта назначения или железнодорожной станции в стране строительства до места строительства | + | + | - | - | + | + | |||||
2.9 | Расчет N | Амортизационные отчисления на полное восстановление по строительным машинам, транспортным средствам и другим основным средствам генерального подрядчика | + | - | + | - | - | - | |||||
ИТОГО . . . | + | + | + | + | + | + | |||||||
3. Материалы и оборудование, приобретаемые в третьих cтранах | |||||||||||||
3.1 | Расчет N | Затраты на приобретение оборудования и материалов с учетом транспортных расходов до страны строительства | + | + | - | - | + | + | |||||
3.2 | Расчет N | Затраты на приобретение строительных машин, механизмов, транспортных средств и других основных средств за счет общих поступлений по контракту с учетом транспортных расходов до страны строительства | + | + | - | - | + | + | |||||
ИТОГО . . . | + | + | - | - | + | + | |||||||
4. Содержание российских специалистов, командируемых за границу | |||||||||||||
4.1 | Смета N | Стоимость содержания рабочих, занятых на выполнении строительно-монтажных работ, включая механизаторов | + | + | + | + | - | - | |||||
4.2 | Смета N | Стоимость содержания рабочих подсобных производств, обслуживающих и прочих хозяйств, включая работников автотранспорта | + | + | + | + | - | - | |||||
4.3 | Смета N | Стоимость содержания персонала для осуществления шефмонтажа оборудования | + | + | + | + | + | + | |||||
4.4 | Смета N | Стоимость содержания административно-управленческого персонала (АУП) и линейно-производственного персонала (ЛПП) российской строительно-монтажной организации | + | + | + | + | - | - | |||||
4.5 | Смета N | Стоимость содержания персонала коммерческо-юридической группы российского заказчика | + | + | - | - | + | + | |||||
4.6 | Смета N | Затраты на содержание представительства российского заказчика | + | + | - | - | + | + | |||||
4.7 | Смета N | Затраты на командирование за границу специалистов для проведения ревизии производственно-хозяйственной деятельности генерального подрядчика и российского заказчика | + | + | + | + | + | + | |||||
ИТОГО . . . | + | + | + | + | + | + | |||||||
5. Местные затраты no cтроительству | |||||||||||||
5.1 | Расчет N | Стоимость оборудования, материалов, изделий и конструкций, горюче-смазочных материалов, энергоресурсов и др., приобретаемых в стране строительства | + | + | + | + | + | + | |||||
5.2 | Расчет N | Стоимость строительных машин, механизмов, транспортных средств и других основных средств, приобретаемых в стране строительства | + | + | - | - | + | + | |||||
5.3 | Расчет N | Стоимость транспортирования силами иностранных фирм материалов, оборудования и основных средств по территории страны строительства | + | + | + | + | - | - | |||||
5.4 | Расчет N | Расходы по найму местного персонала | + | + | + | + | - | - | |||||
5.5 | Расчет N | Расходы, связанные с привлечением иностранных субподрядных фирм к выполнению строительно-монтажных работ и других услуг | + | + | + | + | + | + | |||||
5.6 | Расчет N | Расходы, связанные с услугами иностранных посреднических и агентских фирм | + | + | - | - | + | + | |||||
5.7 | Расчет N | Расходы по налогам, сборам, социальным обложениям и другим расходам, связанным с обеспечением исполнения законодательства страны строительства и оплачиваемым российскими организациями | + | + | + | + | - | + | |||||
5.8 | Расчет N | Возможные расходы, связанные с эскалацией местных затрат в стране строительства в период выполнения контрактных обязательств в случаях, когда по условиям контракта на строительство объекта предусмотрена твердая контрактная цена | - | + | - | + | - | - | |||||
ИТОГО . . . | + | + | + | + | + | + | |||||||
6. Пусконаладочные paботы и обеспечение периода гарантийной эксплуатации | |||||||||||||
6.1 | Смета N | Средства на пусконаладочные работы и обеспечение периода гарантийной эксплуатации | + | + | + | + | + | + | |||||
7. Прочие работы и затраты | |||||||||||||
7.1 | Расчет N 1 (с приложе- нием сметы во внутренних (базисных) ценах Россий- ской Феде- рации) | Средства на строительство временных зданий и сооружений | + | + | + | + | - | - | |||||
7.2 | Расчет N | Накладные расходы российской строительно-монтажной организации | + | + | + | + | - | - | |||||
7.3 | Расчет N | Средства на оплату российским банкам процентов за пользование кредитом по срочным ссудам | + | - | + | - | + | - | |||||
7.4 | Смета N | Средства на обучение иностранных специалистов в Российской Федерации | + | - | - | - | + | - | |||||
7.5 | Расчет N | Средства, связанные с содержанием на территории Российской Федерации аппарата управления организаций генерального подрядчика, включая производственно-комплектовочные базы, а также с содержанием этих баз и складов и комплектацией оборудования, изделий, инструмента и материалов | + | - | - | + | - | - | |||||
7.6 | Расчет N | Представительские расходы российских организаций за границей | + | + | + | + | + | + | |||||
7.7 | Расчет N | Средства, связанные с обеспечением российских специалистов за время их работы за границей жильем, мебелью, бытовым оборудованием и коммунальными услугами | + | + | + | + | - | - | |||||
7.8 | Расчет N | Затраты на обеспечение жильем местных рабочих | + | + | + | + | - | - | |||||
7.9 | Расчет N | Средства на медицинское обслуживание российских специалистов за время их нахождения за границей | + | + | + | + | + | + | |||||
7.10 | Расчет N | Расходы, связанные со страхованием строительства и имущества российской строительно-монтажной организации в период строительства | + | + | - | - | + | + | |||||
7.11 | Расчет N | Расходы по оплате экспортного тарифа Российской Федерации (экспортные пошлины) и сборов за таможенное оформление товаров при экспортных операциях | + | + | + | + | + | + | |||||
7.12 | Расчет N | Затраты на лицензирование | + | - | + | - | + | - | |||||
7.13 | Расчет N | Затраты по выплате комиссионного вознаграждения в пользу российского заказчика | + | + | + | + | - | - | |||||
7.14 | Расчет N | Сметная нормативная прибыль | + | - | + | - | + | - | |||||
7.15 | Расчет N | Стоимость экспертизы предпроектной и проектно-сметной документации, проводимой экспертными организациями, работающими на условиях хозяйственного расчета | + | + | + | + | + | + | |||||
7.16 | Расчет N | Другие затраты, связанные с выполнением контракта (субконтракта) по строительству объекта | + | + | + | + | + | + | |||||
ИТОГО . . . | + | + | + | + | + | + | |||||||
Расчет N | Резерв средств на непредвиденные работы и затраты | + | + | + | + | - | - | ||||||
ИТОГО . . . | + | + | + | + | + | + | |||||||
Расчет N | Возвратные суммы по временным зданиям и сооружениям | + | + | + | + | - | - | ||||||
ВСЕГО затрат российских организаций по строительству объекта | + | + | + | + | + | + | |||||||
Расчет N | Рублевое покрытие генерального подрядчика за приобретенные российским заказчиком за иностранную валюту основные средства | + | - | + | - | - | - | ||||||
ВСЕГО затрат, относимых на контракт. . . | + | + | + | + | + | + | |||||||
Директор (главный инженер) проектной организации | ________________________________ [подпись (инициалы, фамилия)] | ||||||||||||
Главный инженер проекта | ________________________________ [подпись (инициалы, фамилия)] | ||||||||||||
Начальник ____________________ отдела (наименование) | ________________________________ [подпись (инициалы, фамилия)] | ||||||||||||
Приложение к Протоколу согласования затрат российских организаций в смешанных ценах на строительство _________ __________________________________________ (наименование объекта и страны строительства) на подрядных условиях |
РАСШИФРОВКА средств в иностранной валюте, пересчитанной в рубли, по соответствующим единицам иностранных валют
Номера статей | Наименование работ и затрат по статьям, предусмотренным п.4 Протокола | Сумма в иностранной валюте, пересчитанная в рубли (в тыс. руб.) | Принятый курс иностранной валюты в рублях (. . . . руб. за . . . . единиц иностранной валюты) | Сумма в соответствующих единицах иностранной валюты | ||
___________________________________________________________
ИТОГО...
Составил ___________________________________
[подпись (инициалы, фамилия)]
Проверил ___________________________________
[подпись (инициалы, фамилия)]