- оказывают организационное содействие в реализации совместных проектов и задач в области профессионального искусства и народного творчества, поддержки отечественного кинематографа, а также направленных на сохранение и использование памятников истории и культуры, развитие музейного, библиотечного дела и поддержку молодых дарований;
- поддерживают взаимодействие творческих союзов: писателей, художников, композиторов.
5. Стороны практикуют совместную разработку и проведение событийных и имиджевых акций и мероприятий, направленных на воспитание культуры взаимной причастности и единства исторической судьбы, повышение встречного интереса у жителей города Москвы и Калужской области, их приобщение к культурному наследию города Москвы и Калужской области.
Статья 13
В области физической культуры и спорта
Стороны содействуют укреплению сложившихся связей в области физической культуры, оказывают содействие в установлении прямых связей между спортивными организациями и учреждениями города Москвы и Калужской области.
Статья 14
В области социальной защиты населения
1. Стороны обмениваются делегациями представителей органов и учреждений социальной защиты населения с целью изучения опыта работы в данной области; осуществляют обмен информацией в области совершенствования федерального и регионального законодательства Российской Федерации в сфере социальной защиты населения; проводят совместные научно-практические конференции и семинары по актуальным вопросам социальной защиты пожилых людей, инвалидов, семьи и детей, (при условии компенсации командировочных расходов специалистам за счет направляющей Стороны);
2. Стороны осуществляют обмен опытом работы с подведомственными учреждениями Департамента социальной защиты населения города Москвы и министерства по делам семьи, демографической и социальной политике Калужской области по вопросам реабилитации и социальной поддержки инвалидов.
3. Стороны осуществляют сотрудничество по вопросам социальной поддержки инвалидов и работы Координационного Совета по делам инвалидов при Правительстве Москвы и Межведомственного координационного Совета по проблемам инвалидов при министерстве по делам семьи, демографической и социальной политике Калужской области.
4. Стороны обмениваются делегациями, осуществляющими работу по устройству и сопровождению детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, а также лиц из их числа, переданных на воспитание в семьи граждан (при условии компенсации командировочных расходов специалистам за счет направляющей Стороны);
5. Стороны практикуют обмен делегациями между Департаментом социальной защиты населения города Москвы и министерством по делам семьи, демографической и социальной политике Калужской области по обмену опытом работы в вопросах социального обслуживания населения (при условии компенсации командировочных расходов специалистам за счет направляющей Стороны);
6. Стороны осуществляют обмен делегациями для участия в социально значимых мероприятиях, направленных на укрепление семьи, материнства и детства (при условии компенсации командировочных расходов специалистам за счет направляющей Стороны);
7. Стороны осуществляют взаимодействие и сотрудничество с общественными и благотворительными организациями (фондами) в целях оказания социальной поддержки и помощи малообеспеченным категориям граждан.
8. Стороны взаимодействуют в вопросах оказания благотворительной помощи нуждающимся гражданам и учреждениям социальной защиты населения.
9. Стороны осуществляют информационный обмен и распространение положительного опыта реализации проектов по защите прав женщин, семьи и детей.
Статья 15
В области труда и занятости населения
1. Стороны обмениваются делегациями представителей службы занятости населения с целью изучения опыта работы в данной области; осуществляют обмен информацией в области совершенствования федерального и регионального законодательства Российской Федерации в сфере труда и занятости населения; проводят совместные научно-практические конференции и семинары по актуальным занятости населения (при условии компенсации командировочных расходов специалистам за счет направляющей Стороны).
2. Стороны приглашают заинтересованных представителей Москвы и Калужской области для участия в наиболее значимых мероприятиях, проводимых по вопросам социально-трудовых отношений, в том числе развития социального партнерства, условий и охраны труда. Стороны осуществляют обмен информационно-аналитическими материалами по данным вопросам.
3. Стороны осуществляют взаимодействие по вопросам оценки состояния и прогноза развития занятости населения, информирования о положении на рынке труда города Москвы и Калужской области.
Статья 16
В области семейной и молодежной политики
1. Стороны осуществляют обмен информацией и материалами по вопросу реализации государственной семейной и молодежной политики; обмениваются опытом работы с подростковыми клубами и центрами, а также в области патриотического воспитания, профилактики наркозависимости и правонарушений несовершеннолетних, занятости молодежи, информационного обеспечения взаимодействия с общественными объединениями.
2. Стороны развивают сотрудничество в сфере образования, воспитания и взаимодействия с детскими молодежными организациями, способствуют установлению новых и развитию сложившихся связей между молодежными общественными организациями и объединениями города Москвы и Калужской области.
3. Стороны:
- осуществляют взаимную консультативно-методическую помощь в организации работы органов по делам молодежи;
- принимают участие в реализации совместных молодежных проектов;
- осуществляют содействие и участие в разработке новых программ, а также форм организации молодежных мероприятий;
- осуществляют взаимную помощь в организации деятельности студенческих трудовых отрядов, изучают опыт работы студенческих строительных отрядов;
- организовывают и проводят научно-практические конференции по вопросам реализации семейной и молодежной политики.
Статья 17
В области природопользования и охраны окружающей среды
1. Стороны осуществляют обмен опытом в области природопользования, охраны окружающей среды и благоустройства, в том числе взаимодействуют по следующим вопросам:
- по разработке проектов нормативных правовых актов и методических рекомендаций по проблемам природопользования, охраны окружающей среды и благоустройства;
- по распространению и внедрению передового опыта работы по рациональному природопользованию, охране окружающей среды и благоустройству на предприятиях и организациях;
- по переводу транспорта на топливо с улучшенными экологическими характеристиками;
- по внедрению новых технологий очистки стоков;
- по совершенствованию системы сбора, накопления, переработки и захоронения промышленных и бытовых отходов в соответствии с действующим законодательством;
- по совершенствованию системы экологического образования и просвещения населения, подготовки кадров;
- по проведению совместных рабочих встреч, тематических семинаров, "круглых столов" и других мероприятий по проблемам, представляющим взаимный интерес в сфере экологии, природопользования и благоустройства, повышения эффективности использования минеральных ресурсов, в том числе энергетических и применения ресурсосберегающих технологий.
2. Стороны участвуют в порядке и на установленных законодательством условиях в финансировании совместных проектов в сфере охраны окружающей среды.
Статья 18
В области взаимодействия с общественными организациями
1. Стороны осуществляют сотрудничество по вопросам взаимодействия с неправительственными некоммерческими организациями, находящимися на территориях города Москвы и Калужской области, содействуют реализации полезных инициатив общественных объединений, развитию институтов территориального общественного самоуправления.
2. Стороны осуществляют обмен информацией и опытом работы по организации взаимодействия органов государственной власти с общественными объединениями, содействуют установлению контактов между общественными организациями города Москвы и Калужской области.
3. Стороны организуют распространение социальной рекламы и социально значимой информации в городе Москве и Калужской области в соответствии с действующими нормативными правовыми актами.
4. Стороны взаимодействуют в освещении проводимых совместных мероприятий в средствах массовой информации города Москвы и Калужской области.
5. Стороны осуществляют сотрудничество в области развития информационных ресурсов города Москвы и Калужской области, обмениваются опытом информирования населения о деятельности органов государственной власти.