46.1 Изменение законодательства - означает любое изменение Действующего законодательства, включая изменение законодательства о налогах и сборах, принятое в установленном Действующим законодательством порядке и вступившее в силу в любое время после даты завершения подачи конкурсных предложений в рамках Конкурса.
46.2 Квалифицированное изменение законодательства - означает Изменение законодательства, которое произошло после даты подачи Концессионером Конкурсного предложения и которое:
(a) вводит валютные ограничения или ограничения по репатриации капитала;
(b) осуществляет национализацию или реквизицию активов Концессионера (или их существенной части);
(c) вводит запрет или ограничение экспорта из РФ и (или) импорта в РФ товаров или информации;
(d) приводит к утрате всех или существенной части выгод и преимуществ Концессионера в отношении Автомобильной дороги; и
(е) являющееся Дискриминационным изменением законодательства.
46.3 Дискриминационное изменение законодательства - означает Изменение законодательства, которое произошло после даты подачи Концессионером Конкурсного предложения и распространяющееся исключительно на правоотношения по строительству и (или) реконструкции, а также эксплуатации автомобильных дорог и инженерных сооружений автомобильных дорог в соответствии с Законом о концессионных соглашениях, либо распространяющееся исключительно на Концессионера, при условии, что такое изменение оказывает существенное влияние на Проект, в том числе устанавливает Плату за проезд ниже, чем определен в Концессионном соглашении или расширяет перечень Льгот.
Репатриация капитала Концессионера
46.4 Если в результате Изменения законодательства существенно ограничивается способность Концессионера приобретать, обменивать, продавать или переводить за рубеж иностранную валюту, то по требованию Концессионера Концедент обязан принять все необходимые законные меры по обеспечению выплаты причитающихся Концессионеру от Концедента денежных средств на банковский счет за рубежом, указанный Концессионером, в иностранной валюте (по курсу Центрального банка Российской Федерации на день осуществления платежа), применяемой в отношении данного счета.
47. Обстоятельства непреодолимой силы
Определение Обстоятельств непреодолимой силы
47.1 При соблюдении положений п. 47.2 Обстоятельство непреодолимой силы означает наступление (после Даты заключения концессионного соглашения) любого события вне разумного контроля или влияния Пострадавшей стороны, которое приводит к просрочке и (или) невозможности выполнения Стороной (далее - "Пострадавшая сторона") своих обязательств в соответствии с настоящим Концессионным соглашением, включая:
(a) военные действия (будь то объявленные или необъявленные), вторжения, вооруженные конфликты либо действия зарубежных противников, при этом - в каждом случае - если в таковых участвует Российская Федерация, либо если таковые оказывают на Российскую Федерацию непосредственное влияние;
(b) революция, беспорядки, восстание, гражданское неповиновение, саботаж или терроризм, при этом - в каждом случае - если таковые возникают на территории Российской Федерации либо если таковые непосредственно влияют на Российскую Федерацию;
(c) любая забастовка или производственный конфликт, которые не ограничены исключительно персоналом Концессионера и (или) любого из Лиц, относящихся к концессионеру;
(d) ядерное, химическое или биологическое заражение строительной площадки Автомобильной дороги за исключением случаев, когда источник либо причина такого заражения возникли вблизи Автомобильной дороги либо как результат действия или бездействия Концессионера или иного Лица, относящегося к концессионеру;
(e) волны давления, вызванные объектами, движущимися со сверхзвуковой скоростью;
(f) Изменение законодательства;
(g) пожар, взрыв, молния, гроза, буря, наводнение, землетрясение, оползень;
и при условии, что соответствующее обстоятельство
(i) наносит существенный и неизбежный физический ущерб Автомобильной дороге или влечет ее разрушение или разрушение недвижимых объектов, входящих в состав Автомобильной дороги; или
(ii) приводит к существенной задержке срока завершения Строительства; или
(iii) существенно затрудняет Эксплуатацию Автомобильной дороги.
События, не являющиеся Обстоятельствами непреодолимой силы
47.2 Любое обстоятельство, которое бы составило Обстоятельство непреодолимой силы в соответствии с п. 47.1, не приведет к его возникновению, если:
(a) наступление такого обстоятельства могло быть предусмотрено или предотвращено Пострадавшей стороной разумными и добросовестными усилиями, включая получение таких заменяющих товаров, работ или услуг, которые были необходимы в сложившихся обстоятельствах (и могли быть разумно приобретены с точки зрения цены и иных показателей) в целях исполнения Концессионером своих обязательств в соответствии с настоящим Концессионным соглашением;
(b) наступление такого обстоятельства было вызвано полностью или частично нарушением Пострадавшей стороной любого из своих обязательств согласно настоящему Концессионному соглашению, любому другому Договору по проекту или Действующему законодательству или любым действием или бездействием Пострадавшей Стороны, или, если Концессионер является Пострадавшей стороной - действием или бездействием любого Лица, относящегося к концессионеру; и (или)
(c) в соответствии с Техническими требованиями Автомобильная дорога должна быть построена и (или) Строительство и Эксплуатация должны осуществляться таким образом, чтобы не быть подвержено наступлением такого обстоятельства.
Последствия наступления Обстоятельства непреодолимой силы
47.3 Пострадавшая сторона должна при первой возможности, но в любом случае не позднее 3 (трех) Рабочих дней с момента наступления Обстоятельства непреодолимой силы письменно уведомить о его наступлении другую Сторону, после чего не позднее 14 (четырнадцати) Рабочих дней с момента наступления Обстоятельства непреодолимой силы направить развернутое уведомление, содержащее информацию по п. 47.4 ниже (далее - "Уведомление о наступлении обстоятельства непреодолимой силы").
47.4 Каждое Уведомление о наступлении обстоятельства непреодолимой силы должно содержать сведения о:
(a) Обстоятельстве непреодолимой силы и его предполагаемой длительности (в той мере, в какой это возможно оценить);
(b) влиянии Обстоятельства непреодолимой силы на исполнение Пострадавшей стороной своих обязательств по настоящему Концессионному соглашению (в той мере, в какой это возможно оценить);
(c) действиях, предпринимаемых Пострадавшей стороной для устранения последствий Обстоятельств непреодолимой силы; и
(d) предлагаемых Пострадавшей стороной изменениях условий настоящего Концессионного соглашения, необходимых в связи с наступлением Обстоятельства непреодолимой силы для продолжения исполнения Пострадавшей стороной обязательств из настоящего Концессионного соглашения - в случае необходимости;
(e) оценке:
(i) отсрочки, необходимой Пострадавшей стороне для исполнения обязательства, подверженного влиянию Обстоятельства непреодолимой силы; и
(ii) продление Запланированного срока завершения строительства или, если такое обстоятельство происходит после Запланированного срока завершения строительства, Окончательного срока завершения строительства.
47.5 В течение 30 (тридцати) дней с момента получения Стороной Уведомления об обстоятельстве непреодолимой силы Стороны должны проводить встречи для обсуждения Обстоятельства непреодолимой силы и его последствий и, в той мере, в какой это возможно, определения наиболее эффективного порядка действий, включая необходимые разумные усилия для уменьшения влияния Обстоятельства непреодолимой силы (например, путем изменения Плана работ), а также для согласования изменений условий Концессионного соглашения, необходимых в связи с наступлением Обстоятельства непреодолимой силы для продолжения исполнения Пострадавшей стороной обязательств из настоящего Концессионного соглашения.
47.6 В случае недостижения согласия относительно порядка последующих действий согласно п. 47.5 в течение указанного срока, то по истечении такого срока Стороны должны передать Спор на разрешение в Порядке разрешения споров.
47.7 В случае, если Обстоятельство непреодолимой силы продолжает иметь место и с учетом п. 47.10:
(a) Пострадавшая сторона не должна нести ответственность за неисполнение или просрочку исполнения своих обязательств в соответствии с настоящим Концессионным соглашением, но только в той степени, в которой такое неисполнение или просрочка прямо вызваны таким Обстоятельством непреодолимой силы; и
(b) Запланированная дата завершения строительства должна быть увеличена как согласовано Сторонами или как определено согласно п. 47.6 на срок действия последствий Обстоятельства непреодолимой силы (включая по осуществлению какого-либо согласованного Изменения), за исключением случаев, когда Обстоятельство непреодолимой силы наступает после Запланированной даты завершения строительства, но до Окончательного срока завершения строительства - в этом случае Окончательный срок завершения строительства должен быть увеличен в соответствии с соглашением Сторон или как определено согласно п. 47.6 на срок действия последствий Обстоятельства непреодолимой силы.
47.8 Обстоятельство непреодолимой силы не влияет на размер платежей либо обязанность любой Стороны их произвести в соответствии с настоящим Концессионным соглашением.
47.9 Пострадавшая сторона должна передавать другой Стороне любые сведения относительно Обстоятельства непреодолимой силы, которые должны были быть включены в Уведомление об обстоятельстве непреодолимой силы, но которые проявились после того, как Пострадавшая сторона направила Уведомление об обстоятельстве непреодолимой силы.
Обязанность принимать меры для сведения к минимуму воздействия Обстоятельств непреодолимой силы
47.10 Пострадавшая сторона обязана принять все разумные меры для сведения к минимуму воздействие Обстоятельства непреодолимой силы, а также незамедлительно возобновить исполнение всех своих обязательств по настоящему Концессионному соглашению.
47.11 Во избежание сомнений Пострадавшая сторона не освобождается от ответственности в соответствии с настоящим Концессионным соглашением в той мере, в которой она не исполнила свои обязательства в соответствии с настоящим Концессионным соглашением вследствие невыполнения своих обязательств в соответствии с п. 47.10.
Прекращение Обстоятельства непреодолимой силы