ГОСТ 27388-87 Эксплуатационные документы сельскохозяйственной техники.

Группа Г90
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ 
Дата введения 01.07.1988
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ 
1. РАЗРАБОТАН Государственным агропромышленным комитетом СССР и ВНЕСЕН Государственным комитетом СССР по стандартам  
2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 01.09.87 N 3441
Изменение N 2 принято Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол N 21 от 28.05.2002)
За принятие изменения проголосовали:
Наименование государства Наименование национального органа 
по стандартизации
Республика АрменияАрмгосстандарт 
Республика БеларусьГосстандарт Республики Беларусь 
Республика КазахстанГосстандарт Республики Казахстан 
Кыргызская РеспубликаКыргызстандарт 
Республика МолдоваМолдовастандарт 
ТуркменистанГлавгосслужба "Туркменстандартлары"
Республика УзбекистанУзгосстандарт 
УкраинаГосстандарт Украины 
3. ВЗАМЕН ГОСТ 2.607-72
4. ССЫЛОЧНЫЕ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ
Обозначение НТД, на который дана ссылка Номер пункта 
ГОСТ 2.105-95
1.1 
ГОСТ 2.601-952.1, 8.3, 8.5 
ГОСТ 2.603-681.9 
ГОСТ 2.605-682.1 
ГОСТ 2.608-78
8.3 
ГОСТ 9.014-784.10 
ГОСТ 1639-93
8.3 
ГОСТ 5773-901.7 
ГОСТ 7751-854.8, 4.10, 5.1 
ГОСТ 9238-8310.1 
ГОСТ 20793-864.8, 5.1,  5.4 
5. ИЗДАНИЕ (июль 2003 г.) с Изменениями N 1, 2, утвержденными в марте 1990 г., сентябре 2002 г. (ИУС 6-90, 12-2002)
Настоящий стандарт устанавливает номенклатуру, основные требования к построению, содержанию, изложению, оформлению эксплуатационных документов на сельскохозяйственную технику для растениеводства и животноводства.

1. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ

1.1. Эксплуатационные документы по построению, содержанию, изложению и оформлению должны соответствовать требованиям настоящего стандарта и ГОСТ 2.105
1.2. Эксплуатационные документы составляют на изделие в  целом  независимо от наличия эксплуатационных документов на входящие в него составные части.
1.3. Эксплуатационные документы составляют как на  одно, так и на группу изделий, обладающих общими конструктивными признаками.
1.4. Эксплуатационные документы должны быть изложены  кратко, четко, языком, понятным лицам, прошедшим  специальную подготовку для работы или обслуживания этих изделий.
1.5. Иллюстрации, диаграммы, схемы и таблицы должны быть четкими, простыми и по возможности помещены на той же странице  в непосредственной близости от соответствующего текста. При недостаточной информативности общая иллюстрация изделия  должна быть дополнена изображением изделия в аксонометрии.
1.6. Эксплуатационные документы допускается публиковать одним сборником, отдельными изданиями или в любом сочетании.
Группировка документа должна быть продиктована типом конкретного оборудования.
1.7. Эксплуатационные документы должны быть отпечатаны типографским способом форматом 60х84/16 (145х200 мм), 60х84/8 (205х200 мм) по ГОСТ 5773. В обоснованных случаях допускается применение других форматов.
   Бумага и переплет инструкции по эксплуатации (для оператора) и инструкции по техническому обслуживанию должны быть влаго- и маслонепроницаемыми. Переплет должен быть достаточно прочным.
1.8. (Исключен, Изм. N 1).
    1.9. Изменения в эксплуатационные документы вносят в соответствии с требованиями ГОСТ 2.503.

2. НОМЕНКЛАТУРА ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ДОКУМЕНТОВ

2.1. Номенклатура эксплуатационных документов приведена в таблице.
Код доку-
мента
 
Наименование документа Наличие Дополнительные указания 
ТО Техническое описание  Поставляется предприятиям по заявкам 
ИЭ Инструкция по эксплуатации (для оператора)  Поставляется с каждым изделием 
ИО Инструкция по техническому обслуживанию  Поставляется с каждым изделием 
ИМ Инструкция по монтажу, пуску, регулированию и обкатке изделия на месте его применения  Поставляется с каждым изделием 
ПС Паспорт   Поставляется с каждым изделием 
СК Сервисная книжка   Поставляется с каждым изделием 
ИТ Инструкция по транспортированию  Поставляется предприятиями по заявкам 
ИР Инструкция по текущему ремонту  Поставляется предприятиями по заявкам 
КД Каталог деталей и сборочных единиц    Разрабатывают по ГОСТ 2.601* и поставляется предприятиям по заявкам 

* На территории Российской Федерации действует ГОСТ 2.601-2006, здесь и далее по тексту. -
  Учебно-технические плакаты по устройству, техническому обслуживанию и ремонту

 
  Разрабатывают по ГОСТ 2.605 и поставляют по заявкам
РЭ Руководство по эксплуатации   Поставляется с каждым изделием
  Условные обозначения:
  - документ обязательный;
  - документ разрабатывается по согласованию с заказчиком. 
2.2. ИО и СК разрабатывают для изделий, имеющих при использовании другие виды технического обслуживания (TO-2, TO-3), кроме ежесменного и ТО-1.
2.3. Для изделий, имеющих при использовании  лишь ежесменное техническое обслуживание (ЕТО) и первое техническое обслуживание (ТО-1), следует разрабатывать  один документ - РЭ.
Содержание объединенного документа приведено в разд.11.  

3. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ

3.1. Техническое описание (ТО) должно содержать следующие разделы: 
    -  введение;
    -  технические данные;
- устройство и работа изделия и его составных частей; 
- требования безопасности; 
- подготовка к работе; 

- порядок работы;
 - приложения.
3.2. В разделе "Введение" указывают: 
- назначение ТО;
- назначение и область применения изделия;
- изделия, с которыми взаимодействует (работает) данное изделие; 
- принятые сокращения и условные обозначения составных частей изделий.
3.3. В разделе "Технические данные" указывают основные параметры и характеристики изделия при работе на основных режимах в различных зонах и климатических условиях.
3.4. В разделе "Устройство и работа изделия и его составных частей" указывают:
- общие сведения об устройстве изделия и принцип действия; 
- органы управления с указанием их расположения, освещение. 
Последовательно для каждой составной части приводят: описание, назначение, принцип действия, условия работы в изделии, расположение на изделии.
3.5. В разделе "Требования безопасности" приводят в соответствии с действующими положениями правила техники безопасности при приемке изделия, транспортировании, расконсервации, монтаже и сборке, опробовании, обкатке (при необходимости), работе изделия, проведении технического обслуживания, устранении неисправностей при постановке на хранение.
3.6. В разделе "Подготовка к работе" приводят в технологической последовательности содержание и способы выполнения всех операций по подготовке изделия к работе, включающие: 
- распаковку, расконсервацию изделия и его составных частей; 
- монтаж и сборку изделия с указанием способов проверки правильности выполненных операций;
- агрегатирование, взаимодействие (работа) с энергетическими средствами и другими изделиями;
- приведение составных частей изделия в рабочее положение при различных режимах работы;
- заправку изделия топливом, смазочными материалами и жидкостями с указанием количества и марки по
соответствующему стандарту или техническим условиям;
- пуск (опробование), регулирование, комплексное опробование и обкатку на всех видах работ.
В случае выпуска инструкции по монтажу отдельным документом вопросы монтажа и сборки изделия в этом разделе не излагают.
3.7. В разделе "Порядок работы" приводят содержание и последовательность выполнения технологических и вспомогательных операций при использовании изделия по его основному назначению, включающие: 
- содержание и порядок подготовки рабочего места к работе; 
- возможные режимы на всех видах работ с их характеристиками; 
- порядок приведения изделия в рабочее положение в основных условиях работы на каждом режиме;
- содержание и последовательность основных и вспомогательных операций при работе на различных режимах;
- сведения о последовательности и порядок переналадки изделия с одних режимов работы на другие;
- методы и средства контроля качества выполняемой работы; 
- контроль за изделием во время работы и перерывов; 
- указания по осмотру и очистке составных частей изделия после окончания работы;
- особенности использования изделий в различных зонах и климатических условиях.
3.8. В приложении к ТО помещают: 
- данные о заправочных объемах (форма 1 приложения 1); 
- схему расположения подшипников (приложение 1, черт.3);
- данные о регулировочных показателях (форма 2 приложения 1).

4. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (ДЛЯ ОПЕРАТОРА)

4.1. Инструкция по эксплуатации (для оператора) (ИЭ) должна содержать следующие разделы: 
- введение;
- общее описание и техническая характеристика изделия; 
- требования безопасности (общие, при необходимости, по отдельным разделам);
- органы управления и приборы;
- досборка, наладка и обкатка изделия на месте его применения (указывается в случае отсутствия ИМ); 
- правила эксплуатации и регулировки;
- техническое обслуживание; 
- правила хранения;
- возможные неисправности и методы их устранения; 
- приложения.
В зависимости от особенностей изделия и его эксплуатации отдельные разделы допускается исключать, а также вводить новые разделы. 
4.2. В разделе "Введение" указывают: 
- назначение инструкции;
- принятые в инструкции условные обозначения составных частей изделия, символы контроля и другие сведения.
4.3. В разделе "Общие описания и техническая характеристика изделия" приводят:
- назначение и область применения изделия; 
- краткие сведения об устройстве изделия; 
- основные технические данные.
4.4. В разделе "Требования безопасности" приводят в соответствии с действующими положениями правила техники безопасности при расконсервации, монтаже и сборке, опробовании, обкатке, работе изделия, проведении технического обслуживания, устранения неисправностей, постановке на хранение.
4.5. Раздел "Органы управления и приборы" должен содержать описание и порядок пользования органами управления при запуске изделия, его работе, переналадке, транспортировке, остановке и др. Указывается порядок пользования приборами во всех режимах эксплуатации изделия и его обслуживания.
В разделе должны быть приведены чертежи и схемы. 
4.6. Раздел "Досборка, наладка и обкатка изделия на месте его применения" должен содержать краткое изложение особенностей досборки, регулировки и обкатки сельскохозяйственных машин на месте применения. В разделе приводят требования по проверке комплектности, правила расконсервации, применяемый специальный инструмент, технологическую последовательность выполнения работ, режим и продолжительность обкатки.
4.7. Раздел "Правила эксплуатации и регулировки" должен содержать:
-  указания по порядку подготовки изделия к работе, в процессе работы и после нее. Порядок подготовки изделия к работе должен включать перечень всех операций, проводимых с изделием в этот период, включая заправку топливом, рабочими жидкостями, агрегатирования, технологическое регулирование (настройка на заданный режим с указанием применяемых приборов и приспособлений), монтаж съемного оборудования и т.п.
Порядок использования по назначению должен содержать наиболее экономичные режимы использования, настройки на заданные режимы, контроль технического состояния изделия в процессе работы;
- порядок приведения изделия в рабочее положение в основных условиях работы на каждом режиме, содержание и последовательность основных и вспомогательных операций при работе на различных режимах, контроль за изделием во время работы, особенности использования изделий в различных зонах и климатических условиях; 
- правила транспортирования изделия и его буксировки. 
4.8. Раздел "Техническое обслуживание" должен содержать: 

- виды и периодичность технического обслуживания по ГОСТ 20793 (форма 1 приложения 2); 
- перечень работ по видам технического обслуживания;
- операции при эксплуатации изделия в особых условиях (Крайний Север и приравненные к ниму местности, пустыня и т.д.);
- виды и перечни работ по техническому обслуживанию при хранении по ГОСТ 7751;
- схемы и таблицу смазки (черт.4 и форма 2 приложения 2); 
- указания по выполнению работ с техническими требованиями, порядком выполнения регулировочных работ, сопровождаемые иллюстрациями;
- порядок проведения работ по использованию запасных частей, входящих в ЗИП
4.9. (Исключен, Изм. N 1).
4.10. Раздел "Правила хранения" выполняют по ГОСТ 7751 и ГОСТ 9.014. Раздел должен содержать указания о виде и способе хранения (открытом, закрытом), правила подготовки изделия к хранению, правила межсменного, кратковременного и длительного хранения изделия при различных условиях с указанием методов консервации, вариантов защиты, сроков хранения, а также требования по расконсервации, схемы консервации изделия и постановки на хранение, которые рекомендуется выполнять в соответствии с черт.1, 2.
Черт.1. Схема консервации агрегата АВВ
Схема консервации агрегата АВВ
Левая сторона
391 × 202 пикс.     Открыть в новом окне

Правая сторона 
328 × 191 пикс.     Открыть в новом окне
  - составные части, снимаемые для хранения на складе: 
1 - гидроцилиндр; 2 - вакуум-насос; 3 - полумуфта; 4 - полумуфта; 5 - цепь втулочно-роликовая; 6 - гидромотор; 7 - рукав заправочный; 8 - рукав гидравлический; 9 - вакуумметр; 10 - клапан предохранительный вакуумный; 11 - жгут электропроводов; 12 - рукав
 - составные части, герметизируемые:
1 - трубопровод установки вакуумный; 2 - трубопроводы гидравлической и тормозной систем; 3 - трубопровод разгрузочный; 4 - коммуникация; 5 - патрубок рукава загрузочного; 6 - холодильник 
 - составные части, покрываемые защитными консервационными материалами:  1 - шины; 2 - заслонка 
Черт.1
Черт.2. Схема установки агрегата АВВ на хранение
Схема установки агрегата АВВ на хранение 
476 × 200 пикс.     Открыть в новом окне

Черт.2 
  4.11. В разделе "Возможные неисправности и методы их устранения" должны быть приведены возможные неисправности с указанием причин их возникновения, поиска и устранения неисправностей (форма 3 приложения 1).
4.12. В приложении к ИЭ помещают:
 - данные о заправочных объемах (форма 1 приложения 1); 
- перечень запасных частей, инструмента и принадлежностей (форма 4 приложения 1); 
- схему электрооборудования;
 - регулировочные параметры

5. ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ

5.1. Инструкция по техническому обслуживанию (ИО) должна содержать следующие разделы:
- введение;
- требования безопасности;
- виды и периодичность технического обслуживания;
- перечень работ, выполняемых по каждому виду технического обслуживания, включая диагностирование;
 - указания по выполнению работ;
- перечень работ по ресурсному диагностированию (для машин, имеющих ТО-2 и ТО-3) по ГОСТ 20793;
- таблицу смазки и схему смазки изделий;
- виды и перечень работ по техническому обслуживанию при хранении по ГОСТ 7751;
- схему консервации, схему постановки на хранение (черт.1, 2); 
- нормы расхода материалов при техническом обслуживании и хранении (приложение 4); 
- устранение неисправностей;
- регулировочные  параметры  (форма 2 приложения 1);
- таблицы и схему подшипников качения и уплотнений (формы 5 и 6 приложения 1, черт.3);
- содержание и порядок проведения работ по использованию запасных частей, входящих в ЗИП; 
- технические данные изделия;
- перечень оборудования, приборов, инструментов и приспособлений для выполнения работ по техническому обслуживанию; 
- схему электрооборудования.
В зависимости от особенности изделия и его эксплуатации отдельные разделы допускается исключать, а также вводить новые разделы. 
5.2. В разделе "Введение" указывают назначение и содержание инструкции.
5.3. Раздел "Требования безопасности" содержит правила, которые необходимо соблюдать в соответствии с действующими положениями нормативных документов, а также перечень обязательных требований безопасности при техническом обслуживании, ремонте, невыполнение которых может привести к опасным последствиям для жизни, здоровья человека или окружающей среды. Здесь же излагают правила пожарной безопасности, взрывобезопасности и т.п.
5.4. "Виды и периодичность технического обслуживания" устанавливают в соответствии с ГОСТ 20793 и оформляют в виде таблицы (форма 1 приложения 2). Порядок определения вида ремонта по результатам ресурсного диагностирования устанавливают в соответствии с разд.2ГОСТ 20793.
5.5. В разделе "Перечень работ, выполняемых по каждому виду технического обслуживания" приводится перечень выполняемых работ в технологической последовательности по видам технического обслуживания. Здесь же под заголовком "Перечень операций при эксплуатации в особых условиях (Крайний Север и приравненные к нему местности, пустыня и т.д.)" приводят дополнительный перечень операций по видам технического обслуживания, которые необходимо выполнять при использовании изделия в особых условиях.
5.6. В разделе "Указания по выполнению работ" излагают порядок выполнения операций технического обслуживания с техническими требованиями, порядком выполнения регулировочных работ, сопровождаемых иллюстрациями.
5.8. Раздел "Таблица смазки и схема смазки" оформляют в соответствии с примером, приведенным на черт.4, и формой 2 приложения 2.
5.9. В разделе "Устранение неисправностей" излагают перечень и порядок устранения возможных неисправностей с применением специального инструмента и приспособлений, возможные причины возникновения неисправностей, порядок замены составных частей при устранении неисправностей.
5.10. В разделе "Перечень оборудования, приборов, инструментов и приспособлений для выполнения работ по техническому обслуживанию" приводят полный их перечень с указанием наименования, модели (код) ГОСТ, OCT, ТУ и назначения.

6. ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕКУЩЕМУ РЕМОНТУ

6.1. Инструкция по текущему ремонту (ИР) должна содержать следующие разделы: 
- введение; 
- требования безопасности; 
- перечень возможных неисправностей; 
- указания по выполнению работ; 
- регулирование и обкатка; 
- приложения.
В зависимости от особенностей изделия отдельные разделы допускается исключать.
6.2. В разделе "Введение" указывают: 
- назначение и область распространения инструкций; 
- указания по организации ремонта (принятые методы ремонта, подготовка изделий к ремонту и т.д.) на месте эксплуатации и в стационарных условиях;
- перечень документов, которые используют вместе с инструкцией. 
6.3. В разделе "Требования безопасности" приводят в соответствии с действующими положениями правила по технике безопасности при ремонте изделия.
6.4. В разделе "Перечень неисправностей" приводят перечень возможных неисправностей с указанием трудоемкости обнаружения и устранения их, контрольных и диагностических средств. 
Раздел оформляется в виде таблицы (форма 1 приложения 5). 

В графе "Технические требования" приводят размеры и другие параметры, характеризующие предельноетехническое состояние составной части.
6.5. В разделе "Указания по выполнению работ" приводят содержание работ по устранению всех неисправностей, перечисленных в разделе "Перечень неисправностей", с указанием необходимых материалов и средств технологического оснащения.
6.6. В разделе "Регулирование и обкатка" приводят требования по регулированию и обкатке отремонтированных составных частей с указанием необходимого оборудования и средств проверки. 
6.7. В приложении к ИР помещают:
- сводный перечень применяемого оборудования, приборов, инструмента и приспособлений (форма 2 приложения 5);
- сводный перечень применяемых материалов с указанием норм расхода (форма 3 приложения 5);
- перечень деталей, которые должны быть заменены при ремонте независимо от их технического состояния (прокладки, стопорные шайбы, уплотнения и т.п.).

7. ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ, ПУСКУ, РЕГУЛИРОВАНИЮ И ОБКАТКЕ ИЗДЕЛИЯ НА МЕСТЕ ЕГО ПРИМЕНЕНИЯ

7.1. Инструкция по монтажу, пуску, регулированию и обкатке изделия на месте его применения (ИМ) должна содержать помещаемые в технологической последовательности сведения о проведении монтажа изделия, пуска, регулирования и обкатки, которые необходимо выполнять до начала использования.
Описание работ и операций проводят в технологической последовательности с указанием необходимого инструмента, оборудования, приборов, приспособлений. Описание сопровождается рисунками, чертежами и схемами, в том числе фундаментов и вентиляционных устройств.
При описании необходимо обращать внимание на выделение указаний, связанных с техникой безопасности и повреждениями изделия. При изложении операций монтажа изделия указывают маркировку сборочных единиц и деталей.
7.2. ИМ должна содержать следующие разделы: 
- требования безопасности; 
- монтаж и регулирование; 
- опробование и обкатка; 
- приложения.
7.3. В разделе "Требования безопасности" приводят правила предосторожности, которые в соответствии с действующими положениями должны быть соблюдены при проведении работ (монтажа, пуска, регулирования, опробования, обкатки).
В разделе излагают также правила пожарной безопасности, взрывобезопасности и т.п.
7.4. В разделе "Монтаж и регулирование" указывают: 
- содержание работ по монтажу;
- проведение подготовительных операций (заправка топливом, водой, приведение составных частей в рабочее положение и др.);
- правила проверки исправности составных частей и изделий в целом;
- содержание регулировочных работ в технологической последовательности с указанием применяемых приборов;
- порядок регулирования на заданные режимы работы с указанием требуемых величин, параметров.
7.5. В разделе  "Опробование и обкатка" указывают:
- порядок проведения  подготовительных операций перед опробованием изделия  после окончания  всех работ, предусмотренных в разделе "Монтаж и регулирование";
- порядок включения и выключения изделия;
- методику опробования составных частей и изделия в целом;

- правила проведения обкатки с  указанием режимов.