Положение Банка России от 2 сентября 2015 г. N 488-П "Отраслевой стандарт бухгалтерского учета производных финансовых инструментов некредитными финансовыми организациями" стр. 10

оборот по счету (руб.)
Дебет счета N52601590-00
Кредит счета N71509590-00
Остатки по счетам бухгалтерского учета организации "Б" (по результатам операций, совершенных 31.12.20X1):
Номер счета
Код валют (драгоценных металлов)
Остатки
в рублях, иностранная валюта и драгоценные металлы - в рублевом эквиваленте
в иностранной валюте - в сумме соответствующей валюты и в драгоценных металлах - в натуральных показателях
52601
810
590-00
71509
810
590-00
93313
810
30 000-00
96313
840
29 300-00
1 000-00
99996
810
29 300-00
99997
810
30 000-00
Примечание. Остаток по счету N 71509 переносится на счет N 72509.
31.01.20Х2.
Отражение изменения справедливой стоимости форвардного договора в последний рабочий день месяца:
оборот по счету (руб.)
Дебет счета N71510640-00
Кредит счета N52601640-00
Перенос сальдо, не соответствующего признаку счета, на соответствующий парный счет:
оборот по счету (руб.)
Дебет счета N5260150-00
Кредит счета N5260250-00
Примечание. Иной возможный порядок отражения операции на парных счетах, изложенный ниже, утверждается в учетной политике организации:
оборот по счету (руб.)
Дебет счета N71510590-00
Кредит счета N52601590-00
оборот по счету (руб.)
Дебет счета N7151050-00
Кредит счета N5260250-00
Остатки по счетам бухгалтерского учета организации "Б" (по результатам операций, совершенных 31.01.20Х2):
Номер счета
Код валют (драгоценных металлов)
Остатки
в рублях, иностранная валюта и драгоценные металлы - в рублевом эквиваленте
в иностранной валюте - в сумме соответствующей валюты и в драгоценных металлах - в натуральных показателях
52601
810
0-00
52602
810
50-00
71510
810
640-00
93313
810
30 000-00
96313
840
29 950-00
1 000-00
99996
810
29 950-00
99997
810
30 000-00
15.02.20Х2.
Отражение изменения справедливой стоимости форвардного договора на установленную договором дату определения разницы между курсом договора и спот-курсом:
оборот по счету (руб.)
Дебет счета N7151040-00
Кредит счета N5260240-00
Прекращение признания форвардного договора:
оборот по счету (руб.)
Дебет счета N5260290-00
Кредит счета N6160190-00
Отражение суммы обязательства по уплате денежных средств:
оборот по счету(руб.)
Дебет счета N6160190-00
Кредит счета N4740790-00
На дату прекращения признания форвардного договора учет требований и обязательств по нему на счетах главы Г Плана счетов бухгалтерского учета в некредитных финансовых организациях прекращается, при этом осуществляются бухгалтерские записи:
оборот по счету(руб.)
Дебет счета N9999730 000-00
Кредит счета N9331330 000-00
оборот по счету(руб.)оборот по счету(USD)
Дебет счета N9631329 900-001 000-00
Кредит счета N9999629 900-00
Остатки по счетам бухгалтерского учета организации "Б" (по результатам операций, совершенных 15.02.20X2):
Номер счета
Код валют (драгоценных металлов)
Остатки
в рублях, иностранная валюта и драгоценные металлы - в рублевом эквиваленте
в иностранной валюте - в сумме соответствующей валюты и в драгоценных металлах - в натуральных показателях
47407
810
90-00
52602
810
0-00
71510
810
680-00
93313
810
0-00
96313
840
0-00
0-00
99996
810
0-00
99997
810
0-00
17.02.20Х2.
Исполнение обязательства по уплате денежных средств:
оборот по счету (руб.)
Дебет счета N 4740790-00
Кредит счетов по учету денежных средств и расчетов90-00
Приложение 4
к Положению Банка России
от 2 сентября 2015 г. N 488-П
"Отраслевой стандарт
бухгалтерского учета производных
финансовых инструментов
некредитными финансовыми
организациями"

Порядок бухгалтерского учета договора, предусматривающего обязанность одной стороны передать ценные бумаги в собственность другой стороне не ранее третьего дня после дня заключения договора и обязанность другой стороны принять и оплатить указанное имущество и не содержащего указания на то, что такой договор является производным финансовым инструментом (далее - договор купли-продажи ценных бумаг)

Приведенные в настоящем порядке данные по справедливой стоимости производных финансовых инструментов являются условными и не рассматриваются как обязательные по определению справедливой стоимости производных финансовых инструментов.
Указанный в настоящем приложении временной период соответствует: "20Х1" - текущему году.
Условия договора купли-продажи ценных бумаг:
дата заключения - 25 января 20X1 года;
организация "А" покупает 100 облигаций ОАО "Дельта" с дисконтом 10% от номинала у организации "Б";
дата расчетов - 4 февраля 20Х1 года;
дата поставки - 6 февраля 20Х1 года;
номинальная стоимость облигации - 1 000 EUR;
порядок расчетов - в рублях по официальному курсу евро по отношению к рублю на дату платежа.
Начисленный купонный доход по облигациям и амортизация дисконта для целей настоящего порядка не учитываются.
Справочно.
Официальный курс евро по отношению к рублю составил:
на 25.01.20Х1 - 40,0000 руб./EUR;
на 31.01.20X1 - 39,0000 руб./EUR;
на 04.02.20Х1 - 42,0000 руб./EUR;
на 06.02.20Х1 - 41,0000 руб./EUR.
Рыночная цена (справедливая стоимость) облигаций ОАО "Дельта" составила:
на 25.01.20X1 - 898 EUR за облигацию;
на 31.01.20X1 - 890 EUR за облигацию;
на 04.02.20Х1 - 910 EUR за облигацию;
на 06.02.20Х1 - 907 EUR за облигацию.