a) для всех типов лифтов:
- при дверях центрального открывания - справа от входа в кабину;
- при дверях бокового открывания - на стороне закрывания двери;
b) для лифтов типа 4 допускается располагать пост управления на переднем ограждении кабины.
Для лифтов типа 3 с двумя дверными проемами посты управления располагают в соответствии с перечислением а).
5.4.2.4 Клавишные аппараты управления в кабине рекомендуется применять в соответствии с приложением Е.
5.4.2.5 При оборудовании лифтов системой управления на этаж назначения, в которой пользователь использует управление разового включения, начало закрывания дверей инициируется воздействием на кнопку закрывания дверей. Если кабину не используют в этом режиме в течение 30 - 60 с, лифт должен автоматически возвращаться в режим нормальной работы.
Требование настоящего пункта является дополнением к требованию по 5.2.3.
Таблица 2 - Требования к устройствам управления
Параметр | Устройство управления | ||||
на этаже | в кабине | ||||
| а) Минимальная площадь рабочей поверхности кнопок | 490  | ||||
| b) Минимальный размер рабочей поверхности кнопки | Площадь, ограниченная вписанной окружностью диаметром 20 мм | ||||
| с) Идентификация рабочей поверхности кнопок | Визуальное (контрастность) и тактильное (рельеф) отличие от лицевой панели поста управления или других окружающих элементов | ||||
| d) Идентификация лицевой панели поста управления | Цвет лицевой панели должен контрастировать с цветом окружающих элементов | ||||
| е) Рабочее усилие воздействия на кнопку | От 2,5 до 5,0 Н | ||||
| f) Информация о регистрации команды | Информирование пользователя о регистрации команды после нажатия на кнопку | ||||
| g) Виды информации о регистрации команды(1) | Визуальная или звуковая в диапазоне от 35 до 65 дБА. Звуковой сигнал должен подаваться при каждом воздействии на кнопку даже в том случае, если ранее команда уже была зарегистрирована | ||||
| h) Высота кнопки основного посадочного этажа | - | На (5 1) мм выше остальных кнопок. Цвет кнопки - предпочтительно зеленый | |||
| i) Расположение маркировки кнопок | - | На рабочей поверхности кнопки или на расстоянии 10 - 15 мм слева от нее | |||
| j) Размер маркировки | - | Рельефно выделенная маркировка должна быть высотой не менее 15 - 40 мм | |||
| k) Высота рельефа | Не менее 0,8 мм | ||||
| I) Расстояние между рабочими поверхностями кнопок | Не менее 10 мм | ||||
| m) Расстояние между рядами кнопок приказов и другими кнопками(2) | - | Минимум в два раза превышающее расстояние между рабочими поверхностями кнопок | |||
| n) Минимальное расстояние от уровня пола до центра любой кнопки | 900 мм | ||||
| о) Максимальное расстояние от уровня пола до центра наиболее высоко расположенной кнопки | 1100 мм | 1200 мм (предпочтительнее 1100 мм) | |||
| р) Расположение кнопок | Вертикальное | В соответствии с 5.4.2.2 | |||
| q) Минимальное расстояние от центра любой кнопки до угла ближайшей стены | 500 мм | 400 мм | |||
| (1) Регулирование проводится с учетом условий окружающей среды.(2) Расстояние между аварийной кнопкой и кнопками закрывания/открывания дверей и кнопками приказов. | |||||
5.4.3 Сигнальные устройства на этажах
5.4.3.1 При системах управления с использованием кнопочных аппаратов в момент начала открывания дверей должен звучать сигнал. Сигнал должен быть слышен в кабине и на этажной площадке. Необходимо учитывать уровень шума 45 дБА и более, возникающий при работе дверей.
5.4.3.2 При оборудовании лифтов указателями направления движения кабины на этажной площадке в виде светящихся стрелок рекомендуется размещать их над дверями или рядом с дверями.
Светящиеся стрелки должны располагаться на высоте от 1,8 до 2,5 м.
Стрелки должны быть в зоне видимости не менее 140°.
Высота стрелки должна быть не менее 40 мм.
Включение освещения стрелок должно сопровождаться звуковым сигналом. Звуковой сигнал при движении кабины вверх должен звучать один раз, при движении кабины вниз - два раза.
5.4.3.3 Требования 5.4.3.2 к указателям направления движения на этаже для одиночного лифта можно считать выполненными, если на этажной площадке слышны и видны аналогичные сигналы из кабины.
5.4.3.4 При системах управления, использующих регистрацию этажа назначения на этажных площадках, следует выполнять следующие требования:
a) регистрация номера этажа назначения должна подтверждаться звуковым и визуальным сигналом. Визуальный сигнал должен быть размещен около устройства для регистрации этажа назначения;
b) каждый лифт должен иметь индивидуальную маркировку (например А, В, С и т.д.). Маркировку наносят непосредственно над шахтной дверью. Высота маркировки должна быть не менее 40 мм и контрастировать с окружающей поверхностью;
c) прибытие назначенной кабины лифта на этаж должно сопровождаться звуковым и визуальным сигналами. Звуковой и визуальный сигналы должны быть размещены около устройства для регистрации этажа назначения;
d) визуальный и звуковой сигналы должны помогать пользователю идентифицировать назначенный лифт.
5.4.3.5 Уровень звука должен быть в пределах от 35 до 65 дБА. Настройку сигнала следует проводить с учетом условий эксплуатации лифта. Устройства для настройки должны быть недоступны для пользователя.
5.4.4 Сигнальные устройства в кабине
5.4.4.1 Указатель местоположения кабины должен быть расположен на посту управления кабины или над ним.
Центр указателя местоположения должен быть на расстоянии от 1,6 до 1,8 м от пола кабины.
Высота номеров этажей на указателе местоположения кабины должна быть от 30 до 60 мм.
В кабине может быть установлен дополнительный указатель местоположения кабины. Дополнительный указатель местоположения кабины допускается размещать в любом месте (например, над дверью кабины или на дополнительном посту управления).
Указатель местоположения кабины на посту управления кабины допускается размещать на расстоянии менее 1,6 м над уровнем пола кабины, если дополнительный указатель местоположения будет расположен высоко (например, над дверью кабины).
5.4.4.2 Приостановке кабины речевой информатор должен сообщать номер этажа. Уровень звука речевого информатора должен быть в пределах от 35 до 65 дБА с возможностью регулирования, учитывающий условия эксплуатации лифта.
5.4.4.3 Аварийные звуковые и визуальные сигналы должны быть оборудованы на посту управления кабины или над ним и включать в себя:
a) светящуюся желтую пиктограмму, которая показывает, что аварийный вызов подан;
b) светящуюся зеленую пиктограмму, являющуюся дополнением к переговорной связи, показывающую, что аварийный вызов принят;
c) кнопки аварийного вызова, размеры, маркировка и расположение которой должны соответствовать 5.4.2.
6 Подтверждение выполнения требований безопасности и/или защитных мер
Подтверждение выполнения требований безопасности и/или защитных мер - в соответствии с таблицей 3.
Таблица 3 - Методы подтверждения соответствия требованиям
Пункт, подпункт, таблица, приложение, перечисление настоящего стандарта | Требование | Метод подтверждения | |||
Визуальный(1) | Измерение(2) | Функционирование(3) | Конструкция(4) | ||
| 5.2.1 | Ширина дверного проема | х | х | - | - |
| 5.2.2 | Отсутствие препятствий для доступа к лифту | - | - | - | |
| 5.2.3 | Время закрытия дверей | - | х | - | - |
| 5.2.4 | Контроль дверного проема | х | х | х | - |
| 5.3.1 | Размеры кабины | - | х | - | - |
| 5.3.2.1 | Поручень | - | х | - | - |
| 5.3.2.2 | Откидное сиденье | х | х | - | х |
| 5.3.2.3 | Зеркало на стене кабины | х | х | х | х |
| 5.3.3 | Точность остановки | - | х | х | - |
| Таблица 2, а) | Минимальная площадь рабочей поверхности кнопок | - | х | - | - |
| Таблица 2, b) | Минимальный размер рабочей поверхности кнопок | - | х | - | - |
| Таблица 2, с) | Идентификация рабочей поверхности кнопок | х | - | - | - |
| Таблица 2, d) | Идентификация лицевой панели поста управления | х | - | - | - |
| Таблица 2, е) | Рабочее усилие воздействия на кнопку | - | х | - | - |
| Таблица 2, f) | Информация о регистрации команды | х | х | - | - |
| Таблица 2, g) | Виды информации о регистрации команды | х | х | - | - |
| Таблица 2, h) | Высота кнопки основного посадочного этажа | х | х | - | - |
| Таблица 2, k) | Высота рельефа | - | х | - | - |
| Таблица 2, l) | Расстояние между рабочими поверхностями кнопок | - | х | - | - |
| Таблица 2, m) | Расстояние между рядами кнопок | - | х | - | - |
| Таблица 2, n) | Минимальное расстояние кнопки от пола | - | х | - | - |
| Таблица 2, о) | Максимальное расстояние кнопки от пола | - | х | - | - |
| Таблица 2, р) | Расположение кнопок | х | - | - | - |
| Таблица 2, q) | Минимальное расстояние от центра любой кнопки до ближайшего угла в кабине и на этажной площадке | - | х | - | - |
| 5.4.1.2 | Клавишные аппараты (см. приложение Е) | х | х | х | - |
| 5.4.1.3 | Управление разового включения на одну поездку | х | - | х | - |
| 5.4.1.4 | Расположение устройства управления на этажной площадке | х | - | - | - |
| 5.4.2.1 | Маркировка кнопок поста управления в кабине | х | - | - | - |
| 5.4.2.2 | Расположение кнопок поста управления в кабине | х | - | - | - |
| 5.4.2.3 | Расположение поста управления в кабине | - | х | - | - |
| 5.4.2.4 | Клавишные аппараты в кабине (см. приложение Е) | х | х | х | - |
| 5.4.2.5 | Кнопка закрывания дверей | х | - | х | - |
| 5.4.3.1 | Звуковой сигнал на этажной площадке(5) | - | х | х | - |
| 5.4.3.2 | Стрелки направления движения и звуковой сигнал(5) | х | х | х | - |
| 5.4.3.3 | Требования к сигнальным устройствам на этажной площадке для одиночного лифта | х | х | - | - |
| 5.4.3.4, перечисление а) | Подтверждение регистрации этажа назначения | х | - | - | - |
| 5.4.3.4, перечисление b) | Маркировка лифта | х | - | - | - |
| 5.4.4.1 | Указатель местоположения кабины | х | х | - | - |
| 5.4.4.2 | Речевой информатор(5) | - | х | х | - |
| 5.4.4.3 | Аварийная сигнализация на посту управления в кабине | х | - | - | - |
| Приложение Е.1 | Клавишный аппарат управления (общие требования) | х | - | - | - |
| Приложение Е.2 | Требования к конструкции клавишных аппаратов | х | х | х | - |
| Приложение Е.2, перечисление а) | Расстояние между кнопками | - | х | - | - |
| Приложение Е.2, перечисление b) | Подтверждение регистрации | х | х | - | - |
| Приложение Е.2, перечисление с) | Размер маркировки | - | х | - | - |
| Приложение Е.2, перечисление d) | Маркировка кнопки N 5 | х | х | - | - |
| Приложение Е.2, перечисление е) | Расположение маркировки | х | - | - | - |
| Приложение Е.2, перечисление f) | Кнопка основного посадочного этажа | х | х | х | - |
| (1) Визуальная проверка должна подтверждать наличие элементов, требования к которым содержатся в настоящем стандарте.(2) Измерения должны подтверждать соответствие измеряемых характеристик/размеров требованиям настоящего стандарта.(3) Проверка должна подтверждать, что устройства функционируют в соответствии с требованиями, предусмотренными в настоящем стандарте.(4) Проверка конструкции должна подтверждать, что в конструкторской документации предусмотрено соответствие требованиям настоящего стандарта.(5) Уровень звука в дБА измеряют на расстоянии 1 м от источника звука.Примечание - Знак "х" означает - проверка проводится, знак "-" - не проводится. | |||||
7 Руководство по эксплуатации
7.1 Руководство по эксплуатации должно включать в себя следующие указания:
a) по обеспечению безопасного и беспрепятственного доступа пользователей к лифту и устройствам управления лифта на этажных площадках;
b) о регулировании времени закрытия дверей;
c) о регулировании уровня звука сигнальных устройств лифта в кабине и на этажных площадках;
d) об обязанности персонала, уполномоченного владельцем на освобождение и эвакуацию пассажиров из кабины лифта, немедленно реагировать на аварийные сигналы из кабины даже в тех случаях, когда пассажир в кабине не отвечает на сигналы от персонала.
Примечание - Пассажир в кабине может иметь пониженный слух или затруднения с речью.
_______________________________
* Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 2 июня 2016 г. N 497-ст ГОСТ Р 51631-2008 (EN 81-70:2003) отменен с 1 января 2017 г.
** В Российской Федерации действует ГОСТ Р 50602-93.