ГОСТ 31610.0-2012 (IEC 60079-0:2004) Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 0. Общие требования стр. 2

Использованы требования к эквипотенциальным соединениям для машин по IEC 60079-7:2001 [1] и IEC 60079-15:2001 [2].
Требования по разъединителям в коммутационных аппаратах и световых приборах изменены для обеспечения степени защиты IP20 в частях, находящихся под напряжением, и приведены указания по дополнительной маркировке.
Использованы общие требования для элементов и батарей по IEC 60079-7:2001 [1] и IEC 60079-15:2001 [2].
Включены изменения в описание испытания на ударостойкость: вместо энергии в джоулях приведена высота падения в метрах.
Определено применение температурных пределов 5 °С и 10 °С для типовых испытаний образцов.
Определен порядок проведения испытаний неметаллических материалов.
Определено число образцов и порядок проведения испытаний неметаллических материалов.
Определен порядок маркировки.
Определены детали маркировки связанного оборудования.
Определена маркировка специальных газов.
Определена маркировка температурных классов.
Определено применение обязательного сертификационного номера.
Определена маркировка малогабаритного оборудования.
Все предупреждающие надписи сведены в таблицу.
Приведены примеры маркировки.
Добавлен раздел о руководствах по эксплуатации.
Исключено приложение А, т.к. вся информация изложена более доступно в соответствующих стандартах (IEC 60079-20:1996).
Изменено приложение А (ранее В) для кабельного ввода.
Известно, что с развитием технологий становится возможным предотвратить воспламенение взрывоопасных газовых сред путем использования не только требований стандартов серииГОСТ 30852 (IEC 60079)*, но и методов, которые еще полностью не определены. Если изготовитель желает применить такие разработки, он может частично использовать настоящий стандарт, а также стандарты серии ГОСТ 30852 (МЭК 60079)* на взрывозащиту конкретных видов.
________________
* В Российской Федерации действует серия стандартов ГОСТ Р 51330.
В технической документации изготовитель должен указать, как были использованы стандарты серии ГОСТ 30852 (МЭК 60079)*, а также подробно описать дополнительные методы и средства обеспечения безопасности электрооборудования согласно ГОСТ 22782.3. В этом случае знак "s" используется для обозначения метода взрывозащиты по ГОСТ 22782.3, но который в стандартах серии ГОСТ 30852 (МЭК 60079)* еще полностью не описан. В этом случае при использовании соответствия нового метода взрывозащиты одному или нескольким стандартам серии ГОСТ 30852 (МЭК 60079)* предъявление претензий невозможно.
________________
* В Российской Федерации действует серия стандартов ГОСТ Р 51330.
В настоящий стандарт включены дополнительные по отношению к международному стандарту IEC 60079-0:2004 положения (фразы), отражающие потребности экономик стран СНГ, выделенные курсивом, а именно:
- в разделе 1 и перечислении d) 29.2 наряду с термином вида взрывозащиты "повышенная безопасность", принятым в международных стандартах серии IEC 60079, приведен (в скобках) принятый в межгосударственных стандартах термин этого вида взрывозащиты "защита вида "е";
- в разделе 2 приведены межгосударственные стандарты, на которые даются ссылки в тексте настоящего стандарта при установлении требований к крепежным элементам (9.2 и 9.3), неметаллическим материалам [7.1.3 перечисление d), 26.10.2 и 26.10.3, 26.11, 26.12 и А.3.3] и тяговым аккумуляторам и аккумуляторным батареям (раздел 23) для электрооборудования, производимого для рынка стран СНГ;
- в 3.14 уточнено требование о дополнительном рассмотрении Ех-компонента при встраивании его в электрооборудование или системы, предназначенные для использования во взрывоопасных газовых средах, для подтверждения соответствия взрывозащитных свойств требованиям нормативных документов;
- в 4.1 и 29.10 указана расшифровка рудничного газа (метана) в соответствии с его определением по ГОСТ 30852.19-2002* (таблица 1, пункт 183);
________________
В Российской Федерации действует ГОСТ Р 51330.19-99 (МЭК 60079-20-96) "Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 20. Данные по горючим газам и парам, относящиеся к эксплуатации электрооборудования". 
- в 29.2, перечисление j), 29.3, 29.6, 29.7 и 29.10 приведена дополнительная маркировка для электрооборудования производителей стран СНГ для межгосударственных поставок и импортируемого электрооборудования (за исключением связанного электрооборудования, которое не может быть установлено в опасной зоне) путем нанесения знака уровня взрывозащиты, размещаемого перед знаком Ех в соответствии с перечислением с) пункта 27.2ГОСТ 30852.0-2002*, знака X после маркировки взрывозащиты, наименования или знака органа по сертификации и номера сертификата;
________________
 * В Российской Федерации действует ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98) "Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 0. Общие требования".
- в 29.5-29.7 и 29.10 приведена дополнительная маркировка для Ex-компонентов производителей для межгосударственных поставок и импортируемого электрооборудования путем размещения знака U после маркировки взрывозащиты, нанесения наименования или знака органа по сертификации и номера сертификата.
По мере принятия национальных стандартов, гармонизированных со стандартами IEC и ISO и приведенных в разделе "Библиография" (идентичных международным или модифицированных), а также нормативных документов, определяющих область применения электрооборудования для взрывоопасных газовых сред в зависимости от уровня его взрывозащиты или категории применения, в настоящий стандарт будут вноситься соответствующие изменения.

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает общие требования по конструированию, испытанию и маркировке взрывозащищенного электрооборудования и Ех-компонентов, предназначенных для использования во взрывоопасных газовых средах.
Если не указано иное, в одном из стандартов серии ГОСТ 30852 (МЭК 60079) на взрывозащиту конкретных видов, электрооборудование, соответствующее настоящему стандарту, предназначено для использования во взрывоопасных средах газа, пара или тумана при нормальных атмосферных условиях:
- температуре от минус 20 °С до плюс 60 °С;
- давлении от 80 до 110 кПа (от 0,8 до 1,1 бар);
- воздухе с содержанием кислорода примерно 21% по объему.
Применение электрооборудования в других атмосферных условиях требует дополнительной оценки и, при необходимости, испытаний.
Примечания
1 Определение максимальной температуры поверхности основано на рабочей температуре окружающей среды от минус 20 °С до плюс 40 °С, если изготовитель не указал иное. См. также 5.1.1.
2 При конструировании оборудования, предназначенного для использования во взрывоопасных газовых средах в условиях, отличающихся от указанных выше, настоящий стандарт может использоваться как руководство. Однако рекомендуется проведение дополнительных испытаний, связанных непосредственно с предполагаемыми условиями применения. Это особенно важно при использовании видов взрывозащиты "взрывонепроницаемая оболочка "d"" (ГОСТ 30852.1*) и "искробезопасная цепь "i"" (ГОСТ 30852.10**).
________________
В Российской Федерации действует ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-99) "Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 1. Взрывозащита вида "взрывонепроницаемая оболочка".
** В Российской Федерации действует ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-98) "Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 11. Искробезопасная электрическая цепь i". 
3 Требования настоящего стандарта были установлены по результатам оценки опасности воспламенения, проведенной на электрооборудовании. Были использованы такие источники воспламенения, как нагретые поверхности, фрикционные искры, термические реакции, электрическое искрение и разряд статического электричества при нормальных эксплуатационных условиях. Для оценки воздействия других источников воспламенения, таких как адиабатическое сжатие, ударная волна, экзотермическая химическая реакция, самовоспламенение пыли, открытое пламя, горячие газы/жидкости, должен быть проведен анализ опасности при использования оборудования, в соответствии с которым определяют и устанавливают все потенциальные источники воспламенения, которые могут возникнуть при использовании электрооборудования, а также меры, которые следует принимать для устранения их возникновения.