3.1 отопительная система (Heizungssystem): Отопительная установка жилого дома, включающая в себя теплообменную сеть, теплосчетчик, фитинги и электрооборудование.
Примечание - Как правило, отопительная система подсоединена к питающей теплосети в двух местах (в начале и конце отопительной системы).
3.2 питающая теплосеть (
): Труба поставщика тепловой энергии, к которой подключают пользователя.
): Труба поставщика тепловой энергии, к которой подключают пользователя. 3.3 ветки прямого и обратного потоков (Vorlauf- und 
): Трубы, соединяющие отопительную систему и питающую теплосеть.
): Трубы, соединяющие отопительную систему и питающую теплосеть. 3.4 первичная сеть (
): Цепь, гидравлически соединенная с питающей теплосетью.
): Цепь, гидравлически соединенная с питающей теплосетью. 3.5 вторичная сеть (
): Цепь, гидравлически отделенная от первичной сети.
): Цепь, гидравлически отделенная от первичной сети. 3.6 компетентная организация (verantwortliche Stelle): Организация или лица, имеющие соответствующие полномочия и несущие ответственность за установку, ввод в эксплуатацию, контроль и (или) техническое обслуживание теплосчетчиков.
4 Требования
Настоящий раздел устанавливает минимальные требования к конструкции, установке и вводу в эксплуатацию теплосчетчиков.
4.1 Требования к конструкции
Отопительная система должна быть спроектирована таким образом, чтобы были выполнены требования, установленные поставщиком теплосчетчиков.
Примечание - Для диаметров условного прохода не более DN 25 возможно применение коротких датчиков температуры. С целью получить наилучшую температурную чувствительность эти датчики следует устанавливать без температурных гильз. Температурные гильзы следует использовать только в случаях, требующих повышенной надежности.
4.2 Требования к установке
Теплосчетчик должен быть установлен в соответствии с инструкцией поставщика.
Перед установкой теплосчетчика питающая теплосеть, в которую его включают, должна быть тщательно промыта для устранения загрязнений. Фильтры (при наличии) должны быть очищены.
Теплосчетчики необходимо защищать от риска повреждения ударом и вибрацией.
Теплосчетчик не следует подвергать излишним механическим воздействиям со стороны труб и фитингов.
Участки труб до и после установки теплосчетчика должны быть надлежащим образом закреплены.
Подключение теплосчетчиков, работающих от питающей теплосети, следует осуществлять в соответствии с требованиями для электрических приборов.
Источник питающей теплосети должен быть защищен от случайных сбоев. Система защиты должна соответствовать современным научным достижениям, что позволит безопасно отключать теплосчетчик при возникновении проблем с электричеством.
Кабели сигнала не должны быть расположены непосредственно рядом с основными проводами энергоснабжения и должны быть отдельно защищены. Расстояние между кабелями сигнала и проводами энергоснабжения должно быть не менее 50 мм.
Каждый кабель сигнала между датчиками температуры и вычислителем должен представлять собой одну целую часть и не должен иметь никаких соединений.
Кабели сигнала между составными элементами теплосчетчика должны быть расположены таким образом, чтобы была обеспечена защита от возникновения неисправностей и случайных сбоев.
Должны быть приняты меры, направленные на предотвращение повреждения теплосчетчика вследствие гидравлических эффектов, таких как кавитация, удар.
После завершения установки теплосчетчика представителем независимой организации должен быть проведен приемочный контроль в соответствии с установленным порядком.
4.3 Ввод в эксплуатацию теплосчетчиков
Ввод в эксплуатацию теплосчетчиков не следует ограничивать компетенцией одного физического лица или одной организации. Должны быть определены конкретные обязанности относительно ввода в эксплуатацию и соблюдены установленные далее требования.
4.3.1 Проверка достоверности данных
Перед вводом в эксплуатацию необходимо, в первую очередь, определить достоверность данных о теплосчетчике. Это осуществляют сопоставлением фактических и требуемых данных, касающихся типа и размера, установленных поставщиком теплосчетчика, и распространяющихся на способ установки. Кроме того, следует проверить наличие на теплосчетчике маркировки утверждения типа (если это единый теплосчетчик). Следует также проверить наличие маркировки утверждения типа на составных элементах комбинированного теплосчетчика, указанных в сертификате утверждения его типа.
4.3.2 Проверка установки теплосчетчиков
Следует проверить:
- установлен ли датчик расхода в правильное положение и правильно ли определено направление потока;
- проведена ли установка датчиков температуры в соответствии с установленными требованиями;
- установлен ли теплосчетчик на достаточном расстоянии от источников электромагнитных излучений (выключатели, электрические двигатели, люминесцентные лампы);
- выполнено ли, при необходимости, заземление теплосчетчика в установленном порядке;
- правильно ли проведена установка составных элементов теплосчетчика в соответствии с требованиями поставщика и изготовителя;
- функционирует ли теплосчетчик при вводе в эксплуатацию системы отопления надлежащим образом.
4.3.3 Безопасность теплосчетчика
После ввода в эксплуатацию защитные устройства теплосчетчика должны быть опломбированы представителями компетентной организации. Если в дальнейшем требуются регулировка теплосчетчика, замена составных элементов, замена батарей и т.п., то для этого необходимо нарушить одну или несколько пломб.
Опломбирование следует проводить регулярно согласно соответствующим инструкциям.
Установка теплосчетчиков
А.1 Введение
В настоящем приложении приведены рекомендации по установке теплосчетчиков в отопительную систему, частью которой они являются.
В приложении содержатся указания, относящиеся к качеству теплоносителя, рекомендации, касающиеся поставщиков тепловой энергии, владельцев зданий и потребителей.
А.2 Критерии выбора теплосчетчиков
Тип, размер, точность и класс по условиям окружающей среды теплосчетчика определяют исходя из условий эксплуатации и окружающей среды, принимая во внимание нижеследующее:
a) давление теплоносителя;
b) физические и химические характеристики теплоносителя;
c) допустимую потерю давления в теплосчетчике;
d) требования точности;