Межгосударственный стандарт ГОСТ 30830-2002 (МЭК 60076-1-93) "Трансформаторы силовые. Часть 1. Общие положения" (введен в действие постановлением Государственного комитета РФ по стандартизации и метрологии от 10 апреля 2003 г. N 113-ст) стр. 8

Если трансформатор имеет более одного номинального режима из-за наличия различных схем соединения обмоток, предусмотренного конструкцией, то все дополнительные номинальные режимы должны быть указаны на заводской табличке либо для каждого такого режима должна быть отдельная заводская табличка.
7.2 Дополнительные данные, указываемые при необходимости:
а) Для трансформаторов, имеющих одну или более обмотку с наибольшим рабочим напряжением U_нр >= 3,6 кВ:
- сокращенное обозначение уровней изоляции (испытательных напряжений) в соответствии с ГОСТ 1516.3.
б) Для трансформаторов, имеющих обмотки с ответвлениями:
- для трансформаторов с диапазоном регулирования +-5% (например, для распределительных трансформаторов) указывают все напряжения ответвлений в обмотках с ответвлениями;
- для трансформаторов с диапазоном регулирования, превышающим +-5%, все напряжения, токи и мощности ответвлений приводят в виде таблицы. Дополнительно указывают значения полного сопротивления короткого замыкания основного и, как минимум, крайних ответвлений, предпочтительно в омах на фазу, приведенные к номинальной мощности.
в) Превышения температуры верхних слоев масла и обмоток (если они отличаются от нормированных в НД). Если трансформатор предназначен для установки на высоте, превышающей установленное в НД значение, это должно быть указано вместе с информацией о том, насколько должно быть снижено допустимое превышение температуры по сравнению с нормальными условиями окружающей среды, либо о том, насколько должна быть снижена нагрузка при установке трансформатора на указанной высоте, чтобы при этом превышение температуры не выходило за допустимые пределы (для стандартного трансформатора с нормальной мощностью охлаждения).
г) Вид электроизоляционной жидкости, если это не минеральное масло.
д) Диаграмма векторов напряжения обмоток (если условное обозначение не дает полной информации о соединениях обмоток внутри бака). Если предусмотрена возможность изменения схемы соединения обмоток внутри бака трансформатора, это должно быть указано на отдельной табличке или продублировано на основных заводских табличках. Должна быть указана схема соединения, выполненная на предприятии-изготовителе.
е) Транспортная масса (для трансформаторов с полной массой более 5 т).
ж) Масса активной части трансформатора (для трансформаторов с полной массой более 5 т).
з) Способность бака и расширителя удерживать вакуум.
Дополнительно к основной заводской табличке с данными, указанными выше, трансформатор должен быть снабжен табличками с описанием и характеристиками дополнительного оборудования (вводы, переключатели ответвлений, трансформаторы тока, специальное охлаждающее оборудование) согласно НД на него.

8 Дополнительные требования

8.1 Выбор сечения вывода нейтрали

Отводы и выводы нейтрали обмотки трансформаторов, предназначенных для питания нагрузки, включаемой между фазой и нейтралью (например, для распределительных трансформаторов), должны быть рассчитаны на выдерживание токов нагрузки и короткого замыкания на землю (ГОСТ 11677).
Отводы и выводы нейтрали обмотки трансформаторов, не предназначенных для питания нагрузки, включаемой между фазой и нейтралью, должны быть рассчитаны на выдерживание тока короткого замыкания на землю.

8.2 Система защиты масла

Для масляных трансформаторов при запросах и заказах должен быть указан тип системы защиты масла от увлажнения:
- система свободного дыхания или система с расширителем, в которой происходит свободный | обмен между окружающим воздухом и воздушным пространством над поверхностью масла в баке или в отдельном бачке (расширителе), заполняемом маслом при его расширении. В месте соприкосновения с атмосферой обычно устанавливают воздухоосушитель;
- диафрагменная система защиты масла от увлажнения, в которой пространство над поверхностью масла заполнено воздухом при атмосферном давлении в объеме, необходимом для расширения масла; контакт воздуха с маслом исключен путем установки гибкой упругой диафрагмы или пластины;
- система защиты с помощью инертного газа под давлением, в которой пространство над маслом, предназначенное для его расширения, заполняют сухим инертным газом при небольшом избыточном давлении, связанным либо с резервуаром, в котором контролируют давление газа, либо с эластичной камерой;
- система герметичного бака с газовой подушкой, в которой объем газа над поверхностью масла в жестком баке обеспечивает возможность расширения масла при изменениях давления;
- герметичные баки без расширителей, полностью заполненные маслом, в которых расширение масла обеспечивается путем расширения герметичного эластичного (обычно гофрированного) бака.

8.3 Генераторные трансформаторы

Трансформаторы с возможностью резкого сброса нагрузки, предназначенные для непосредственного присоединения к генераторам, должны выдерживать в течение 5 с 1,4-кратное номинальное напряжение на выводах, к которым должен быть присоединен генератор.

9 Допуски

В мощных, многообмоточных трансформаторах с относительно низкими номинальными напряжениями, а также в некоторых других случаях не всегда возможно установить точное соответствие коэффициентов трансформации соответствующим отношениям номинальных напряжений обмоток. Существуют также другие параметры, значения которых не могут быть точно указаны при заказе или зависят от погрешностей изготовления и измерения.
В таблице 1 приведены допустимые отклонения (далее - допуски) некоторых гарантированных изготовителем параметров. Отсутствие в таблице верхних либо нижних допусков означает, что значение указанного параметра в соответствующем направлении не ограничено.
Трансформатор считают соответствующим требованиям настоящего стандарта, если допуски на параметры, значения которых могут иметь отклонения, не превышают указанных в таблице 1.

Таблица 1 - Допуски

Наименование параметра
Допуск
1 Потери*:
- суммарные+10%
- составляющие+15% каждой составляющей потерь (потери короткого замыкания и холостого хода) при условии, что не превышен допуск на суммарные потери
2 Коэффициент трансформации в режиме холостого хода:Меньшее из следующих значений:
- основного ответвления основной пары обмоток+-0,5% заданного коэффициента трансформации;+-1/10 фактического сопротивления короткого замыкания на основном ответвлении, выраженного в процентах
- неосновных ответвлений основной пары обмотокПо согласованию между изготовителем и потребителем, но не ниже наименьшего из значений, указанных для основного ответвления основной пары обмоток
- неосновных ответвлений неосновных пар обмотокПо согласованию между изготовителем и потребителем, но не ниже наименьшего из значений, указанных для основного ответвления основной пары обмоток
3 Напряжение короткого замыкания** для двухобмоточного трансформатора или основной (первой) пары обмоток многообмоточного трансформатора:
а) основного ответвления+-7,5% установленного значения*** при значении импеданса >= 10%.+-10% установленного значения при значении импеданса < 10%
б) любого неосновного ответвления+-10% установленного значения при значении импеданса >= 10%;+-15% установленного значения при значении импеданса < 10%
4 Напряжение короткого замыкания**:
- для пары обмоток с автотрансформаторной связью автотрансформатора или для второй (указанной в НД) пары раздельных обмоток многообмоточного трансформатора:
- основного ответвления+-10% установленного значения
- любого неосновного ответвления+-15% установленного значения для этого ответвления
- для других пар обмотокПо согласованию между изготовителем и потребителем, но не более +-15% установленного значения
5 Ток холостого хода+30% установленного значения
* Для многообмоточных трансформаторов указанные допуски относятся к каждой паре обмоток, если в НД не оговорено, что допуски относятся к заданным условиям нагрузки.** Указанные допуски не распространяются на напряжения короткого замыкания между частями расщепленной обмотки НИ. Для трансформаторов с большими диапазонами регулирования (особенно с несимметричными) может требоваться специальное согласование этих параметров между изготовителем и потребителем. Если трансформатор предназначен для работы вместе с ранее установленными трансформаторами, могут быть приняты меньшие допуски на напряжение короткого замыкания по согласованию между изготовителем и потребителем.*** Здесь и далее слова "установленное значение" следует понимать, как значение параметра, установленное изготовителем.

10 Методы испытаний

10.1 Общие требования

Трансформаторы подвергают приемосдаточным, типовым, периодическим и специальным (дополнительным) испытаниям согласно ГОСТ 11677, если в НД не оговорено иное.
Испытания проводят при температуре окружающего воздуха от 10°С до 40°С и температуре охлаждающей воды (если требуется) не выше 25°С.
Испытания трансформаторов проводят на предприятии-изготовителе, если в НД не оговорено иное.
Трансформаторы испытывают с установленными комплектующими частями и внешними вспомогательными устройствами, которые могут оказать влияние на результаты испытаний.
Обмотки с ответвлениями должны быть присоединены к основному ответвлению, если иное не оговорено в соответствующей методике испытаний или не согласовано между изготовителем и потребителем.
Все результаты испытаний, кроме испытаний электрической прочности изоляции, должны быть приведены к номинальным условиям, если в программе испытаний не оговорено иное.
Все средства измерений, используемые при испытаниях, должны быть сертифицированы, их точность должна быть подтверждена, они должны подвергаться периодической калибровке в соответствии с указаниями НД на них.
Если требуется, результаты испытаний должны быть приведены к следующим расчетным условным температурам:
115°С - для сухих трансформаторов с изоляцией классов нагревостойкости F, Н, С по ГОСТ 8865;
80°С- для масляных трансформаторов с системой охлаждения НЦ, НДЦ;
75°С - для остальных масляных трансформаторов.
Объем приемосдаточных, типовых и периодических испытаний - по ГОСТ 11677.
Испытания устройств РПН проводят по 10.3.
Если трансформатор испытывают методами, не приведенными в настоящем стандарте, или если требуется проведение дополнительных испытаний, то методы этих испытаний должны быть согласованы между изготовителем и потребителем.

10.2 Методы электромагнитных испытаний