Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Переименовать федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Исследовательский центр частного права при Президенте Российской Федерации" в федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Исследовательский центр частного права имени С.С. Алексеева при Президенте Российской Федерации".
2. Утвердить по согласованию с Администрацией Президента Российской Федерации прилагаемые изменения, которые вносятся в постановление Правительства Российской Федерации от 3 февраля 2010 г. N 46 "Об утверждении устава федерального государственного бюджетного научного учреждения "Исследовательский центр частного права при Президенте Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2010, N 6, ст. 657; 2012, N 19, ст. 2398).
Председатель Правительства Российской Федерации | Д. Медведев |
Москва
27 февраля 2014 г. N 153
27 февраля 2014 г. N 153
Изменения, которые вносятся в постановление Правительства Российской Федерации от 3 февраля 2010 г. N 46 (утв. постановлением Правительства РФ от 27 февраля 2014 г. N 153)
1. В наименовании и абзаце втором слова "Исследовательский центр частного права при Президенте Российской Федерации" заменить словами "Исследовательский центр частного права имени С.С. Алексеева при Президенте Российской Федерации".
2. В уставе федерального государственного бюджетного научного учреждения "Исследовательский центр частного права при Президенте Российской Федерации", утвержденном указанным постановлением:
а) в наименовании и пункте 1 слова "Исследовательский центр частного права при Президенте Российской Федерации" заменить словами "Исследовательский центр частного права имени С.С. Алексеева при Президенте Российской Федерации";
б) пункт 10 изложить в следующей редакции:
"10. Наименование Исследовательского центра:
на русском языке:
полное - федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Исследовательский центр частного права имени С.С. Алексеева при Президенте Российской Федерации";
сокращенные - Исследовательский центр частного права имени С.С. Алексеева при Президенте Российской Федерации, ИЦЧП;
на английском языке:
полное - Alexeev Private Law Research Centre under the President of the Russian Federation;
сокращенное - PLRC.".