- предупреждения о нагреве наружной поверхности оболочки под воздействием прямых солнечных лучей или быстром охлаждении в случае дождя, при попадании водяных брызг и т.п.;
- сведения о надлежащей проверке оболочки после установки и технического обслуживания по 5.4;
- сведения о соответствующих уплотнениях для вводов согласно 5.3.
8 Маркировка
В дополнение к требованиям к маркировке, приведенным в ГОСТ 31441.1, специальная маркировка, наносимая на оборудование в целом, необходимая для обеспечения соответствия требованиям настоящего стандарта, должна включать в себя:
- символ "fr" (обозначение вида взрывозащиты);
- предупредительную надпись с информацией для пользователя о правильной установке оборудования для обеспечения отсутствия образования разницы статического давления на внутренней и наружной стенках оболочки, которая может способствовать образованию потока через оболочку;
Пример маркировки с применением настоящего вида взрывозащиты:
II Gc fr Т6
Примечание - Чтобы маркировка была полной в настоящем примере указан температурный класс Т6, определенный в соответствии с ГОСТ 31441.1.
Приложение ZA
(справочное)
Соответствие между настоящим стандартом и основными требованиями Директивы 94/9/ЕС
Настоящий стандарт реализует основные требования Директивы ЕС 94/9/ЕС от 23 марта 1994 г. по оборудованию и защитным системам, предназначенным для использования в потенциально взрывоопасных средах.
Предупреждение: К продукции, на которую распространяется настоящий стандарт, допускается применять другие требования и другие директивы ЕС.
Соответствие пунктам настоящего стандарта является одним из способов обеспечения соответствия специальным требованиям указанной Директивы и соответствующих правил Европейской ассоциации свободной торговли.
В приведенной ниже таблице указан перечень основных требований безопасности и соответствующих им требований настоящего стандарта.
Таблица ZA.1 - Основные требования безопасности
| Основное требование Директивы 94/9/ЕС | Пункт настоящего стандарта | Пункт других стандартов | |
| 1 | Общие требования | ||
| 1.0.1 | Принципы комплексной взрывобезопасности | Стандарт EN 13463-1 | |
| 1.0.2 | Оценка конструкции, учет повреждений/неправильного использования | - | - |
| 1.0.3 | Специальные условия проверки и технического обслуживания | Разделы 5 и 6 | - |
| 1.0.4 | Условия окружающей среды | - | - |
| 1.0.5 | Маркировка | Раздел 8 вместе c EN 13463-1 | |
| 1.0.6 | Инструкции изготовителя | Раздел 7 | |
| 1.1 | Выбор материалов | ||
| 1.1.1 | Материалы не должны явиться причиной взрыва | Раздел 4 вместе c EN 13463-1 | |
| 1.1.2 | Пределы эксплуатационного режима | Область действия и 5.1 и 5.8 | |
| 1.1.3 | Прогнозируемые изменения характеристик материалов | Стандарт EN 13463-1 | |
| 1.2 | Проектирование и Производство | ||
| 1.2.1 | Современные методы обеспечения взрывобезопасности | Стандарт EN 13463-1 | |
| 1.2.2 | Безопасное функционирование заменяемых компонентов | Не применяется | |
| 1.2.3 | Закрытые конструкции и предупреждение утечек | Не применяются | |
| 1.2.4 | Безопасность в присутствии отложений пыли | Стандарт EN 13463-1 | |
| 1.2.5 | Дополнительные средства защиты от наружных повреждений | Стандарт EN 13463-1 на основании испытаний на удар и сбрасывание, испытаний давлением и т.д. | |
| 1.2.6 | Безопасное открывание | Стандарт EN 13463-1 | |
| 1.2.7 | Защита от других источников опасности | ||
| а) | Опасности электрического характера | Не применяется в стандартах по взрывозащите неэлектрического оборудования | |
| b) | Температура поверхности | Стандарт EN 13463-1 | |
| с) | Опасности неэлектрического характера | - | - |
| 1.2.8 | Перегрузка оборудования, контрольных устройств, ограничителей мощности | Не применяется к виду защиты, описанному в настоящем стандарте | |
| 1.2.9 | Системы с взрывонепроницаемыми оболочками | Не применяются к виду защиты, описанному в настоящем стандарте | |
| 1.3 | Потенциальные источники воспламенения | Пункты 5 и 6 | |
| 1.3.1 | Риски, связанные с различными источниками воспламенения | 5.1 | Стандарт EN 13463-1 |
| 1.3.2 | Риски, связанные с статическим электричеством | Стандарт EN 13463-1 | |
| 1.3.3 | Риски, связанные с блуждающими электротоками и токами утечки | Не применяются к виду защиты, описанному в настоящем стандарте | |
| 1.3.4 | Риски, связанные с перегревом | 5.1 | Стандарт EN 13463-1 |
| 1.3.5 | Риски, связанные с работами по компенсации давления и защитой от ударных волн | Не применяется к виду защиты, описанному в настоящем стандарте | |
| 1.4 | Риски, связанные с внешними воздействиями | ||
| 1.4.1 | Безопасное функционирование | Другие внешние воздействия подлежат согласованию между изготовителем и потребителем | Стандарт EN 13463-1 |
| 1.4.2 | Механические и тепловые нагрузки и способность выдерживать действия существующих или предполагаемых активных веществ | Способность выдерживать химические воздействия подлежат согласованию между изготовителем и потребителем | Стандарт EN 13463-1 |
| 1.5 | Требования к защитным устройствам | Требования настоящего стандарта не распространяются на защитные устройства | |
| 1.6 | Включение требований безопасности, относящихся к системе | Требования настоящего стандарта не распространяются на встроенные системы | |
| 2 | Дополнительные требования к оборудованию | - | - |
| 2.3 | 2-я группа оборудования уровня 3 | - | |
| 2.3.1 | Взрывоопасные среды, вызванные газами, парами или туманами | - | - |
| 2.3.1.1 | Проектирование и производство оборудования с целью предупреждения воспламенения предполагаемых источников газа или пара в обычном режиме эксплуатации | Оборудование, проектируемое в соответствии с требованиями настоящего стандарта, будет предотвращать воспламенение газа или пара за счет отсутствия взрывоопасной среды газа или пара внутри оболочки в обычном режиме эксплуатации | |
| 2.3.1.2 | Температура поверхности не должна превышать установленных значений | Стандарт EN 13463-1. Пункты, в которых установлены ограничения температуры | |
| 2.3.1.3 | Взрывоопасные среды, вызываемые смесями воздуха и пылиПроектирование и производство оборудования с целью предупреждения воспламенения смесей воздуха и пыли в обычном режиме эксплуатации | Оборудование, проектируемое в соответствии с требованиями настоящего стандарта, будет предотвращать воспламенение смесей воздуха и пыли за счет отсутствия пыли внутри оболочки в обычном режиме эксплуатации | |
| 2.3.2.3 | Предотвращение воспламенения внутри оборудования при смешивании частиц пыли с воздухом в оборудовании | Раздел 5 - оборудование должно иметь эффективные уплотнения | |
| 3 | Требования к защитным системам | Требования настоящего стандарта не распространяются на защитные системы | |
_______________________________________________