Статья 1
Внести в областной закон от 13 ноября 2003 года N 93-оз "О защите населения и территорий Ленинградской области от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера" (с последующими изменениями) следующие изменения:
1) статью 1 изложить в следующей редакции:
"Статья 1. Правовое регулирование отношений в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций
1. Законодательство в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций состоит из Федерального закона от 21 декабря 1994 года N 68-ФЗ "О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера" и принятых в соответствии с ним федеральных законов и иных нормативных правовых актов Российской Федерации, настоящего областного закона и иных нормативных правовых актов Ленинградской области. Органы местного самоуправления в пределах своих полномочий могут принимать муниципальные правовые акты, регулирующие отношения, возникающие в связи с защитой населения и территорий от чрезвычайных ситуаций.
2. Основные понятия, используемые в настоящем областном законе, применимы в значениях, определенных указанным Федеральным законом.";
2) в статье 5:
а) абзац четвертый пункта 1 исключить;
б) абзац десятый пункта 3 изложить в следующей редакции: "утверждает и обеспечивает выполнение долгосрочных целевых программ по предупреждению чрезвычайных ситуаций регионального и межмуниципального характера, защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций регионального и межмуниципального характера;".
Статья 2
Настоящий областной закон вступает в силу по истечении 10 дней со дня его официального опубликования.
| Губернатор Ленинградской области | В. Сердюков |
Санкт-Петербург
11 декабря 2009 года
N 104-оз