Принят Государственной Думой 28 июня 2006 года
Одобрен Советом Федерации 7 июля 2006 года
Внести в Закон Российской Федерации от 11 марта 1992 года N 2487-I "О частной детективной и охранной деятельности в Российской Федерации" (Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1992, N 17, ст. 888; Собрание законодательства Российской Федерации, 2003, N 2, ст. 167) следующие изменения:
1) пункт 2 части третьей статьи 3 изложить в следующей редакции:
"2) охрана имущества (в том числе при его транспортировке), находящегося в собственности, во владении, в пользовании, хозяйственном ведении, оперативном управлении или доверительном управлении;";
2) в части третьей статьи 11 слово "собственников" исключить;
3) в части шестой статьи 12 слова "охраняемую собственность" заменить словами "охраняемое имущество";
4) в статье 17:
в пункте 2 части второй слова "охраняемой ими собственности" заменить словами "охраняемого ими имущества";
в части третьей слова "охраняемой собственности" заменить словами "охраняемому имуществу";
5) в статье 18:
в пункте 2 части первой слова "охраняемую собственность" заменить словами "охраняемое имущество";
в части второй слова "охраняемой собственности" заменить словами "охраняемому имуществу".
| Президент Российской Федерации | В. Путин |
Москва, Кремль
18 июля 2006 года, N 118-ФЗ