Настоящий стандарт применяется для обеспечения взрывозащиты неискрящего электрооборудования, а также электрооборудования, части которого могут создавать электрические дуги или искры или имеют нагретые поверхности, которые без применения какого-либо из способов защиты, указанных в данном стандарте, могут вызвать воспламенение окружающей взрывоопасной газовой среды. Настоящий стандарт описывает несколько различных методов, при помощи которых обеспечивается безопасность и которые могут быть использованы вместе с методами, описанными в IEC 60079-0.
Настоящий стандарт дополняет общие требования IEC 60079-0. Соотношение настоящего стандарта и IEC 60079-0 показано в таблице 1.
Таблица 1 - Соотношение требований настоящего стандарта и IEC 60079-0
Пункт IEC 60079-0 | Применение пункта IEC 60079-0 в настоящем стандарте | |||||
Номер | Наименование | Вид защиты nC | Неискрящее оборудование nA и nA nL | Оборудование с ограниченным пропуском газов nR | Оборудование, содержащее электрические цепи с ограниченной энергией nL | Оборудование, содержащее электрические цепи с ограниченной энергией [nL] [Ex nL] |
4 | Классификация электрооборудования по группам и температурным классам | Да | Да | Да | Да | Да |
5 | Температуры | |||||
5.1 | Воздействие окружающей среды | Да | Да | Да | Да | Да |
5.2 | Рабочая температура | Да | Да | Да | Да | Да |
5.3 | Максимальная температура поверхности | Да | Да | Да | Да | Нет |
5.4 | Температура поверхности и температура воспламенения | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
5.5 | Малые компоненты | Да | Да | Да | Да | Да |
6 | Требования ко всему электрооборудованию | |||||
6.1 | Общие положения | Да | Да | Да | Да | Да |
6.2 | Механическая прочность оборудования | Да | Да | Да | Да | Нет |
6.3 | Время открытия | Нет | Нет | Да | Нет | Нет |
6.4 | Блуждающие токи | Да | Да | Да | Нет | Нет |
6.5 | Закрепление прокладки | Да | Да | Да | Да | Нет |
7 | Неметаллические оболочки и части | |||||
7.1 | Общие положения | Да | Да | Да | Да | Нет |
7.2 | Теплостойкость | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
7.3 | Электростатические заряды на оболочках из пластмасс или их частях | Да | Да | Да | Да | Нет |
7.4 | Резьбовые отверстия | Да | Да | Да | Да | Да |
8 | Оболочки, выполненные из материалов, содержащих легкие металлы | |||||
8.1 | Состав материала | Да | Да | Да | Да | Нет |
8.2 | Резьбовые отверстия | Да | Да | Да | Да | Нет |
9 | Крепежные детали | |||||
9.1 | Общие положения | Да | Да | Да | Да | Нет |
9.2 | Специальные крепежи | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
9.3 | Отверстия для специальных крепежей | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
10 | Блокировки | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
11 | Проходные изоляторы | Да | Да | Да | Да | Нет |
12 | Материалы, используемые в качестве герметиков | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
13 | Ех-компоненты | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
14 | Вводные устройства и соединительные контактные зажимы | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
15 | Контактные зажимы для заземляющих или нулевых защитных проводников | Да | Да | Да | Да | Нет |
16 | Вводы в оболочках | Да | Да | Да | Да | Нет |
17 | Дополнительные требования к неискрящим вращающимся электрическим машинам | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
18 | Дополнительные требования к коммутационным аппаратам | Да | Да | Да | Да | Да |
19 | Дополнительные требования к предохранителям | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
20 | Дополнительные требования к соединителям | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
21 | Дополнительные требования к светильникам | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
22 | Дополнительные требования к головным и ручным светильникам | Да | Да | Да | Да | Да |
23 | Оборудование, в состав которого входят элементы и батареи | Да | Да | Да | Да | Нет |
24 | Документация | Да | Да | Да | Да | Да |
25 | Соответствие прототипа или образца документации | Да | Да | Да | Да | Да |
26 | Виды испытания | |||||
26.1 | Общие положения | Да | Да | Да | Да | Да |
26.2 | Форма испытаний | Да | Да | Да | Да | Да |
26.3 | Испытания во взрывоопасных испытательных смесях | Да | Да | Да | Да | Да |
26.4 | Испытания оболочек | |||||
26.4.1 | Порядок проведения испытаний | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
26.4.2 | Испытание на стойкость к удару | Да | Да | Да | Да | Нет |
26.4.3 | Испытания сбрасыванием | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
26.4.4 | Критерии оценки результатов испытаний на стойкость к удару и испытаний сбрасыванием | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
26.4.5 | Проверка соответствия степени защиты (IP), обеспечиваемой оболочками | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
26.5 | Тепловые испытания | |||||
26.5.1 | Измерение температуры | Да | Да | Да | Да | Нет |
26.5.2 | Испытание на тепловой удар | Да | Да | Да | Да | Нет |
26.5.3 | Испытание малых элементов на воспламенение взрывоопасных смесей | Да | Да | Да | Да | Нет |
26.6 | Испытание крутящим моментом проходных изоляторов | Да | Да | Да | Да | Да |
26.6.1 | Процедура испытаний | Да | Да | Да | Да | Да |
26.6.2 | Критерии оценки результатов испытаний | Да | Да | Да | Да | Да |
26.7 | Неметаллические оболочки или части оболочек | |||||
26.7.1 | Общие положения | Да | Да | Да | Да | Нет |
26.7.2 | Температуры окружающей среды при испытаниях | Да | Да | Да | Да | Нет |
26.8 | Теплостойкость | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
26.9 | Холодостойкость | Да | Да | Да | Да | Нет |
26.10 | Светостойкость | Да | Да | Да | Да | Нет |
26.11 | Стойкость электрооборудования группы I к воздействию химических агентов | Да | Да | Да | Да | Нет |
26.12 | Проверка целостности заземления | Да | Да | Да | Да | Нет |
26.13 | Испытание по определению сопротивления изоляции частей оболочек из неметаллических материалов | Да | Да | Да | Да | Нет |
26.14 | Оценка неспособности накапливать опасный заряд статического электричества путем определения значения этого заряда | Да | Да | Да | Да | Нет |
26.15 | Оценка неспособности накапливать опасный заряд статического электричества путем измерения емкости | Да | Да | Да | Да | Нет |
26.15.1 | Методика проведения испытаний | Да | Да | Да | Да | Нет |
26.15.2 | Критерии оценки | Да | Да | Да | Да | Нет |
27 | Контрольные проверки и испытания | Да | Да | Да | Да | Да |
28 | Ответственность изготовителя | Да | Да | Да | Да | Да |
28.1 | Сертификат | Да | Да | Да | Да | Да |
28.2 | Ответственность за маркировку | Да | Да | Да | Да | Да |
29 | Маркировка | Да | Да | Да | Да | Да |
30 | Руководство по эксплуатации | Да | Да | Да | Да | Да |
Примечание 1 - В таблице «Да» означает, что требования соответствующего раздела или пункта IEC 60079-0 применяют, «Нет» - что требования либо не применяют, либо заменяют требованиями настоящего стандарта.Примечание 2 - Защита вида nС означает устройства, залитые компаундом, контактные устройства, неподжигающие компоненты, устройства, заключенные в герметично плотные оболочки и устройства, герметично запаянные в оболочку.Примечание 3 - В пункте 6.2 перечислены испытания пункта 26.4, различающиеся для переносного и стационарного оборудования. |
Примечание 1 - Применение неподжигающего компонента ограничивается конкретной цепью, при использовании с которой он является неподжигающим, поэтому он не может быть оценен на соответствие данному стандарту отдельно.
Примечание 2 - Соответствие требованиям настоящего стандарта не отменяет и не принижает требований любых других стандартов, которым соответствует электрооборудование.
Примечание 3 - Настоящая часть дополняет и может усиливать требования к оборудованию для нормального промышленного применения. Если указано соответствие стандартам IEC, например IEC 60034 для машин, и IEC 60598-2 для светильников, то подтверждать соответствие таким стандартам обычно должен изготовитель.
2 Нормативные ссылки
Следующие документы, на которые сделаны ссылки, обязательны при использовании настоящего стандарта*. Для датированных ссылок применяют только указанное издание. Для недатированных ссылок применяют последнее издание указанного документа (со всеми поправками).
_______________
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке.
IEC 60034 (все части), Rotating electrical machines (Вращающиеся электрические машины)
IEC 60034-1 Rotating electrical machines - Part 1: Rating and performance (Вращающиеся электрические машины. Часть 1. Номинальные и рабочие характеристики)
IEC 60034-5 Rotating electrical machines - Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code). Classifcation (Вращающиеся электрические машины. Часть 5. Степени защиты, обеспечиваемые оболочками вращающихся электрических машин (код IP) - Классификация)
IEC 60034-7 Rotating electrical machines - Part 7: Classifcation of types of construction, mounting arrangements and terminal box position (IM Code) (Вращающиеся электрические машины. Часть 7. Классификация типов конструкций и монтажных устройств и положения распределительной коробки (код IM)
IEC 60034-25 Rotating electrical machines - Part 25: Guide for the design and performance of cage induction motors specifcally designed for converter supply (Вращающиеся электрические машины. Часть 25. Руководство по конструкциям и эксплуатационным характеристикам асинхронных двигателей с короткозамкнутым ротором, специально предназначенным для электропитания через преобразователь)
IEC 60061 (все части) Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety (Цоколи и патроны ламповые, а также калибры для проверки их взаимозаменяемости и безопасности)
IEC 60068-2-27:1987 Environmental testing - Part 2: Tests. Test Ea and guidance: Shock (Основные методы испытаний на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание Ea и руководство. Одиночный удар)
IEC 60079-0:2004 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 0: General requirements (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 0. Общие требования)
IEC 60079-1 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 1: Flameproof enclosures "d" (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 1. Взрывонепроницаемые оболочки "d")
IEC 60079-11:1999 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 11: Intrinsic safety "i" (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 11. Искробезопасная цепь "i")
IEC 60079-17 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 17: Inspection and maintenance of electrical installations in hazardous areas (other than mines) (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 17. Проверка и техническое обслуживание электроустановок во взрывоопасных зонах (кроме подземных выработок)
IEC 60081) Double-capped fuorescent lamps - Performance specifcations (Лампы люминесцентные двухцокольные для общего освещения. Требования к рабочим характеристикам)
________________
1) Существует сводное издание этого стандарта.
IEC 60112 Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials (Метод определения контрольного и сравнительного индексов трекингостойкости твердых изоляционных материалов)
IEC 60155 Glow-starters for fuorescent lamps (Стартеры для трубчатых люминесцентных ламп)
IEC 60238:19981) Edison screw lampholders (Патроны резьбовые для электрических ламп)
________________
1) Существует сводное издание этого стандарта.
IEC 60269-3 Low-voltage fuses - Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (Fuses mainly for household and similar applications) (Предохранители плавкие низковольтные. Часть 3. Дополнительные требования к плавким предохранителям, используемым неквалифицированным персоналом (главным образом, бытового и аналогичного назначения))
IEC 604001) Lampholders for tubular furorescent lamps and starterholders (Патроны для трубчатых люминесцентных ламп и стартеров общего освещения)
________________
1) Существует сводное издание этого стандарта.
IEC 60529:19891) Degrees of protection provided by enclosures (IP code) (Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP))
________________
1) Существует сводное издание этого стандарта.
IEC 60598-1:1996 Luminaires - Part 1: General requirements and tests (Светильники. Часть 1. Общие требования и испытания)
IEC 60598-2 (все части) Luminaires - Part 2: Particular requirements (Светильники. Часть 2. Частные требования)
IEC 60664-11) Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 1: Principles, requirements and tests (Координация изоляции для оборудования в низковольтных системах. Часть 1. Принципы, требования и испытания)
________________
1) Существует сводное издание этого стандарта.
IEC 60927:19961) Auxiliaries for lamps - Starting devices (other than glow starters) - Performance requirements (Устройства вспомогательные для ламп. Пусковые устройства (кроме стартеров тлеющего разряда). Требования к рабочим характеристикам)
________________
1) Существует сводное издание этого стандарта.
IEC 60998-2-4:1993 Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-4: Particular requirements for twist-on connecting devices (Устройства соединительные для низковольтных цепей бытового и аналогичного назначения. Часть 2-4. Частные требования к устройствам для соединения методом скрутки)
IEC 610481) Auxiliaries for lamps - Capacitors for use in tubular fuorescent and other discharge lamp circuits - General and safety requirements (Конденсаторы, используемые в цепях трубчатых люминесцентных и других разрядных ламп. Общие требования и требования техники безопасности)
________________
1) Существует сводное издание этого стандарта.
IEC 61184 Bayonet lampholders (Патроны ламповые штыковые)