4.2 Потенциальные источники воспламенения
В нормальном и в некоторых ненормальных режимах работы, указанных в настоящем стандарте, электрооборудование не должно:
a) создавать дуговые или искровые разряды в рабочем режиме, если не приняты меры, указанные в соответствии с разделами 26-31, исключающие возможность воспламенения этими разрядами окружающей взрывоопасной среды.
b) иметь температуру поверхности, значение которой выше максимального значения для температурного класса электрооборудования, если поверхность или участок поверхности электрооборудования, имеющие высокую температуру, не защищены от воспламенения окружающей взрывоопасной среды согласно одним из способов, указанных в разделах 26-31, или безопасность не подтверждена другим способом в соответствии с требованиями 5.5.
Примечание - Контакты, которые могут перемещаться (скользить), следует рассматривать как нормально искрящие, если не приняты специальные меры, например такие, как закрепление контакта на токопроводящей дорожке.
5 Температуры
5.1 Воздействие окружающей среды
5.1.1 Температура окружающей среды
Требования к температуре окружающей среды - в соответствии с 5.1.1 IEC 60079-0.
5.1.2 Внешние источники нагревания и охлаждения
Требования к внешним источникам нагревания и охлаждения - в соответствии с 5.1.2 IEC 60079-0.
5.2 Рабочая температура
Требования к рабочей температуре - в соответствии с 5.2 IEC 60079-0.
5.3 Максимальная температура поверхности
5.3.1 Определение максимальной температуры поверхности
Требования к максимальной температуре поверхности - в соответствии с 5.3.1 IEC 60079-0, кроме электрооборудования [nL] и [Ex nL].
5.3.2 Ограничение максимальной температуры поверхности
Требования к ограничению максимальной температуры поверхности - в соответствии с 5.3.2 IEC 60079-0, кроме электрооборудования [nL] и [Ex nL].
5.4 Температура поверхности и температура воспламенения
Требования 5.4 IEC 60079-0 не применяют и заменяют следующим:
За исключением внешних частей оболочек вида nR и устройств и компонентов вида nC или компонентов, удовлетворяющих требованиям 5.5, поверхность любой части электрооборудования, включая внутренние части, к которым может проникнуть потенциальная взрывоопасная среда, не должны нагреваться выше максимальной температуры поверхности, указанной в 5.4 IEC 60079-0.
5.5 Малые компоненты
Для оценки малых компонентов, за исключением оборудования [nL] и [Ex nL], применяют требования 5.5 и 5.6 IEC 60079-0. К тонким проволокам и печатным проводникам допускается также применять требования температурной релаксации IEC 60079-11, которые могут быть использованы в качестве дополнения к настоящему стандарту.
6 Требования к электрооборудованию
6.1 Общие положения
Электрооборудование с защитой вида "n" должно соответствовать требованиям настоящего стандарта и соответствующих частей IEC 60079-0 по примененному(ым) методу(ам) защиты.
6.2 Механическая прочность оборудования
Механическая прочность оборудования должна соответствовать 6.2 IEC 60079-0, кроме электрооборудования [nL] и [Ex nL].
6.3 Время открытия
Требования 6.3 IEC 60079-0 не применяют, за исключением оболочек с ограниченным пропуском газов nR.
6.4 Блуждающие токи
Применяются требования 6.4 IEC 60079-0, кроме электрооборудования [nL] и [Ex nL].
6.5 Закрепление прокладки
Применяются требования 6.5 IEC 60079-0, кроме электрооборудования [nL] и [Ex nL].
6.6 Степень защиты, обеспечиваемая оболочкой (IP)
6.6.1 Минимальная степень защиты
За исключением случаев, особо оговоренных в настоящем стандарте, оболочка электрооборудования при испытаниях в соответствии с требованиями 33.3.4 должна обеспечивать, по меньшей мере, степень защиты, указанную ниже в перечислении а) или b), если безопасность применения электрооборудования не может быть нарушена контактом с твердыми посторонними предметами или водой (например тензометры, термометры сопротивления, термопары). Случаи, когда это возможно, должны быть отражены в технической документации (см. раздел 36) и должны быть указаны специальные требования на установку электрооборудования, а в его маркировке должен содержаться знак "Х" для обозначения специальных условий применения (см. раздел 29 IEC 60079-0):
a) IP 54 - в случаях, когда в электрооборудовании имеются неизолированные токоведущие части, или IP 44 - в случаях, когда все токоведущие части электрооборудования изолированы;
b) IP 4Х - при наличии в оболочке неизолированных токоведущих частей или IP 44 - при отсутствии в оболочке неизолированных токоведущих частей, в случаях, когда электрооборудование предназначено для установки только в местах, в которых в него невозможно попадание твердых посторонних предметов или воды, способных нарушить безопасное использование, и при этом в маркировке электрооборудования содержится знак "Х" (см. раздел 29 IEC 60079-0).
Степень защиты защищенного оборудования должна быть маркирована в соответствии с разделом 35.
Примечание 1 - Требования к степени защиты оболочек вращающихся электрических машин содержатся в разделе 17.
Примечание 2 - Требования к степени защиты неискрящего оборудования малой мощности содержатся в разделе 23.
6.6.2 Степень защиты, обеспечиваемая инсталляцией
В случаях, когда оболочка становится замкнутой только после установки электрооборудования, в его маркировке должен содержаться знак "Х" и в технической документации должна быть информация в соответствии с требованиями раздела 36.
6.7 Зазоры, пути утечки и разделение
6.7.1 Общие положения
Электрические зазоры, пути утечки и расстояния в твердом диэлектрике между токоведущими частями электрооборудования, находящимися под разным напряжением должны быть такими, как указано в таблице 2. Это требование не распространяется на:
- устройства для присоединения нейтральной точки вращающихся электрических машин, соответствующие требованиям 17.3;
- светильники, соответствующие требованиям 21.2.7;
- части электрооборудования, которое подлежит испытаниям в соответствии с требованиями 6.8.2, находящиеся в герметичных оболочках, залитые компаундом или разделенные твердой изоляцией;