36. Контрольные испытания │Испытания, проводимые для контроля
E. Cheek test │качества объекта
│
F. Essais de controle │
│
37. Сравнительные испытания │Испытания аналогичных по
│характеристикам или одинаковых
│объектов, проводимые в идентичных
│условиях для сравнения характеристик их
│свойств
│
E. Comparative test │
│
F. Essais comparatifs │
│
38. Определительные испытания │Испытания, проводимые для определения
│значения характеристик объекта с
E. Determinative test │заданными значениями показателей
│точности и (или) достоверности
│
F. Essais de determination │
│
39. Государственные испытания* │Испытания установленных важнейших видов
│продукции, проводимые головной
E. State test │организацией по государственным
│испытаниям, или приемочные испытания,
F. Essais officiels │проводимые государственной комиссией
│или испытательной организацией, которой
│предоставлено право их проведения
│
40. Межведомственные испытания*│Испытания продукции, проводимые
│комиссией из представителей нескольких
E. Interdepartmental test │заинтересованных министерств и (или)
│ведомств, или приемочные испытания
F. Essais intersectoriels │установленных видов продукции для
│приемки составных частей объекта,
│разрабатываемого совместно несколькими
│ведомствами
│
41. Ведомственные испытания │Испытания, проводимые комиссией из
│представителей заинтересованного
E. Departmental test │министерства или ведомства
│
F. Essais sectoriels │
│
42. Доводочные испытания │Исследовательские испытания, проводимые
│при разработке продукции с целью оценки
Ндп. Конструктивные испытания │влияния вносимых в нее изменений для
│достижения заданных значений
Е. Developmental test │показателей ее качества