Подпись заявителя_______________ Дата_____________________
Я,_______________________________________________________________________
заявляю, что мне был сделан перевод содержания опросного листа с русского
на _____________________язык. С моих слов все изложенное записано верно и
соответствует действительности.
Подпись заявителя_________________ Дата____________________
ДЕКЛАРАЦИЯ ПЕРЕВОДЧИКА
Я,_______________________________________________________________________
заверяю, что перевел заявителю содержание опросного листа с русского
на _________________ зык и с___________________на русский язык.
Заявитель заверил меня, а через меня и сотрудника, проводившего опрос,
что его ответы на заданные вопросы записаны верно, и он согласен с
вышеизложенным.
Подпись переводчика__________________ Дата______________________
Фамилия, имя, отчество и должность сотрудника, проводившего опрос
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Подпись_____________________
______________________________
* Количество страниц указывается с учетом дополнительных листов, приобщенных к опросному листу.
Приложение N 6
к Административному регламенту
Федеральной миграционной службы
по предоставлению государственной
услуги по рассмотрению ходатайств
о признании беженцем на территории
Российской Федерации и заявлений
о предоставлении временного убежища
на территории Российской Федерации
к Административному регламенту
Федеральной миграционной службы
по предоставлению государственной
услуги по рассмотрению ходатайств
о признании беженцем на территории
Российской Федерации и заявлений
о предоставлении временного убежища
на территории Российской Федерации
Книга учета ходатайств иностранных граждан и лиц без гражданства о признании беженцем на территории Российской Федерации
N пп | Дата подачи ходатайства | Фамилия, имя (имена), отчество | Государство гражданской принадлежности (прежнего обычного местожительства) | Паспорт (иной документ, удостоверяющий личность) | Адрес места пребывания (проживания) в Российской Федерации |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Решение по итогам рассмотрения ходатайства по существу (дата принятия) | Отметка о выдаче свидетельства о рассмотрении ходатайства о признании беженцем по существу | Решение по итогам рассмотрения ходатайства о признании беженцем по существу (дата принятия решения) | Примечание |
7 | 8 | 9 | 10 |
Приложение N 7
к Административному регламенту
Федеральной миграционной службы
по предоставлению государственной
услуги по рассмотрению ходатайств
о признании беженцем на территории
Российской Федерации и заявлений
о предоставлении временного убежища
на территории Российской Федерации
к Административному регламенту
Федеральной миграционной службы
по предоставлению государственной
услуги по рассмотрению ходатайств
о признании беженцем на территории
Российской Федерации и заявлений
о предоставлении временного убежища
на территории Российской Федерации
Книга учета заявлений иностранных граждан и лиц без гражданства о предоставлении временного убежища на территории Российской Федерации
N пп | Дата подачи заявления о предоставлении временного убежища | Фамилия, имя (имена), отчество | Государство гражданской принадлежности (прежнего обычного местожительства) | Паспорт (иной документ, удостоверяющий личность) | Адрес места пребывания (проживания) в Российской Федерации |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Номер и дата выдачи справки о рассмотрении заявления о предоставлении временного убежища, срок ее действия | Решение по итогам рассмотрения заявления (дата принятия) | Отметка о выдаче свидетельства о предоставлении временного убежища (номер, дата выдачи, срок действия) | Примечание |
7 | 8 | 9 | 10 |
Приложение N 8
к Административному регламенту
Федеральной миграционной службы
по предоставлению государственной
услуги по рассмотрению ходатайств
о признании беженцем на территории
Российской Федерации и заявлений
о предоставлении временного убежища
на территории Российской Федерации
(рекомендуемый образец)
(лицевая сторона)
к Административному регламенту
Федеральной миграционной службы
по предоставлению государственной
услуги по рассмотрению ходатайств
о признании беженцем на территории
Российской Федерации и заявлений
о предоставлении временного убежища
на территории Российской Федерации
(рекомендуемый образец)
(лицевая сторона)
СПРАВКА N_____
о приеме ходатайства о признании беженцем
на территории Российской Федерации
┌───────────┐
│ │
│ Фото │
│ │
│ 3x4 │
│ │
│ │
└───────────┘
┌───────────┐
М.П.
Данная справка выдана гражданину (лицу без гражданства)_____________
_________________________________________________________________________
(государство гражданской принадлежности либо прежнего обычного
места жительства)
_________________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при наличии), дата рождения)
в том, что его (ее) ходатайство о признании беженцем на территории
Российской Федерации принято к рассмотрению в соответствии с Федеральным
законом "О беженцах".
Справка выдана___________________________________________________________
(наименование территориального органа ФМС России)
Дата выдачи: "____"_________20__г. Действительна до: "___"_________20__г.
__________________________________________
(подпись и фамилия должностного лица)
М.П.