В целях реализации решений тридцать шестой сессии Смешанной Российско-Норвежской комиссии по рыболовству (СРНК) (Протокол прилагается), которая состоялась в период с 22 по 26 октября 2007 г. в г. Санкт-Петербург (Россия) приказываю:
1. Управлению науки и образования (В.А. Беляеву) совместно с ФГУП "ВНИРО" (Б.Н. Котеневым), ФГУП "ПИНРО" (Б.Ф. Прищепой):
по согласованию с Управлением организации рыболовства (В.В. Рисованым) обеспечить ежемесячное направление норвежской стороне промысловой статистики по российскому вылову рыбы и креветки с разбивкой по подрайонам I, IIa, IIb ИКЕС (Международного совета по исследованию моря);
рассмотреть возможность дальнейшего развития технологии селективности орудий лова с тем, чтобы уменьшить прилов молоди окуня при промысле креветки (п. 10 Протокола);
организовать на взаимной основе участие российских экспертов в рейсах норвежских рыболовных судов в целях получения сопоставимых данных для определения единых переводных коэффициентов при переработке трески и пикши (п. 12.9 Протокола);
обеспечить участие российских специалистов и подготовку к Тринадцатому российско-норвежскому симпозиуму "Динамика запаса камчатского краба в Баренцевом море и его воздействие на экосистему Баренцева моря", который состоится в России в 2009 году (п. 13 Протокола);
организовать выполнение работ согласно Программе совместных российско-норвежских исследований морских живых ресурсов на 2008 год (приложение 10 к Протоколу);
организовать и провести комплекс исследований по изучению биологии и экологии морских млекопитающих в Белом и Баренцевом морях (приложения 8 и 10 к Протоколу).
2. Управлению государственного контроля, надзора, охраны, воспроизводства водных биологических ресурсов и регулирования рыболовства (М.И. Куманцову) совместно с Баренцево-Беломорским территориальным управлением Госкомрыболовства России (В.В. Балашовым), ФГУ "Мурманрыбвод" (С.Ф. Варгановым):
довести до сведения российских судовладельцев "Технические меры регулирования и единые переводные коэффициенты на рыбопродукцию" (приложение 7 к Протоколу), а также меры по контролю промысла в Баренцевом и Норвежском морях в 2008 году (приложение 12 к Протоколу);
организовать сбор и обобщение заявок от российских пользователей на промысловые операции в норвежской экономической зоне (НЭЗ) и рыболовной зоне Ян-Майена;
организовать направление норвежской стороне заявок и списков российских судов для работы в НЭЗ и рыболовной зоне Ян-Майена (п. 12.5 Протокола);
организовать выдачу разрешений норвежским судам на промысел рыбы и креветки, добычу тюленей и осуществление научных исследований морских живых ресурсов в Баренцевом море;
организовать направление норвежской стороне данных о выгрузках норвежских рыболовных судов в российских портах (п. 4 Протокола);
обеспечить выполнение мер по контролю промысла в Баренцевом и Норвежском морях в 2008 году (пункт 12.6 Протокола);
проводить анализ всех нарушений правил ведения промысла российскими и норвежскими судами в Баренцевом и Норвежском морях;
обеспечить проведение совместных действий по контролю за рыболовством в Анклаве и Смежном участке Баренцева моря (п. 12.6 Протокола);
производить ежемесячный обмен информацией о квотах на уровне отдельного судна;
подготовить предложения по внесению изменений в Меморандум о сотрудничестве по контролю (п. 12.4 Протокола);
3. Управлению государственного контроля, надзора, охраны, воспроизводства водных биологических ресурсов и регулирования рыболовства (М.И. Куманцову), Управлению организации рыболовства (В.В. Рисованому) обеспечить контроль за освоением квот добычи (вылова) водных биоресурсов (приложения 3, 5, 6 и 8 к Протоколу);
4. ФГУП "Нацрыбресурс" (О.Н. Полякову) совместно с Мурманским филиалом "Мурманский региональный центр отраслевой системы мониторинга" (В.И. Семенасом):
организовать обработку суточных донесений о промысловой деятельности иностранных судов в исключительной экономической зоне Российской Федерации в Баренцевом море;
ежемесячно направлять промысловую статистику вылова иностранных судов в исключительной экономической зоне Российской Федерации и российских судов в районах юрисдикции Норвегии в Государственный комитет Российской Федерации по рыболовству;
продолжить пилотный проект по текущему обмену информацией спутникового слежения в Баренцевом и Норвежском морях (ИКЕС I и II) до подписания нового "Согласованного протокола договоренностей между Россией и Норвегией по вопросам, относящимся к системе спутникового слежения промысловых судов" (пункт 12.6 Протокола);
5. Управлению государственного контроля, надзора, охраны, воспроизводства водных биологических ресурсов и регулирования рыболовства (М.И. Куманцову), Управлению науки и образования (В.А. Беляеву), Управлению международного сотрудничества (А.А. Оханову) в первом полугодии 2008 года организовать и провести заседание объединенной рабочей группы, включающей в себя рабочую группу по анализу информации о нарушениях правил рыболовства и рабочую группу по анализу информации о переловах квот трески и пикши в Баренцевом и Норвежском морях.
6. Управлению науки и образования (В.А. Беляеву), Управлению международного сотрудничества (А.А. Оханову) в первом полугодии 2008 года организовать и провести совместно с норвежской стороной заседание рабочей группы по разработке ключа распределения запаса синекорого палтуса.
7. Управлению науки и образования (В.А. Беляеву) совместно с ФГУП "ВНИРО" (Б.Н. Котеневым) и ФГУП "ПИНРО" (Б.Ф. Прищепой), Управлению государственного контроля, надзора, охраны, воспроизводства водных биологических ресурсов и регулирования рыболовства (М.И. Куманцову), Управлению организации рыболовства (В.В. Рисованому) представить в срок до 20 сентября 2008 г. в Управление международного сотрудничества (А.А. Оханову) предложения по составу и техническому заданию российской делегации на тридцать седьмую сессию СРНК и материалы, необходимые для формирования позиции российской делегации на указанную сессию.
8. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.
| Руководитель Комитета | А.А. Крайний |
Приложение
к приказу Госкомрыболовства РФ
от 5 февраля 2008 г. N 76
Протокол тридцать шестой сессии Смешанной Российско-Норвежской комиссии по рыболовству
1. Открытие сессии
Тридцать шестая сессия Смешанной Российско-Норвежской комиссии по рыболовству состоялась в Санкт-Петербурге в период с 22 по 26 октября 2007 года.
Глава российской делегации - П.А. Ефанов, заместитель представителя Российской Федерации в Смешанной Российско-Норвежской комиссии по рыболовству, заместитель Руководителя Федерального агентства по рыболовству.
В работе тридцать шестой сессии Смешанной Российско-Норвежской комиссии по рыболовству принял участие руководитель Государственного комитета Российской Федерации по рыболовству А.А. Крайний.
Глава норвежской делегации - Й. Крог, представитель Королевства Норвегия в Смешанной Российско-Норвежской комиссии по рыболовству, Постоянный заместитель Министра рыболовства и береговой службы Норвегии.
Составы делегаций обеих Сторон представлены в Приложении 1.
2. Повестка дня
Стороны приняли повестку дня (Приложение 2).
3. Рабочие группы
В соответствии с параграфом 3 Правил процедуры Смешанной Российско-Норвежской комиссии по рыболовству Стороны согласились создать следующие совместные рабочие группы:
- по статистике;