f) максимально допустимый уровень переизлученного шума в разных зонах внутри транспортного средства.
10 Информация от заказчика
10.1 Информация от заказчика источника вибрации
10.1.1 Технические сведения о механически связанной системе
Заказчиком должно быть предоставлено краткое описание, достаточное для понимания условий установки источника вибрации. Рекомендуется указывать следующие сведения:
a) тип сооружения, в котором устанавливают машину (судно, здание стальной конструкции, железобетонное здание, электростанция), а также его динамические характеристики (резонансные частоты, моды колебаний, демпфирование);
b) местоположение источника вибрации внутри сооружения (в машинном зале, на главной палубе, на крыше здания);
c) свойства опорной конструкции (состояние грунта, допустимые нагрузки на грунт, уровень грунтовых вод, собственные частоты, входной механический импеданс);
d) помещения, для которых установлены критерии приемки системы виброизоляции, и другие источники вибрации поблизости (оборудование для испытаний на вибрацию и удар, перфорационная машина);
e) ожидаемая сейсмическая активность.
10.1.2 Оценка вибрации и ударов в механически связанной системе
Заказчиком должна быть предоставлена информация о вибрации и ударах в механически связанной системе до установки источника вибрации. Эта информация должна включать в себя значения параметров вибрации (в единицах перемещения, скорости или ускорения) в трех направлениях измерений, соответствующие частоты и продолжительность воздействия. Информацию представляют во временной (запись процесса) и частотной (спектральный анализ) областях.
10.1.3 Условия окружающей среды
Заказчик предоставляет следующую информацию об условиях окружающей среды:
a) верхнюю и нижнюю границу диапазона температур;
b) влажность воздуха, наличие воды, песка, пыли, солевого тумана, озона, нефтепродуктов, растворителей, радиации и др.
10.2 Информация от заказчика приемника вибрации
Основным приемником вибрации являются возведенные здания, которые, однако (за исключением особо важных объектов), полностью изолировать от воздействующей вибрации нецелесообразно по экономическим причинам. Поэтому систему виброизоляции применяют, как правило, только для отдельных элементов зданий.
Как правило, изолируют оборудование, чувствительное к вибрации, или рабочее место оператора. Система виброизоляции может быть спроектирована изготовителем приемника вибрации или поставщиком системы виброизоляции на основании требований заказчика.
Заказчиком должно быть предоставлено краткое описание, достаточное для понимания требований к системе виброизоляции. Рекомендуется указывать следующие сведения:
a) тип изолируемого оборудования;
b) тип конструкции, на которую устанавливают оборудование;
c) место установки изолируемого оборудования;
d) свойства опорной конструкции (например, собственные частоты, динамическая жесткость, характер соединения с системой виброизоляции);
e) критерии эффективности виброизоляции;
f) данные о вибрации конструкции по трем взаимно перпендикулярным осям, включая амплитудные и частотные характеристики, продолжительности воздействия;
g) условия окружающей среды (температура, влажность воздуха и др.).
11 Информация от поставщика системы виброизоляции
11.1 Технические характеристики системы виброизоляции
Поставщик системы виброизоляции предоставляет подробную информацию о характеристиках системы, которая включает в себя:
a) тип системы виброизоляции;
b) используемые виброизолирующие материалы;
c) массу системы;
d) устройства регулировки положения изолируемого объекта;
е) статическую жесткость изоляторов;
f) максимальные и минимальные нагрузки (в ньютонах) на систему при работе изолируемого объекта;
g) указание размеров, описание конструкции, распределение масс, местоположение и ориентацию системы (например, на чертежах), включая все промежуточные опоры;
h) относительные деформации изоляторов под нагрузкой или с течением времени;
i) особые требования для пневматических опор;
j) сопротивление материалов изоляторов воздействию химических агентов, солнца, нефтепродуктов;
k) предельные значения отношения деформации к напряжению (в области нелинейной характеристики).
11.2 Динамическое поведение системы виброизоляции
Поставщик системы виброизоляции должен указать значения динамической жесткости системы виброизоляции при поступательной и угловой вибрации. Должны быть указаны условия окружающей среды и значения нагрузки, для которых эта характеристика была получена, а также допуски на нее. Допускается вместо характеристики динамической жесткости указывать передаточную функцию системы по одному из параметров движения (например, ускорению), если такое описание является достаточным для целей применения виброизоляции. Динамические характеристики системы виброизоляции могут зависеть от:
a) нагрузки;
b) амплитудных характеристик входного воздействия;
c) температуры;
d) демпфирования.
Подробная информация о динамических характеристиках упругих опор приведена в ИСО 10846-1, ИСО 10846-2 и ИСО 10846-3.
Поставщик системы виброизоляции должен указать ее характеристики для трех направлений движения, диапазон частот применения системы и ее внутренние резонансы.
11.3 Срок службы