Действующий
ГОСТ Р 51539-99 (МЭК 61242-95) Удлинители бытового и аналогичного назначения на кабельных катушках. Общие требования и методы испытаний
Группа Е71
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Дата введения 01.01.2001
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 330 "Электроустановочные изделия"
2 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 29 декабря 1999 г. N 875-ст
3 Настоящий стандарт содержит полный аутентичный текст международного стандарта МЭК 61242-95 (первое издание) "Удлинители на кабельных катушках бытового и аналогичного назначения" с дополнительными требованиями, учитывающими потребности экономики страны
4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Введение
2 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 29 декабря 1999 г. N 875-ст
3 Настоящий стандарт содержит полный аутентичный текст международного стандарта МЭК 61242-95 (первое издание) "Удлинители на кабельных катушках бытового и аналогичного назначения" с дополнительными требованиями, учитывающими потребности экономики страны
4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Введение
Настоящий стандарт содержит определения, технические требования и методы испытаний удлинителей бытового и аналогичного назначения на кабельных катушках (далее - удлинители), эксплуатируемых неквалифицированным персоналом.
Стандарт распространяется на удлинители переменного тока с несъемным гибким кабелем, предназначенные для обеспечения присоединения электрических приемников к однофазным или трехфазным электрическим сетям и предназначены для применения в помещениях или вне их.
В Европейском экономическом сообществе на удлинители действует европейский стандарт EN 61242 (1997). Наиболее существенные отличия вышеуказанного европейского стандарта от международного стандарта МЭК 61242 определены по следующим разделам.
Область применения
Стандарт EN 61242 не распространяется на удлинители, встроенные в оборудование.
Общие требования к испытаниям
Пункт 5.2. По стандарту EN 61242 в соответствии с 20.2 для испытаний требуется три дополнительных образца.
Классификация
В приложении приведены особые национальные условия.
Маркировка
Пункт 7.1. Введено предупреждение о недопустимости превышения максимально допустимой нагрузки.
В приложении приведены особые национальные условия.
Контактные зажимы
Пункт 10.8. Указаны стандарты HD 21 и HD 22 на присоединяемые проводники.
Гибкие кабели и их соединение
Пункты 11.1 и 11.4. Указаны стандарты HD 21 и 22 на гибкие кабели для удлинителей и методы их испытаний.
Конструкция
Пункты 12.1, 12.2, 12.11, 12.12, 12.14 отличаются ссылками на стандарты HD 21 и 22 на наибольшие и наименьшие размеры кабелей, ограничениями к прерывателям, введением натуральных эластомеров и приведением особых национальных условий в приложениях.
Влагостойкость
В шестом абзаце отличие во времени пребывания образцов во влагокамере при испытаниях.
Превышение температуры при нормальной работе
Пункт 19.2. Введено ограничение температуры окружающей среды при испытаниях.
Превышение температуры в условиях перегрузки
Пункт 20.2. Введены ограничения на испытания удлинителей.
Стандарт распространяется на удлинители переменного тока с несъемным гибким кабелем, предназначенные для обеспечения присоединения электрических приемников к однофазным или трехфазным электрическим сетям и предназначены для применения в помещениях или вне их.
В Европейском экономическом сообществе на удлинители действует европейский стандарт EN 61242 (1997). Наиболее существенные отличия вышеуказанного европейского стандарта от международного стандарта МЭК 61242 определены по следующим разделам.
Область применения
Стандарт EN 61242 не распространяется на удлинители, встроенные в оборудование.
Общие требования к испытаниям
Пункт 5.2. По стандарту EN 61242 в соответствии с 20.2 для испытаний требуется три дополнительных образца.
Классификация
В приложении приведены особые национальные условия.
Маркировка
Пункт 7.1. Введено предупреждение о недопустимости превышения максимально допустимой нагрузки.
В приложении приведены особые национальные условия.
Контактные зажимы
Пункт 10.8. Указаны стандарты HD 21 и HD 22 на присоединяемые проводники.
Гибкие кабели и их соединение
Пункты 11.1 и 11.4. Указаны стандарты HD 21 и 22 на гибкие кабели для удлинителей и методы их испытаний.
Конструкция
Пункты 12.1, 12.2, 12.11, 12.12, 12.14 отличаются ссылками на стандарты HD 21 и 22 на наибольшие и наименьшие размеры кабелей, ограничениями к прерывателям, введением натуральных эластомеров и приведением особых национальных условий в приложениях.
Влагостойкость
В шестом абзаце отличие во времени пребывания образцов во влагокамере при испытаниях.
Превышение температуры при нормальной работе
Пункт 19.2. Введено ограничение температуры окружающей среды при испытаниях.
Превышение температуры в условиях перегрузки
Пункт 20.2. Введены ограничения на испытания удлинителей.
1 Область применения
Настоящий стандарт распространяется на удлинители на кабельных катушках переменного тока с несъемным гибким кабелем (далее - удлинители), предназначенные для обеспечения присоединения электрических приемников к однофазным электрическим сетям с номинальным напряжением св. 50 В, но не более 250 В и с напряжением св. 50 В, но не более 440 В для всех других удлинителей, и номинальными токами не более 16 А.
Удлинители предназначены для бытового и аналогичного применения в помещениях или вне их при температуре окружающей среды до 25 °С с допустимым временным увеличением до 35 °С. В местах с особыми условиями среды, например во взрывоопасных газовых средах, используют удлинители специальной конструкции.
Примечание - Настоящий стандарт не распространяется на удлинители со съемным гибким кабелем.
Требования данного стандарта являются обязательными.
Дополнения, учитывающие потребности экономики страны, в тексте стандарта и приложении А выделены полужирным шрифтом.
Удлинители предназначены для бытового и аналогичного применения в помещениях или вне их при температуре окружающей среды до 25 °С с допустимым временным увеличением до 35 °С. В местах с особыми условиями среды, например во взрывоопасных газовых средах, используют удлинители специальной конструкции.
Примечание - Настоящий стандарт не распространяется на удлинители со съемным гибким кабелем.
Требования данного стандарта являются обязательными.
Дополнения, учитывающие потребности экономики страны, в тексте стандарта и приложении А выделены полужирным шрифтом.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте используют ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ 8724-81 Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба метрическая. Диаметры и шаги*
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ 8724-2002, здесь и далее по тексту.
ГОСТ 8724-81 Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба метрическая. Диаметры и шаги*
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ 8724-2002, здесь и далее по тексту.
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89) Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (код IP)
ГОСТ 18620-86 Изделия электротехнические. Маркировка
ГОСТ 27473-87 (МЭК 112-79) Материалы электроизоляционные твердые. Метод определения сравнительного и контрольного индексов трекингостойкости во влажной среде
ГОСТ 27483-87 (МЭК 695-2-1-80) Испытания на пожароопасность. Методы испытаний. Испытания нагретой проволокой
ГОСТ 28312-89 (МЭК 417-73) Аппаратура радиоэлектронная профессиональная. Условные графические обозначения
ГОСТ 30331.1-95 (МЭК 364-1-72)/ГОСТ Р 50571.1-93 (МЭК 364-1-72) Электроустановки зданий. Основные положения
ГОСТ 30331.5-95 (МЭК 364-4-43-77)/ГОСТ Р 50571.5-94 (МЭК 364-4-43-77) Электроустановки зданий. Часть 4. Требования по обеспечению безопасности. Защита от понижения напряжения
ГОСТ 30331.8-95 (МЭК 364-4-47-81)/ГОСТ Р 50571.8-94 (МЭК 364-4-47-81) Электроустановки зданий. Часть 4. Требования по обеспечению безопасности. Общие требования по применению мер защиты для обеспечения безопасности. Требования по применению мер защиты от поражения электрическим током
ГОСТ Р МЭК 245-1-97 Кабели с резиновой изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно. Общие требования*
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р МЭК 60245-1-2006, здесь и далее по тексту.
ГОСТ Р МЭК 335-1-94 Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Общие требования и методы испытаний
ГОСТ Р 50462-92 (МЭК 446-89) Идентификация проводников по цветам или цифровым обозначениям
ГОСТ Р МЭК 60227-1-99 Кабели с поливинилхлоридной изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно. Общие требования
3 Определения
В настоящем стандарте применяют следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 номинальное напряжение: Напряжение, установленное изготовителем удлинителя.
3.2 номинальный ток: Ток, установленный изготовителем удлинителя.
3.3 удлинитель на кабельной катушке: Устройство, содержащее кабельную катушку для наматывания или сматывания с нее гибкого кабеля с опрессованными вилкой и/или розеткой и допускающее возможность встраивания в катушку переносной одно- или многоместной розетки этого удлинителя, а также других элементов конструкции: термовыключателя, токоограничивающего реле, выключателя защитного отключения, например УЗО-Д и т.п.
3.3.1 переносной удлинитель: Удлинитель, который перемещают с одного места на другое (если его масса не превышает 15 кг).
3.3.2 стационарный удлинитель: Удлинитель, конструкция которого предусматривает приспособления для ее постоянного, в процессе монтажа и эксплуатации, крепления в определенном месте и не предусматривает ее перемещения с одного места на другое (если его масса превышает 15 кг).
3.3.2 стационарный удлинитель: Удлинитель, конструкция которого предусматривает приспособления для ее постоянного, в процессе монтажа и эксплуатации, крепления в определенном месте и не предусматривает ее перемещения с одного места на другое (если его масса превышает 15 кг).
3.4 несъемный гибкий кабель: Кабель с опрессованной вилкой (розеткой), который смонтирован на кабельной катушке таким образом, что его замена возможна только с применением инструмента.
3.5 разборная кабельная катушка: Катушка, сконструированная таким образом, что допускает замену гибкого кабеля с опрессованной вилкой (розеткой) с помощью инструмента общего назначения.
3.6 неразборная кабельная катушка: Катушка, сконструированная таким образом, что она составляет комплектную единицу с розеткой и гибким кабелем с опрессованной вилкой, фиксируемые изготовителем таким образом, что после отсоединения кабеля от катушки с помощью инструмента общего назначения удлинитель оказывается непригодным для дальнейшего использования (см. также 12.5).
3.7 доступная часть: Часть или поверхность, к которой можно прикоснуться при испытаниях стандартным испытательным пальцем, изображенным на рисунке 1.
3.8 съемная часть: Часть, которая может быть удалена без помощи инструмента общего назначения.
3.9 расстояние утечки: Кратчайшее расстояние по поверхности изоляционного материала между двумя токопроводящими частями.
3.10 зазор: Кратчайшее расстояние по воздуху между двумя токопроводящими частями (деталями).
3.11 термовыключатель без самовозврата: Устройство, контролирующее температуру гибкого кабеля, частично или полностью намотанного на кабельную катушку, и препятствующее достижению температуры, превышающей допустимую, путем отключения от источника питания.
3.12 ограничитель (расцепитель) тока без самовозврата: Устройство, контролирующее величину электрического тока нагрузки в электрической цепи удлинителя и не предназначенное для регулировки его потребителем. После срабатывания устройства возврат его в исходное положение производят только вручную.
3.13 механизм, свободный от расцепления: Механизм, сконструированный таким образом, что отключение не может быть ни предотвращено, ни задержано возвратным механизмом, и не препятствующий контактам размыкаться или оставаться замкнутыми при избыточных температуре или токе.
3.14 основная изоляция: По ГОСТ Р МЭК 335-1.
3.15 дополнительная изоляция: По ГОСТ Р МЭК 335-1.
3.16 двойная изоляция: По ГОСТ Р МЭК 335-1.
3.17 усиленная изоляция: По ГОСТ Р МЭК 335-1.
3.18 контактный зажим: Соединительное устройство, предназначенное для разборного или неразборного присоединения жил кабеля к элементу электрической цепи и обеспечивающее надежное механическое крепление этих жил, а также достаточно низкое переходное электрическое сопротивление между жилой провода и элементом электрической цепи, к которой он присоединяется.
3.19 вывод: Токопроводящая часть, предназначенная для присоединения электрической цепи к внешним цепям.
3.20 присоединительное устройство: Устройство для электрического соединения одного (или более) проводника (ов), содержащее один (или более) вывод (ов), либо закрепленное на удлинителе, либо составляющее встроенную часть конструкции удлинителя.
3.21 выходное устройство: Изолированное или неизолированное присоединительное устройство, служащее для несъемного присоединения гибкого кабеля или шнура.
4 Общие требования
Удлинители должны иметь такую конструкцию, которая в нормальных условиях эксплуатации обеспечивает их надежную работу и безопасна для обслуживающего персонала и окружающей среды.
Соответствие проверяют проведением всех предписанных испытаний.
Соответствие проверяют проведением всех предписанных испытаний.
5 Общие требования к испытаниям
5.1 Испытания, проводимые в соответствии с настоящим стандартом, являются типовыми.
Для проверки соответствия удлинителей требованиям настоящего стандарта проводят следующие испытания:
- типовые;
- приемо-сдаточные.
Перечень проверок и испытаний приведен в таблице 1a.
Таблица 1а
Для проверки соответствия удлинителей требованиям настоящего стандарта проводят следующие испытания:
- типовые;
- приемо-сдаточные.
Перечень проверок и испытаний приведен в таблице 1a.
Таблица 1а
| Наименование проверок и испытаний | Номер раздела настоящего стандарта |
| 1 Типовые испытания | |
| 1.1 Проверка превышения температуры | 20 |
| 1.2 Проверка сопротивления и электрической прочности изоляции | 17 |
| 1.3 Проверка эффективности защитного заземления | 17 |
| 1.4 Проверка воздушных зазоров и длин путей утечки | 24 |
| 1.5 Проверка степени защиты | По ГОСТ 14254 |
| 2 Приемо-сдаточные испытания | |
| 2.1 Проверка маркировки | 7 |
| 2.2 Проверка сопротивления и электрической прочности изоляции | 17 |
Требования к периодичности, объемам испытаний и правилам приемки установлены в приложении А.
5.2 Если нет других указаний, испытания проводят на трех образцах в состоянии поставки.
Составные части удлинителей, при отсутствии других указаний, испытывают согласно требованиям соответствующего стандарта.
5.3 Если нет других указаний, испытания проводят в порядке следования пунктов стандарта, при температуре окружающей среды 15 и 35 °С.
Если есть сомнения по результатам испытаний, то испытания проводят при температуре окружающей среды (20±5) °С.
5.2 Если нет других указаний, испытания проводят на трех образцах в состоянии поставки.
Составные части удлинителей, при отсутствии других указаний, испытывают согласно требованиям соответствующего стандарта.
5.3 Если нет других указаний, испытания проводят в порядке следования пунктов стандарта, при температуре окружающей среды 15 и 35 °С.
Если есть сомнения по результатам испытаний, то испытания проводят при температуре окружающей среды (20±5) °С.
5.4 Если нет других указаний, три образца подвергают всем необходимым испытаниям на соответствие требованиям настоящего стандарта.
Считают, что если один из образцов не выдержал испытаний вследствие ошибок при сборке или изготовлении, которые не характеризуют конструкцию удлинителя, или не выдержал какое-либо условие одного из испытаний, то это испытание, а также все предыдущие испытания, которые могли повлиять на его результат, повторяют на другом комплекте образцов, соответствующем требованиям настоящего стандарта, причем все они должны выдержать повторные испытания.
Считают, что если один из образцов не выдержал испытаний вследствие ошибок при сборке или изготовлении, которые не характеризуют конструкцию удлинителя, или не выдержал какое-либо условие одного из испытаний, то это испытание, а также все предыдущие испытания, которые могли повлиять на его результат, повторяют на другом комплекте образцов, соответствующем требованиям настоящего стандарта, причем все они должны выдержать повторные испытания.
6 Классификация
Удлинители классифицируют:
6.1 по способу применения:
- переносные,
- стационарные;
6.2 по способу намотки гибкого кабеля:
- наматываемые вручную,
- наматываемые автоматически (электромеханически), т.е. пружиной или электродвигателем;
6.1 по способу применения:
- переносные,
- стационарные;
6.2 по способу намотки гибкого кабеля:
- наматываемые вручную,
- наматываемые автоматически (электромеханически), т.е. пружиной или электродвигателем;
6.3 по способам соединения гибкого кабеля:
- разборные,
- неразборные;
6.4 по степени защиты от поражения электрическим током:
- с нормальной защитой (например, соответствующей 8.1.1),
- с усиленной защитой (например, соответствующей 8.1.2);
- разборные,
- неразборные;
6.4 по степени защиты от поражения электрическим током:
- с нормальной защитой (например, соответствующей 8.1.1),
- с усиленной защитой (например, соответствующей 8.1.2);
6.5 по степени защиты от неблагоприятного воздействия воды:
- обычные*, не имеющие специальной защиты,
- обычные*, не имеющие специальной защиты,
* Термин "обычный" касается только степени защиты от проникновения воды.
- брызгозащищенные, имеющие степень защиты IPX4,
- струезащищенные, имеющие степень защиты IPX5.
Классификация удлинителей по степени защиты от воды и пыли - по ГОСТ 14254;
6.6 по степени защиты гибкого кабеля, намотанного на катушку, от чрезмерных температур:
- со встроенным автоматическим выключателем с тепловым расцепителем и/или ограничителем потребляемого тока,
- со встроенным термовыключателем или ограничителем потребляемого тока без самовозврата,
- без встроенных автоматических выключателей и/или ограничителей потребляемого тока.
- брызгозащищенные, имеющие степень защиты IPX4,
- струезащищенные, имеющие степень защиты IPX5.
Классификация удлинителей по степени защиты от воды и пыли - по ГОСТ 14254;
6.6 по степени защиты гибкого кабеля, намотанного на катушку, от чрезмерных температур:
- со встроенным автоматическим выключателем с тепловым расцепителем и/или ограничителем потребляемого тока,
- со встроенным термовыключателем или ограничителем потребляемого тока без самовозврата,
- без встроенных автоматических выключателей и/или ограничителей потребляемого тока.
7 Маркировка
7.1 На удлинители наносят следующую маркировку:
- символ переменного тока;
- наименование, товарный или отличительный знак изготовителя или ответственного поставщика удлинителей;
- обозначением типа, которое может быть каталожным номером;
- знак степени защиты от проникновения воды, если он выше, чем IP20.
Примечание - Степени защиты по ГОСТ 14254;
- максимальную нагрузку электроприбора, который присоединяют к розетке (ам), дополнительно к напряжению для полностью намотанного (размотанного) кабеля на/с катушку (и) удлинителя.
Примеры маркировки
- символ переменного тока;
- наименование, товарный или отличительный знак изготовителя или ответственного поставщика удлинителей;
- обозначением типа, которое может быть каталожным номером;
- знак степени защиты от проникновения воды, если он выше, чем IP20.
Примечание - Степени защиты по ГОСТ 14254;
- максимальную нагрузку электроприбора, который присоединяют к розетке (ам), дополнительно к напряжению для полностью намотанного (размотанного) кабеля на/с катушку (и) удлинителя.
Примеры маркировки