Приложение 2
Повестка дня 36-й сессии Смешанной Российско-Норвежской комиссии по рыболовству (22-26 октября 2007 г., г. Санкт-Петербург)
1. Открытие сессии
2. Утверждение повестки дня
3. Рабочие группы
4. Обмен Сторонами# статистическими данными о промысле в 2006 году и за истекший период 2007 года
5. Регулирование промысла трески и пикши в 2008 году
5.1. Установление ОДУ и распределение квот
5.2. Другие меры регулирования промысла
5.2.1. Технические меры регулирования
6. Регулирование промысла мойвы в 2008 году
7. Вопросы по управлению запасом атланто-скандинавской весенне-нерестующей сельди в 2008 году
8. Регулирование промысла других видов рыб в 2008 году
8.1. Синекорый палтус
8.1.1. Состояние запаса синекорого палтуса
8.1.2. Программа совместных российско-норвежских исследований синекорого палтуса
8.1.3. О совместных мерах регулирования запаса синекорого палтуса как трансграничного запаса
8.2. Морской окунь
8.3. Сайда
8.3.1. Состояние запаса сайды
8.3.2. О трансграничности запаса сайды в Баренцевом море
9. Камчатский краб (Paralithodes camtschaticus) в Баренцевом море
10. Регулирование промысла креветки в 2008 году
11. Регулирование промысла тюленей в 2008 году
12. Сотрудничество в области управления рыболовством
12.1. О реализации решений, принятых на 35-й сессии Смешанной Российско-Норвежской комиссии по рыболовству в области контроля.
12.2. Отчет Постоянного Комитета по вопросам управления и контроля в области рыболовства
12.3. Разработка правил долгосрочного устойчивого управления живыми ресурсами Баренцева и Норвежского морей
12.4. Выполнение Меморандума о сотрудничестве по контролю
12.5. Порядок выдачи разрешений на промысел рыбы обеими Сторонами и выполнение правил ведения рыбного промысла
12.6. Меры по контролю промысла в Баренцевом и Норвежском морях в 2008 году
12.7. Порядок ведения рыболовства в районе архипелага Шпицберген
12.8. Ведение промысла третьими странами и реализация Соглашения между Российской Федерацией, Норвегией и Исландией от 15 мая 1999 года
12.9. Единые переводные коэффициенты на рыбопродукцию
12.10. Процедура открытия и закрытия промысловых районов
13. Совместные научные исследования морских живых ресурсов
14. Разное
14.1. Доклад о состоянии окружающей среды и биологических ресурсах Баренцева моря
15. Закрытие сессии
Приложение 3
Распределение квот вылова между Россией, Норвегией и третьими странами на 2008 год, (тонн)
Вид рыбы | Итого | Общая квота | Передано Рос-сией Норвегии | Национальные квоты | |||
Третьих стран | Части квот | Норвегии | России | ||||
Норвегии | России | ||||||
I | II | III=(I-II)/2 | IV=(I-II)/2 | V | VI=III+V | VII=IV-V | |
| Треска | 387.000 | 57.700 | 164.650 | 164.650 | 6.000 | 170.650 | 158.650 |
| Норвежская прибрежная треска | 21.000 | 21.000 | 21.000 | ||||
| Мурманская прибрежная треска | 21.000 | 21.000 | 21.000 | ||||
| Всего | |||||||
| Треска | 429.000 | 57.700 | 185.650 | 185.650 | 6.000 | 191.650 | 179.650 |
| Пикша | 147.000 | 7.000 | 70.000 | 70.000 | 4.500 | 74.500 | 65.500 |
Приложение 4
I. Распределение квоты вылова трески третьих стран по зонам на 2008 год, (тонн)
Общая | Район Шпицбергена | Норвежская эк. зона | ИЭЗ России |
57.700 | 16.320 | 24.070 | 17.310 |
II. Распределение квоты вылова трески и пикши, выделенных третьим странам в экономических зонах сторон в 2008 году, (тонн)(1)
Виды рыб | Норвежская эк. зона | ИЭЗ России | Всего | В т.ч. в смежном участке Баренцева моря | |
| Норвегия | Россия | ||||
| Треска | 24.070 | 17.310 | 41.380 | 17.310 | 17.310 |
| Пикша | 4.200 | 2.800 | 7.000 | 2.800 | 2.800 |